这首诗是吕本中和邢子坚的唱和之作,诗中表达了诗人万里归来后的感慨。诗人自比为所求不多的鹪鹩,感慨自身才能有限如鼯鼠五技而穷,又描绘了自己头发渐白、残炉尚红的状态,最后表明要效仿陶渊明归隐,不愿像冯衍那样屈从现实的志向。
和邢子坚韵
万里重归旧秃翁,笑谈聊复与君同。
鹪鹩所愿一枝足,鼯鼠从来五技穷。
短发自梳浑欲白,残炉因客尚能红。
正须混迹师元亮,未忍低头学敬通。
鹪鹩所愿一枝足,鼯鼠从来五技穷。
短发自梳浑欲白,残炉因客尚能红。
正须混迹师元亮,未忍低头学敬通。
简要说明
逐句注释
- “万里重归旧秃翁,笑谈聊复与君同”:
- 字词:“秃翁”,年老而头发稀少的人,这里是诗人自谦;“聊复”,姑且再。
- 句意:我万里归来,已是个头发稀少的老头了,姑且再和你一起谈笑。
- “鹪鹩所愿一枝足,鼯鼠从来五技穷”:
- 字词:“鹪鹩”,一种小鸟,《庄子·逍遥游》中说“鹪鹩巢于深林,不过一枝”;“鼯鼠”,传说它有五种技能,但都不精通,即“能飞不能过屋,能缘不能穷木,能游不能度谷,能穴不能掩身,能走不能先人”。
- 句意:我就像鹪鹩一样,只希望有一个安身之处就满足了,而我也像鼯鼠一样,看似有很多技能,实际上都不精通,没什么用。
- “短发自梳浑欲白,残炉因客尚能红”:
- 字词:“浑”,几乎;“残炉”,快要熄灭的炉火。
- 句意:自己梳理头发时发现头发几乎全白了,因为有客人来访,快要熄灭的炉火又烧得红了起来。
- “正须混迹师元亮,未忍低头学敬通”:
- 字词:“元亮”,即陶渊明,字元亮,他归隐田园,不与世俗同流合污;“敬通”,指东汉的冯衍,他有才学,但一生不得志,曾向权贵低头。
- 句意:我正应该像陶渊明一样混迹于田园生活,实在不忍心像冯衍那样向权贵低头。
现代译文
万里归来,我已是个头发稀疏的老头,
姑且再和你一起谈笑风生。
我如鹪鹩一般,有一枝栖息就心满意足,
又似鼯鼠一样,虽有五技却处处受限。
自己梳理头发,发现头发几乎全白,
因为有你来访,残炉又烧得红彤彤。
我正该效仿陶渊明归隐田园,
实在不忍像冯衍那样向权贵低头。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,政治局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人可能经历了长时间的漂泊,归来时已年老体衰。他可能在与邢子坚的交往中,有感而发写下此诗,表达自己对人生的感慨和对处世态度的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“鹪鹩巢于深林,不过一枝”“鼯鼠五技穷”“元亮”“敬通”等典故,以典表意,使诗歌的内涵更加丰富深刻,委婉地表达了诗人的人生追求和处世态度。
- 对比鲜明:将自己比作鹪鹩和鼯鼠,形成一种对比,突出自己的平凡和才能的有限;“师元亮”和“学敬通”也构成对比,表明自己的价值取向。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“短发自梳浑欲白,残炉因客尚能红”,用平实的语言描绘出自己的衰老和因客人来访而带来的生机。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、豁达的意境。诗人在感慨自己的衰老和才能有限的同时,又坚定地表达了自己的人生志向,给人一种历经风雨后依然坚守自我的感觉。诗中既有对人生的无奈,又有对理想的执着,使诗歌富有感染力。
常见问题
《和邢子坚韵》的作者和朝代是什么?
《和邢子坚韵》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《和邢子坚韵》主要写了什么?
这首诗是吕本中和邢子坚的唱和之作,诗中表达了诗人万里归来后的感慨。诗人自比为所求不多的鹪鹩,感慨自身才能有限如鼯鼠五技而穷,又描绘了自己头发渐白、残炉尚红的状态,最后表明要效仿陶渊明归隐,不愿像冯衍那样屈从现实的志向。
《和邢子坚韵》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,政治局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人可能经历了长时间的漂泊,归来时已年老体衰。他可能在与邢子坚的交往中,有感而发写下此诗,表达自己对人生的感慨和对处世态度的坚守。
《和邢子坚韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“鹪鹩巢于深林,不过一枝”“鼯鼠五技穷”“元亮”“敬通”等典故,以典表意,使诗歌的内涵更加丰富深刻,委婉地表达了诗人的人生追求和处世态度。 对比鲜明 :将自己比作鹪鹩和鼯鼠,形成一种对比,突出自己的平凡和才能的有限;“师元亮”和“学敬通”也构成对比,表明自己的价值取向。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确...