这首诗描绘了诗人在秋日的生活与心境。前半部分描述自己长期贫病、闭门独坐的状况,以及对书籍的倦怠;后半部分则因雨泽充足、秋收在望而感到欣慰,即便贼乱未息,也坚信能有温饱,整体表达了诗人在困境中仍有乐观期待的情感。
秋日
闭门取坚坐,到此多事日。
不嫌冷如浆,所要甘似蜜。
旧书堆几案,老眼厌涂乙。
不如壁角坐,万事付以实。
况今雨泽足,已觉忧患失。
秋成日在望,所至有棃栗。
贼报虽未衰,一饱良可必。
简要说明
逐句注释
- “少年固长贫,长岁复多疾”:
- 字词:“固”,本来;“长岁”,成年之后。
- 句意:少年时本来就一直贫穷,成年后又多次患病。
- “闭门取坚坐,到此多事日”:
- 字词:“取”,语助词;“坚坐”,久坐。
- 句意:关起门来长久地坐着,一直到了如今这多事之秋。
- “不嫌冷如浆,所要甘似蜜”:
- 字词:“冷如浆”,形容生活清苦;“甘似蜜”,指内心所追求的美好事物。
- 句意:不嫌弃生活像冷浆一样清苦,只想要内心所追求的东西像蜜一样甘甜。
- “旧书堆几案,老眼厌涂乙”:
- 字词:“涂乙”,古时抹去文字叫涂,勾改文字叫乙,泛指修改文章。
- 句意:旧书堆满了桌子,年老的眼睛已经厌倦了修改文章。
- “不如壁角坐,万事付以实”:
- 字词:“付以实”,以实际情况对待。
- 句意:不如坐在墙角,把万事都以实际情况来对待。
- “况今雨泽足,已觉忧患失”:
- 字词:“雨泽”,雨水。
- 句意:何况如今雨水充足,已经感觉忧愁和祸患都消失了。
- “秋成日在望,所至有棃栗”:
- 字词:“秋成”,秋收。
- 句意:秋收的日子已经近在眼前,所到之处都有梨子和栗子。
- “贼报虽未衰,一饱良可必”:
- 字词:“贼报”,关于贼乱的消息;“良”,确实。
- 句意:虽然关于贼乱的消息还没有减少,但吃饱肚子确实是可以保证的。
现代译文
少年时我就一直贫困,
成年后又屡屡被疾病缠身。
关起门来长久地坐着,
度过了这多灾多难的时日。
我不嫌弃生活如冷浆般清苦,
只期望内心所求如蜜般甜蜜。
旧书堆满了我的书桌,
年老的双眼已厌倦了修改文章。
不如坐在墙角,
以实际态度面对万事。
何况如今雨水充沛,
忧愁和祸患已感觉消散。
秋收的日子近在眼前,
到处都能见到梨子和栗子。
虽然贼乱的消息还未平息,
但吃饱肚子却是肯定的。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,外有金兵侵扰,内有贼乱频发。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中“贼报虽未衰”可以推测,应是处于社会局势不稳定、贼乱较多的时期。诗人在经历了长期的贫病和社会的动荡后,于秋日写下此诗,表达自己对生活的感悟和对未来的一点期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前半部分描述自己贫病交加、对旧书厌倦的苦闷状况,与后半部分因雨泽足、秋收有望而产生的欣慰形成对比,突出了诗人心境的变化。
- 直抒胸臆:如“不嫌冷如浆,所要甘似蜜”直接表达了自己不嫌弃清苦生活,只追求内心所好的情感;“贼报虽未衰,一饱良可必”则直白地体现出在困境中对温饱的乐观期待。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真实地反映出诗人的生活状况和内心感受。例如“少年固长贫,长岁复多疾”“秋成日在望,所至有棃栗”等语句,简洁明了地传达出生活的现实。
- 意境营造:整首诗营造出一种在困境中仍有希望的意境。前半部分描绘出一个贫病交加、闭门独坐的孤独形象,而后半部分通过对雨泽、秋收的描写,展现出一幅生机与希望的画面,使读者能感受到诗人在艰难生活中积极乐观的心态。
常见问题
《秋日》的作者和朝代是什么?
《秋日》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《秋日》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在秋日的生活与心境。前半部分描述自己长期贫病、闭门独坐的状况,以及对书籍的倦怠;后半部分则因雨泽充足、秋收在望而感到欣慰,即便贼乱未息,也坚信能有温饱,整体表达了诗人在困境中仍有乐观期待的情感。
《秋日》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,外有金兵侵扰,内有贼乱频发。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中“贼报虽未衰”可以推测,应是处于社会局势不稳定、贼乱较多的时期。诗人在经历了长期的贫病和社会的动荡后,于秋日写下此诗,表达自己对生活的感悟和对未来的一点期许。
《秋日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前半部分描述自己贫病交加、对旧书厌倦的苦闷状况,与后半部分因雨泽足、秋收有望而产生的欣慰形成对比,突出了诗人心境的变化。 直抒胸臆 :如“不嫌冷如浆,所要甘似蜜”直接表达了自己不嫌弃清苦生活,只追求内心所好的情感;“贼报虽未衰,一饱良可必”则直白地体现出在困境中对温饱的乐观期待。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞...