这首诗描绘了诗人夜坐时的所见所感,表达了诗人对南征生活的厌倦,同时展现出其在荒城野寺中修身养性、磨炼定力的状态,流露出一种超脱与坚持的心境。
夜坐
所至留连不计程,两年坚卧厌南征。
荒城日短溪山静,野寺人稀鹳鹤鸣。
药裹向人闲自好,文书到眼病犹明。
较量定力差精进,夜夜蒲团坐五更。
荒城日短溪山静,野寺人稀鹳鹤鸣。
药裹向人闲自好,文书到眼病犹明。
较量定力差精进,夜夜蒲团坐五更。
简要说明
逐句注释
- “所至留连不计程,两年坚卧厌南征”:
- 字词:“留连”,留恋不舍;“计程”,计算行程;“坚卧”,长久躺卧,这里指停留;“厌”,厌倦;“南征”,往南方行进。
- 句意:所到之处都留恋不舍,也不计算行程,两年来长久停留,已经厌倦了往南方行进。
- “荒城日短溪山静,野寺人稀鹳鹤鸣”:
- 字词:“荒城”,荒凉的城市;“日短”,白天时间短;“野寺”,荒郊野外的寺庙;“鹳鹤”,鹳鸟和仙鹤。
- 句意:荒凉的城市里白天时间短暂,溪水和山峦一片寂静,荒郊野外的寺庙中人烟稀少,只有鹳鸟和仙鹤在鸣叫。
- “药裹向人闲自好,文书到眼病犹明”:
- 字词:“药裹”,药包;“向人”,对着人;“文书”,文件、书信等;“病犹明”,虽然生病但眼睛还能看清。
- 句意:药包放在一旁,闲着倒也自在美好,文书拿到眼前,即使生病眼睛还是能看得清楚。
- “较量定力差精进,夜夜蒲团坐五更”:
- 字词:“较量”,比较;“定力”,佛教中指禅定的能力,这里指内心的专注和坚持;“差精进”,还算有进步;“蒲团”,用蒲草编成的圆形垫子,僧人坐禅和跪拜时用;“五更”,古代计时单位,指凌晨三点到五点。
- 句意:衡量自己的定力还算有进步,每夜都在蒲团上坐到五更时分。
现代译文
我所到之处都流连忘返,不计算行程的长短,
两年来长久停留,早已厌烦了往南方的奔波。
荒凉的城池里白天短暂,溪水山峦一片静谧,
荒郊的古寺中行人稀少,只有鹳鹤声声啼鸣。
药包放在一旁,闲着倒也觉得自在美妙,
文书拿到眼前,即便生病眼睛也能看清。
衡量自己的定力,还算有了些进步,
每夜都在蒲团上静坐,直到五更的黎明。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“厌南征”等表述推测,可能是他在被贬往南方地区,经历了长时间的辗转奔波后所作。在荒城野寺的环境中,诗人借夜坐来排遣内心的烦闷,同时也在修行中寻求精神的寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的颔联“荒城日短溪山静,野寺人稀鹳鹤鸣”,通过描绘荒城、短日、静溪山、野寺、稀人、鹳鹤鸣等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人内心的孤独与对现状的无奈。
- 对比衬托:颈联“药裹向人闲自好,文书到眼病犹明”,将药包的“闲自好”与文书到来时即使生病眼睛还能看清形成对比,衬托出诗人对文书等事务的关注,暗示其内心并未真正放下世事。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“夜夜蒲团坐五更”,直白地写出了诗人坚持夜坐的情景,质朴中蕴含着坚韧的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带禅意的意境。从荒城野寺的环境描写到诗人夜坐的行为,都让读者感受到一种超脱尘世的氛围,同时也能体会到诗人在困境中努力修身养性、寻求内心平静的心境。
常见问题
《夜坐》的作者和朝代是什么?
《夜坐》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《夜坐》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜坐时的所见所感,表达了诗人对南征生活的厌倦,同时展现出其在荒城野寺中修身养性、磨炼定力的状态,流露出一种超脱与坚持的心境。
《夜坐》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“厌南征”等表述推测,可能是他在被贬往南方地区,经历了长时间的辗转奔波后所作。在荒城野寺的环境中,诗人借夜坐来排遣内心的烦闷,同时也在修行中寻求精神的寄托。
《夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的颔联“荒城日短溪山静,野寺人稀鹳鹤鸣”,通过描绘荒城、短日、静溪山、野寺、稀人、鹳鹤鸣等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人内心的孤独与对现状的无奈。 对比衬托 :颈联“药裹向人闲自好,文书到眼病犹明”,将药包的“闲自好”与文书到来时即使生病眼睛还能看清形成对比,衬托出诗人对文书等事务的关注,暗示其内心并未真正放下世事。...