这首诗将世人争名逐利的丑态与烈士坚守志向、不慕名利的高尚品格进行对比,通过引用伯夷的典故,赞扬了像伯夷一样坚守自我、不为利益所动的精神,表达了诗人对高尚品格的推崇。
闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其二
世人争锱铢,未语色已变。
居然面颈赤,自处亦已贱。
宁知烈士胸,渠自有志愿。
一介不妄取,万钟我亦倦。
古人有伯夷,名冠太史传。
居然面颈赤,自处亦已贱。
宁知烈士胸,渠自有志愿。
一介不妄取,万钟我亦倦。
古人有伯夷,名冠太史传。
简要说明
逐句注释
- “世人争锱铢,未语色已变”:
- 字词:“锱铢”,古代很小的重量单位,这里指微小的利益;“色”,脸色。
- 句意:世上的人争夺微小的利益,还没说话脸色就已经变了。
- “居然面颈赤,自处亦已贱”:
- 字词:“居然”,竟然;“自处”,自我定位,这里指自身的行为表现。
- 句意:竟然争得面红耳赤,这样的行为表现也显得很卑贱。
- “宁知烈士胸,渠自有志愿”:
- 字词:“宁知”,怎知;“烈士”,有远大志向和高尚节操的人;“渠”,他。
- 句意:怎知道烈士的胸怀,他们自有自己的志向和心愿。
- “一介不妄取,万钟我亦倦”:
- 字词:“一介”,形容微小的东西;“妄取”,胡乱获取;“万钟”,指优厚的俸禄。
- 句意:连微小的东西都不胡乱获取,优厚的俸禄我也会感到厌倦。
- “古人有伯夷,名冠太史传”:
- 字词:“伯夷”,商末孤竹君长子,与叔齐互让君位,后隐居首阳山,不食周粟而死;“太史传”,指司马迁的《史记》。
- 句意:古代有伯夷,他的名声在《史记》中名列前茅。
现代译文
世上的人争夺微小的利益,
还没开口说话脸色就变了。
竟然争得面红耳赤,
这样的行为真是卑贱。
怎知道烈士的胸怀,
他们自有自己的志向。
连微小的东西都不胡乱拿取,
优厚的俸禄我也觉得厌烦。
古代有位伯夷,
他的名声在《史记》里赫赫有名。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡,价值观混乱,人们追名逐利之风盛行。吕本中秉持儒家的道德观念,坚守自己的操守。这首诗可能是他看到身边一些人追逐名利的丑态后所作,借诗来表达自己对高尚品格的向往和对世风日下的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“世人”为了微小利益争得面红耳赤的丑态与“烈士”坚守志向、不慕名利的高尚形象进行鲜明对比,突出了诗人对高尚品格的赞美和对世俗之人的批判。
- 用典:引用伯夷的典故,以伯夷不食周粟、坚守气节的高尚品质来类比“烈士”的志愿,增强了诗歌的文化底蕴和说服力,使诗人所倡导的精神有了具体的典范。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点,具有很强的感染力。
- 情感表达:诗人通过对两种不同形象的描写和对比,直接抒发了自己对高尚品格的推崇和对世俗风气的不满,情感真挚强烈,具有现实批判意义。
常见问题
《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其二》的作者和朝代是什么?
《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其二》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其二》主要写了什么?
这首诗将世人争名逐利的丑态与烈士坚守志向、不慕名利的高尚品格进行对比,通过引用伯夷的典故,赞扬了像伯夷一样坚守自我、不为利益所动的精神,表达了诗人对高尚品格的推崇。
《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其二》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡,价值观混乱,人们追名逐利之风盛行。吕本中秉持儒家的道德观念,坚守自己的操守。这首诗可能是他看到身边一些人追逐名利的丑态后所作,借诗来表达自己对高尚品格的向往和对世风日下的批判。
《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“世人”为了微小利益争得面红耳赤的丑态与“烈士”坚守志向、不慕名利的高尚形象进行鲜明对比,突出了诗人对高尚品格的赞美和对世俗之人的批判。 用典 :引用伯夷的典故,以伯夷不食周粟、坚守气节的高尚品质来类比“烈士”的志愿,增强了诗歌的文化底蕴和说服力,使诗人所倡导的精神有了具体的典范。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修...