这首诗围绕诗人郊居生活展开,表达了对远离世俗纷扰的欣喜,又流露出时光流逝、年老病衰的感慨,最后借庄子之典传达出对处世之道的思考与感悟。
郊居
纷纷俗驾不容攀,尚喜郊居绝往还。
野寺并冬终日雨,客房无事一秋闲。
平生谈说舌犹在,病起雕疏髩已斑。
始悟庄周太多事,处夫才与不才间。
野寺并冬终日雨,客房无事一秋闲。
平生谈说舌犹在,病起雕疏髩已斑。
始悟庄周太多事,处夫才与不才间。
简要说明
逐句注释
- “纷纷俗驾不容攀,尚喜郊居绝往还”:
- 字词:“俗驾”,指世俗之人的车马,代指世俗之人;“攀”,攀附、交往;“绝往还”,断绝交往。
- 句意:世俗之人的纷扰难以与之交往,庆幸自己居住在郊外,断绝了与他们的往来。
- “野寺并冬终日雨,客房无事一秋闲”:
- 字词:“并冬”,整个冬天;“客房”,诗人自己的居所。
- 句意:郊外的寺庙在整个冬天整日都下着雨,自己的居所无事可做,整个秋天都很清闲。
- “平生谈说舌犹在,病起雕疏髩已斑”:
- 字词:“谈说”,指谈论学问、世事等;“雕疏”,稀疏;“髩”,同“鬓”,鬓发;“斑”,斑白。
- 句意:平生喜欢谈论的舌头还在,可是病愈之后鬓发已经稀疏斑白了。
- “始悟庄周太多事,处夫才与不才间”:
- 字词:“庄周”,即庄子;“处夫才与不才间”,出自《庄子·山木》,意为处于有才和无才之间。
- 句意:这时才领悟到庄子想得太多了,何必非要处于有才与无才之间呢。
现代译文
世俗之人的纷扰难以与之交往,
庆幸居住在郊外断绝了往来。
郊外寺庙整个冬天整日下雨,
我的居所无事一秋都很清闲。
平生爱谈论的舌头依然还在,
病愈后鬓发稀疏已经变斑白。
如今才领悟庄子实在太多事,
何必非要处在有才无才之间。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在郊外居住时所作。此时他可能经历了生活的起伏和病痛的折磨,在郊居的宁静中对人生有了新的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:前两句将世俗的纷扰与郊居的清净形成对比,突出了诗人对郊居生活的喜爱;“平生谈说舌犹在”与“病起雕疏髩已斑”对比,表现出时光流逝、年老体衰的感慨。
- 用典:尾联运用庄子“处夫才与不才间”的典故,深化了诗歌的主题,表达了诗人对传统处世哲学的重新思考。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,如“野寺并冬终日雨,客房无事一秋闲”,用简洁的语言描绘出郊居生活的宁静与闲适。
- 意境营造:通过对郊居环境(野寺、雨、客房)的描写,营造出一种清幽、孤寂的意境,同时融入了诗人对人生的思考和感慨,使整首诗意境深远,富有哲理。
常见问题
《郊居》的作者和朝代是什么?
《郊居》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《郊居》主要写了什么?
这首诗围绕诗人郊居生活展开,表达了对远离世俗纷扰的欣喜,又流露出时光流逝、年老病衰的感慨,最后借庄子之典传达出对处世之道的思考与感悟。
《郊居》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在郊外居住时所作。此时他可能经历了生活的起伏和病痛的折磨,在郊居的宁静中对人生有了新的感悟。
《郊居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :前两句将世俗的纷扰与郊居的清净形成对比,突出了诗人对郊居生活的喜爱;“平生谈说舌犹在”与“病起雕疏髩已斑”对比,表现出时光流逝、年老体衰的感慨。 用典 :尾联运用庄子“处夫才与不才间”的典故,深化了诗歌的主题,表达了诗人对传统处世哲学的重新思考。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,如“野寺并冬终日雨,客房无事一秋闲”,用简洁的语言...