正月十九日暴热

· 吕本中

一夜飞蚊绕鬓鸣,却忘时节是新正。
祗应朝暮须风雨,便作疏檐泻竹声。

简要说明

这首诗描绘了正月十九日天气暴热,飞蚊绕鬓的情景,诗人因炎热竟忘记时节是新春正月,还将飞蚊声幻听成风雨打在屋檐和竹子上的声音,表达了诗人在燥热天气下的独特感受和内心的些许烦躁。

逐句注释

  • “一夜飞蚊绕鬓鸣,却忘时节是新正”:
    • 字词:“绕”同“绕”;“新正”,新春正月。
    • 句意:一整夜飞蚊绕着鬓角鸣叫,竟然忘记了此时正是新春正月。
  • “祗应朝暮须风雨,便作疏檐泻竹声”:
    • 字词:“祗应”,只应;“疏檐”,稀疏的屋檐;“泻竹声”,雨水从屋檐泻到竹子上的声音。
    • 句意:只以为早晚应该会有风雨降临,竟把飞蚊的声音当作了稀疏屋檐上雨水泻到竹子上的声音。

现代译文

一整夜飞蚊绕着我的鬓角嗡嗡鸣叫,
我竟然忘记了当下正是新春正月。
只觉得早晚应该会有风雨到来,
竟错把飞蚊声当成了屋檐雨滴在竹子上的声响。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,这首诗具体创作时间难以精确考证。正月本是较为寒冷的时节,但此年正月十九日天气却突然暴热,这种反常的天气打破了人们对时节的常规认知,诗人便将自己在这种特殊天气下的感受写入诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 错觉描写:诗人因天气炎热,产生了一系列错觉,如忘记时节和将飞蚊声幻听成风雨声,这种错觉描写生动地表现出炎热天气对诗人感官和认知的影响,增添了诗歌的趣味性。
    • 以声衬静:通过描写飞蚊的鸣叫声,衬托出夜晚环境的寂静,同时也从侧面烘托出诗人在炎热天气下难以入眠的烦躁心境。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“却忘”“便作”等表述,口语化色彩浓厚,却准确地传达出诗人当时的感受和心理状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闷热、寂静且略带烦躁的意境。飞蚊的鸣叫、反常的炎热天气以及诗人的错觉,共同构成了这个独特的情境,让读者能够真切地感受到诗人在正月暴热时的无奈与不适。

常见问题

《正月十九日暴热》的作者和朝代是什么?

《正月十九日暴热》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《正月十九日暴热》主要写了什么?

这首诗描绘了正月十九日天气暴热,飞蚊绕鬓的情景,诗人因炎热竟忘记时节是新春正月,还将飞蚊声幻听成风雨打在屋檐和竹子上的声音,表达了诗人在燥热天气下的独特感受和内心的些许烦躁。

《正月十九日暴热》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,这首诗具体创作时间难以精确考证。正月本是较为寒冷的时节,但此年正月十九日天气却突然暴热,这种反常的天气打破了人们对时节的常规认知,诗人便将自己在这种特殊天气下的感受写入诗中。

《正月十九日暴热》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 错觉描写 :诗人因天气炎热,产生了一系列错觉,如忘记时节和将飞蚊声幻听成风雨声,这种错觉描写生动地表现出炎热天气对诗人感官和认知的影响,增添了诗歌的趣味性。 以声衬静 :通过描写飞蚊的鸣叫声,衬托出夜晚环境的寂静,同时也从侧面烘托出诗人在炎热天气下难以入眠的烦躁心境。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“却忘”“便作”等表述,口语化色彩浓厚...