次曾吉父兰溪三绝 其一

· 吕本中

夜窗相对不成眠,苦为离愁定不然。
政以苍生未苏息,思君日夕望回船。

简要说明

这首诗表达了诗人与友人分别时难以入眠的情景,表明并非单纯因离愁所致,而是心系苍生百姓尚未得到休养生息,希望友人能早日归来一同为苍生尽力。

逐句注释

  • “夜窗相对不成眠”:
    • 字词:“夜窗相对”,指在夜晚的窗边相对而坐;“不成眠”,难以入睡。
    • 句意:夜晚在窗边相对而坐,却难以入眠。
  • “苦为离愁定不然”:
    • 字词:“苦”,苦于;“定不然”,肯定不是这样。
    • 句意:说苦于离愁而难以入眠,肯定不是这个原因。
  • “政以苍生未苏息”:
    • 字词:“政”,通“正”;“苍生”,指百姓;“苏息”,休养生息。
    • 句意:正是因为百姓还没有得到休养生息。
  • “思君日夕望回船”:
    • 字词:“日夕”,早晚;“望回船”,盼望友人乘船归来。
    • 句意:早晚都在思念你,盼望你乘船早日归来。

现代译文

夜晚在窗边相对而坐难以入眠,
说苦于离愁肯定不是这个原因。
正是因为百姓还未休养生息,
早晚都在思念你盼你乘船回来。

创作背景

吕本中生活在南宋时期,当时国家局势动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人与友人分别,在夜晚难以入眠,其背后的原因并非单纯的离愁别绪,而是对国家命运和百姓生活的忧虑。诗人希望友人能早日归来,共同为改善百姓的生活状况而努力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 欲扬先抑:诗的前两句先写夜不能寐,给人一种因离愁而难以入眠的错觉,后两句笔锋一转,点明真正的原因是心系苍生,使主题得到升华。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了对苍生的关怀和对友人的期盼,情感真挚,毫无隐晦。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感和志向。
  • 意境营造:通过描绘夜晚相对难眠的场景,营造出一种忧虑、凝重的氛围,同时也体现出诗人胸怀天下的责任感和使命感。整首诗景与情相互交融,使读者能深切感受到诗人的内心世界。

常见问题

《次曾吉父兰溪三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《次曾吉父兰溪三绝 其一》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《次曾吉父兰溪三绝 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人与友人分别时难以入眠的情景,表明并非单纯因离愁所致,而是心系苍生百姓尚未得到休养生息,希望友人能早日归来一同为苍生尽力。

《次曾吉父兰溪三绝 其一》的创作背景是什么?

吕本中生活在南宋时期,当时国家局势动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人与友人分别,在夜晚难以入眠,其背后的原因并非单纯的离愁别绪,而是对国家命运和百姓生活的忧虑。诗人希望友人能早日归来,共同为改善百姓的生活状况而努力。

《次曾吉父兰溪三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 欲扬先抑 :诗的前两句先写夜不能寐,给人一种因离愁而难以入眠的错觉,后两句笔锋一转,点明真正的原因是心系苍生,使主题得到升华。 直抒胸臆 :诗人直接表达了对苍生的关怀和对友人的期盼,情感真挚,毫无隐晦。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感和志向。 意境营造 :通过描绘夜晚相对难眠的场景,营造出一...