过刘忠显公乡县作

· 吕本中

疾风知劲草,世乱识忠臣。
自古有此语,今代岂无人。
刘公生东南,节义迈等伦。
时危出一死,以捍胡马尘。
遂令天下人,稍知吾道尊。
至今生气在,凛凛凌层云。
我行崇安野,瞻望彼高坟。
流泽既未远,有子贤而文。
会当广德业,早为建殊勲。
此意苟不泯,楚人生伍员。

简要说明

这首诗是吕本中路过刘忠显公家乡县时所作,高度赞扬了刘忠显公在乱世中展现出的忠贞节义,肯定其以死捍卫国家的壮举让天下人知晓正道的尊严。诗中还表达了对刘公后人的期许,希望他们能光大德业、建立功勋。

逐句注释

  • “疾风知劲草,世乱识忠臣”:
    • 字词:“疾风”,猛烈的风;“劲草”,坚韧的草。
    • 句意:在猛烈的大风中,只有坚韧的草才不会被吹倒;在社会动荡不安的时候,才能识别出谁是真正的忠臣。
  • “自古有此语,今代岂无人”:
    • 字词:“此语”,指上句“疾风知劲草,世乱识忠臣”。
    • 句意:自古以来就有这样的话,难道现在这个时代就没有这样的忠臣吗?
  • “刘公生东南,节义迈等伦”:
    • 字词:“刘公”,指刘忠显公;“节义”,节操和义行;“迈”,超过;“等伦”,同辈、同类人。
    • 句意:刘公出生在东南地区,他的节操和义行超过了同辈人。
  • “时危出一死,以捍胡马尘”:
    • 字词:“时危”,时局危急;“捍”,捍卫;“胡马尘”,指北方少数民族军队的侵犯。
    • 句意:在时局危急的时候,刘公不惜献出生命,来捍卫国家免受北方少数民族军队的侵犯。
  • “遂令天下人,稍知吾道尊”:
    • 字词:“遂”,于是;“稍”,渐渐;“吾道”,这里指正义、正道。
    • 句意:于是让天下人渐渐知道了正道的尊严。
  • “至今生气在,凛凛凌层云”:
    • 字词:“生气”,指刘公的精神气概;“凛凛”,令人敬畏的样子;“凌”,超越。
    • 句意:直到现在,刘公的精神气概依然存在,令人敬畏地超越了层层云朵。
  • “我行崇安野,瞻望彼高坟”:
    • 字词:“崇安”,地名;“瞻望”,远望;“高坟”,指刘公的坟墓。
    • 句意:我路过崇安的郊野,远望刘公的坟墓。
  • “流泽既未远,有子贤而文”:
    • 字词:“流泽”,遗留的恩泽;“贤而文”,贤能且有文采。
    • 句意:刘公遗留的恩泽还未消散,他有贤能且有文采的儿子。
  • “会当广德业,早为建殊勋”:
    • 字词:“会当”,应当;“广”,光大;“殊勋”,特殊的功勋。
    • 句意:应当光大刘公的德业,早日建立特殊的功勋。
  • “此意苟不泯,楚人生伍员”:
    • 字词:“苟”,如果;“泯”,消失;“伍员”,春秋时期楚国人,因父兄被楚王杀害,逃到吴国,后来帮助吴国成就霸业。
    • 句意:如果这种忠义的心意不消失,就像楚国能生出伍员那样,刘家也会有杰出的人才出现。

现代译文

猛烈的风才能知道坚韧的草,社会动荡才能识别出忠臣。
自古以来就有这样的话,难道当今时代就没有这样的人吗?
刘公出生在东南地区,他的节操和义行超过了同辈人。
在时局危急的时候他不惜一死,来捍卫国家免受外敌侵犯。
于是让天下人渐渐知道了正道的尊严。
直到现在,他的精神气概依然存在,令人敬畏地超越了层层云朵。
我路过崇安的郊野,远望刘公的坟墓。
刘公遗留的恩泽还未消散,他有贤能且有文采的儿子。
应当光大刘公的德业,早日建立特殊的功勋。
如果这种忠义的心意不消失,就像楚国能生出伍员那样,刘家也会有杰出的人才出现。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡,北方少数民族政权不断侵扰,国家面临着巨大的危机。刘忠显公在这样的乱世中以死捍卫国家,展现出了忠贞节义。吕本中路过刘公的家乡县,有感于刘公的事迹,写下了这首诗,以表达对刘公的崇敬和对其后人的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:开篇引用“疾风知劲草,世乱识忠臣”这一广为流传的话语,既为全诗奠定了赞扬忠臣的基调,又增强了诗歌的说服力和感染力。结尾处用“楚人生伍员”的典故,激励刘公后人继承先辈遗志,有所作为。
    • 先抑后扬:“自古有此语,今代岂无人”以反问的形式,看似质疑当代有无忠臣,实则为后文引出刘公的事迹做铺垫,起到了先抑后扬的效果,突出了刘公的节义。
  • 语言特色:语言质朴平实,直白地表达了诗人对刘公的崇敬和对其后人的期许,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。
  • 主题表达:诗歌主题鲜明,通过赞扬刘公的节义,强调了忠义之道的重要性。同时,对刘公后人的期许也体现了诗人希望忠义精神能够传承下去,激励更多人在乱世中坚守正道、为国效力的愿望。

常见问题

《过刘忠显公乡县作》的作者和朝代是什么?

《过刘忠显公乡县作》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《过刘忠显公乡县作》主要写了什么?

这首诗是吕本中路过刘忠显公家乡县时所作,高度赞扬了刘忠显公在乱世中展现出的忠贞节义,肯定其以死捍卫国家的壮举让天下人知晓正道的尊严。诗中还表达了对刘公后人的期许,希望他们能光大德业、建立功勋。

《过刘忠显公乡县作》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡,北方少数民族政权不断侵扰,国家面临着巨大的危机。刘忠显公在这样的乱世中以死捍卫国家,展现出了忠贞节义。吕本中路过刘公的家乡县,有感于刘公的事迹,写下了这首诗,以表达对刘公的崇敬和对其后人的期望。

《过刘忠显公乡县作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :开篇引用“疾风知劲草,世乱识忠臣”这一广为流传的话语,既为全诗奠定了赞扬忠臣的基调,又增强了诗歌的说服力和感染力。结尾处用“楚人生伍员”的典故,激励刘公后人继承先辈遗志,有所作为。 先抑后扬 :“自古有此语,今代岂无人”以反问的形式,看似质疑当代有无忠臣,实则为后文引出刘公的事迹做铺垫,起到了先抑后扬的效果,突出了刘公的节义。 语言...