温泉

· 吕本中

海上秋来早晚凉,客愁苏醒似还乡。
归途尚欲疗疮疥,剩乞温泉一勺汤。

简要说明

这首诗以秋日海上的凉意为背景,抒发了诗人的客愁,表达了诗人似有还乡之感,同时透露了归途中想要借温泉疗愈身心的愿望,体现出一种在羁旅中渴望舒缓身心的情感。

逐句注释

  • “海上秋来早晚凉”:
    • 字词:“海上”,指靠近大海的地方;“早晚”,指早晨和晚上。
    • 句意:在靠近大海的地方,秋天到来后,早晚变得凉爽起来。
  • “客愁苏醒似还乡”:
    • 字词:“客愁”,客居他乡的愁绪;“苏醒”,这里指客愁消解;“还乡”,回到故乡。
    • 句意:客居他乡的愁绪消解了,感觉好像回到了故乡一样。
  • “归途尚欲疗疮疥”:
    • 字词:“归途”,回家的路途;“疮疥”,本指皮肤的疮和疥癣,这里比喻身心的疲惫和伤痛。
    • 句意:在回家的路上,还想要治愈身心的疲惫和伤痛。
  • “剩乞温泉一勺汤”:
    • 字词:“剩乞”,多请求;“一勺汤”,指一勺温泉水。
    • 句意:多多请求能得到一勺温泉水。

现代译文

在海边,秋天来了,早晚都凉爽了。
客居的愁绪消散,仿佛回到了故乡。
在回家的路上还想疗愈身心的伤痛,
真希望能多得到一勺温泉水啊。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期。他一生仕途坎坷,长期在外漂泊。这首诗创作于他的归途中,秋日的凉意引发了他的思乡之情和客愁,而温泉则成为他想要借此舒缓身心疲惫的寄托。虽然具体创作时间难以精确,但可以推测是他在经历了羁旅之苦后,在归途中有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“海上秋来早晚凉”描绘了秋日海边的凉意,通过这一自然之景,引出了诗人的客愁和思乡之情,以景衬情,使情感的抒发更加自然。
    • 比喻象征:“疮疥”比喻身心的疲惫和伤痛,形象地表达出诗人在漂泊中承受的痛苦,而“温泉一勺汤”则象征着能治愈身心的力量和慰藉。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“客愁苏醒似还乡”,将客愁消解后的感受生动地传达出来,让读者能够感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种秋日海边略带凄凉又充满渴望的意境。前两句描绘出一种思乡的惆怅,后两句则展现出对温泉治愈力量的期盼,情景交融,使读者能体会到诗人在归途中复杂的心境。

常见问题

《温泉》的作者和朝代是什么?

《温泉》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《温泉》主要写了什么?

这首诗以秋日海上的凉意为背景,抒发了诗人的客愁,表达了诗人似有还乡之感,同时透露了归途中想要借温泉疗愈身心的愿望,体现出一种在羁旅中渴望舒缓身心的情感。

《温泉》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期。他一生仕途坎坷,长期在外漂泊。这首诗创作于他的归途中,秋日的凉意引发了他的思乡之情和客愁,而温泉则成为他想要借此舒缓身心疲惫的寄托。虽然具体创作时间难以精确,但可以推测是他在经历了羁旅之苦后,在归途中有感而发。

《温泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句“海上秋来早晚凉”描绘了秋日海边的凉意,通过这一自然之景,引出了诗人的客愁和思乡之情,以景衬情,使情感的抒发更加自然。 比喻象征 :“疮疥”比喻身心的疲惫和伤痛,形象地表达出诗人在漂泊中承受的痛苦,而“温泉一勺汤”则象征着能治愈身心的力量和慰藉。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“客愁苏醒似还乡”,将客...