这首诗围绕诗人病中的状态展开,表达了诗人在生病时内心的无奈与寂寥。诗人因疾病而无暇静心,用药调理的心思也显得迂腐,即便弟弟来看望,自己也无话可说,体现出一种消极、落寞的心境。
病中口占示益谦四弟
病来全少静工夫,药里关心计已迂。
纵使君来亦无语,更无余法待文殊。
纵使君来亦无语,更无余法待文殊。
简要说明
逐句注释
- “病来全少静工夫”:
- 字词:“静工夫”,指静心修养、思考的时间。
- 句意:自从生病以来,完全没有了静心修养的时间。
- “药里关心计已迂”:
- 字词:“关心”,操心;“迂”,迂腐、不切实际。
- 句意:操心着用药的事情,这样的心思已经显得很迂腐了。
- “纵使君来亦无语”:
- 字词:“纵使”,即使;“君”,指益谦四弟。
- 句意:即使你(四弟)来看望我,我也没有什么话可说。
- “更无余法待文殊”:
- 字词:“余法”,其他办法;“文殊”,文殊菩萨,在佛教中象征智慧。这里用“待文殊”比喻期待能有智慧的办法来解决问题。
- 句意:更没有其他的办法来应对当下的状况,就像没有办法等待文殊菩萨来赐予智慧一样。
现代译文
自从生病以后,完全没有了静心的时间,
操心用药的心思,实在是迂腐不切实际。
即使你来看望我,我也无话可说,
更没有别的办法,能让我摆脱这困境。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,历经磨难。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在生病期间所作。此时他身体抱恙,内心可能也因生活的种种不如意而烦闷,面对疾病,深感无奈,便写下此诗向弟弟表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地说出自己生病后没有静心时间、用药心思迂腐、面对弟弟无话可说以及没有办法应对现状等感受,将内心的无奈和消极情绪直白地展现出来。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的心境。如“病来全少静工夫”“纵使君来亦无语”等语句,简单直白,却饱含着深深的无奈与落寞。
- 意境营造:营造出一种压抑、寂寥的意境。诗人在病中,既无心静心,又无计可施,即便亲人前来探望也无话可说,给人一种孤独无助、百无聊赖的感觉,让读者能深刻感受到诗人当时的心境。
常见问题
《病中口占示益谦四弟》的作者和朝代是什么?
《病中口占示益谦四弟》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《病中口占示益谦四弟》主要写了什么?
这首诗围绕诗人病中的状态展开,表达了诗人在生病时内心的无奈与寂寥。诗人因疾病而无暇静心,用药调理的心思也显得迂腐,即便弟弟来看望,自己也无话可说,体现出一种消极、落寞的心境。
《病中口占示益谦四弟》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,历经磨难。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在生病期间所作。此时他身体抱恙,内心可能也因生活的种种不如意而烦闷,面对疾病,深感无奈,便写下此诗向弟弟表达自己的心境。
《病中口占示益谦四弟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰地说出自己生病后没有静心时间、用药心思迂腐、面对弟弟无话可说以及没有办法应对现状等感受,将内心的无奈和消极情绪直白地展现出来。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的心境。如“病来全少静工夫”“纵使君来亦无语”等语句,简单直白,却饱含着深深的无奈与落寞。 意境营造 :营造出...