偶成两绝句奉寄文若庭列 其一

· 吕本中

强欲驰驱老不宜,故人虽在费相思。
祗应大府多还往,职事虽忙不废诗。

简要说明

这首诗是吕本中寄给友人的作品,表达了诗人因年老不适宜四处奔波的感慨,以及对故人的深深思念。同时,诗人推测友人在官府事务繁忙,但仍未荒废诗歌创作。

逐句注释

  • “强欲驰驱老不宜”:
    • 字词:“强欲”,勉强想要;“驰驱”,策马疾驰,这里指奔波忙碌。
    • 句意:勉强想要四处奔波忙碌,可年老的身体已经不适合这样做了。
  • “故人虽在费相思”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“费”,耗费,这里有“难以抑制”之意。
    • 句意:虽然老朋友还在世,但对他们的思念之情难以抑制。
  • “祗应大府多还往”:
    • 字词:“祗应”,只应,推测之词;“大府”,指高级官府;“还往”,交往,往来。
    • 句意:只应想到你在高级官府中有很多的交往应酬。
  • “职事虽忙不废诗”:
    • 字词:“职事”,职务,工作;“废”,荒废。
    • 句意:工作虽然繁忙,但也没有荒废诗歌创作。

现代译文

我勉强想四处奔波忙碌,
可年老之身已不再适宜。
老朋友虽还都在世上,
我却止不住把他们思念。
只猜想你在官府里交往频繁,
工作虽然繁忙也没荒废诗篇。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于晚年状态。他可能由于年老体衰,无法再像年轻时那样积极投身于事务之中,于是更加思念远方的友人,便写下此诗寄给文若庭列,表达自己的情感与对友人的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将诗人“强欲驰驱”的愿望与“老不宜”的现实进行对比,突出了诗人年老力衰的无奈。
    • 想象:后两句运用想象的手法,推测友人在官府的生活状态,虽事务繁忙却不废诗,体现出对友人高雅情趣的赞赏。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“强欲”“费相思”等词语,直白地展现了诗人内心的想法和情感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有诗人对自身处境的感慨,又有对友人的思念与关切。通过平实的语言,将这些复杂的情感细腻地表达出来,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感世界。

常见问题

《偶成两绝句奉寄文若庭列 其一》的作者和朝代是什么?

《偶成两绝句奉寄文若庭列 其一》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《偶成两绝句奉寄文若庭列 其一》主要写了什么?

这首诗是吕本中寄给友人的作品,表达了诗人因年老不适宜四处奔波的感慨,以及对故人的深深思念。同时,诗人推测友人在官府事务繁忙,但仍未荒废诗歌创作。

《偶成两绝句奉寄文若庭列 其一》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于晚年状态。他可能由于年老体衰,无法再像年轻时那样积极投身于事务之中,于是更加思念远方的友人,便写下此诗寄给文若庭列,表达自己的情感与对友人的关切。

《偶成两绝句奉寄文若庭列 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将诗人“强欲驰驱”的愿望与“老不宜”的现实进行对比,突出了诗人年老力衰的无奈。 想象 :后两句运用想象的手法,推测友人在官府的生活状态,虽事务繁忙却不废诗,体现出对友人高雅情趣的赞赏。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“强欲”“费相思”等词语,直白地展现了诗人内心的想法和情感...