庆尧侍者以诗相赠偶成绝句谢之

· 吕本中

满城车马杂尘埃,所至如云拨不开。
只有西禅尧侍者,肯冲剧暑送诗来。

简要说明

这首诗描绘了城市中车马喧嚣、尘土飞扬、人潮如涌的景象,通过对比,突出了西禅尧侍者在酷热天气中送诗前来的难得与可贵,表达了诗人对尧侍者的感激之情。

逐句注释

  • “满城车马杂尘埃,所至如云拨不开”:
    • 字词:“杂”,混杂;“如云”,形容人很多,像云一样密集。
    • 句意:整个城市里车马往来,尘土也随之飞扬,所到之处人群密集得如同云朵一般,怎么也拨不开。
  • “只有西禅尧侍者,肯冲剧暑送诗来”:
    • 字词:“西禅”,指西禅院;“剧暑”,酷热。
    • 句意:只有西禅院的尧侍者,愿意顶着酷热的天气把诗送过来。

现代译文

满城的车马来来往往,混杂着飞扬的尘埃,
所到之处人群如云朵般密集,怎么也拨不开。
只有西禅院的尧侍者,
肯冒着酷热的天气把诗送过来。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,当时社会环境较为动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人身处城市中时,面对喧嚣的市井景象,恰逢西禅尧侍者送来诗而有感而发。在当时的环境下,城市的热闹喧嚣与禅院的宁静清幽形成对比,尧侍者送诗之举显得更加难得。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了城市中车马喧嚣、人群拥挤的热闹场景,后两句则突出尧侍者在酷热中送诗的行为,将城市的喧嚣热闹与尧侍者的清雅之举形成鲜明对比,更凸显出尧侍者的与众不同和这份情谊的珍贵。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字描绘出了具体的场景和事件。如“所至如云拨不开”形象地写出了人群的密集程度,“肯冲剧暑送诗来”直接表达出对尧侍者行为的赞赏。
  • 意境营造:通过对城市热闹景象的描写,营造出一种喧嚣、浮躁的氛围,而尧侍者送诗的情节则给这种氛围带来了一丝清凉和宁静,使整首诗的意境富有层次感,同时也表达出诗人对这种超脱世俗之举的欣赏。

常见问题

《庆尧侍者以诗相赠偶成绝句谢之》的作者和朝代是什么?

《庆尧侍者以诗相赠偶成绝句谢之》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《庆尧侍者以诗相赠偶成绝句谢之》主要写了什么?

这首诗描绘了城市中车马喧嚣、尘土飞扬、人潮如涌的景象,通过对比,突出了西禅尧侍者在酷热天气中送诗前来的难得与可贵,表达了诗人对尧侍者的感激之情。

《庆尧侍者以诗相赠偶成绝句谢之》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,当时社会环境较为动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人身处城市中时,面对喧嚣的市井景象,恰逢西禅尧侍者送来诗而有感而发。在当时的环境下,城市的热闹喧嚣与禅院的宁静清幽形成对比,尧侍者送诗之举显得更加难得。

《庆尧侍者以诗相赠偶成绝句谢之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了城市中车马喧嚣、人群拥挤的热闹场景,后两句则突出尧侍者在酷热中送诗的行为,将城市的喧嚣热闹与尧侍者的清雅之举形成鲜明对比,更凸显出尧侍者的与众不同和这份情谊的珍贵。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字描绘出了具体的场景和事件。如“所至如云拨不开”形象地写出了人群的密集程度,“肯冲剧暑送诗来”直接表达出对尧侍者行为的赞...