这首诗是吕本中赠给杨绍祖的,诗中描绘了杨绍祖的为人处世和生活状态,称赞他处世淡泊、为官不图虚名,展现了他高雅的生活情趣,表达了诗人对杨绍祖的赞赏之情。
赠杨绍祖
城东往还者,相近得杨卿。
处世如无事,为官不近名。
匣藏防身剑,案有读书檠。
此外唯尊酒,时时唤客倾。
处世如无事,为官不近名。
匣藏防身剑,案有读书檠。
此外唯尊酒,时时唤客倾。
简要说明
逐句注释
- “城东往还者,相近得杨卿”:
- 字词:“往还者”,来来往往交往的人;“杨卿”,对杨绍祖的尊称。
- 句意:在城东来来往往交往的人当中,很幸运地结识了杨绍祖你。
- “处世如无事,为官不近名”:
- 字词:“处世”,在社会上活动,与人交往;“近名”,追求名声。
- 句意:你为人处世好像没有什么烦恼和纷争,做官也不追求名声。
- “匣藏防身剑,案有读书檠”:
- 字词:“匣”,剑匣;“檠”,灯架,这里指灯。
- 句意:剑匣里收藏着防身的宝剑,书案上摆放着读书用的灯。
- “此外唯尊酒,时时唤客倾”:
- 字词:“尊酒”,美酒;“倾”,斟酒。
- 句意:除此之外,就只有美酒了,你还时常邀请客人一同畅饮。
现代译文
在城东来来往往的人群中,
我有幸结识了你杨绍祖。
你处世泰然好像没有烦恼,
为官清正不追求功名利禄。
剑匣里藏着防身的宝剑,
书案上摆着读书的灯烛。
除此之外就只有美酒相伴,
你还常常邀请客人一同畅饮。
创作背景
吕本中生活在两宋之际,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,吕本中与杨绍祖在城东相识,杨绍祖的为人处世和生活方式让吕本中十分赞赏,于是写下此诗相赠,以表达对杨绍祖的钦佩和友好之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“处世如无事,为官不近名”直接勾勒出杨绍祖的为人形象,使读者能够清晰地感受到他的淡泊和高尚品质。
- 以物写人:通过描写“匣藏防身剑,案有读书檠”,用剑和灯这两个物品,暗示杨绍祖既有防身自卫的能力,又有勤奋好学的品质。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人对杨绍祖的赞美之情。用词简洁明了,使诗歌具有很强的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、高雅的意境。诗中描绘的杨绍祖的生活场景,如剑匣、书案、美酒等,构成了一个闲适、自在的画面,让人感受到杨绍祖超脱世俗的生活态度,同时也体现出诗人对这种生活的向往和对杨绍祖的欣赏。
常见问题
《赠杨绍祖》的作者和朝代是什么?
《赠杨绍祖》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《赠杨绍祖》主要写了什么?
这首诗是吕本中赠给杨绍祖的,诗中描绘了杨绍祖的为人处世和生活状态,称赞他处世淡泊、为官不图虚名,展现了他高雅的生活情趣,表达了诗人对杨绍祖的赞赏之情。
《赠杨绍祖》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之际,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,吕本中与杨绍祖在城东相识,杨绍祖的为人处世和生活方式让吕本中十分赞赏,于是写下此诗相赠,以表达对杨绍祖的钦佩和友好之情。
《赠杨绍祖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“处世如无事,为官不近名”直接勾勒出杨绍祖的为人形象,使读者能够清晰地感受到他的淡泊和高尚品质。 以物写人 :通过描写“匣藏防身剑,案有读书檠”,用剑和灯这两个物品,暗示杨绍祖既有防身自卫的能力,又有勤奋好学的品质。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人对杨绍祖的赞美之情。用词简洁明了,...