这首诗围绕贞女峡展开,诗人因峡名所代表的贞女坚贞品质而心生敬畏,不敢贸然前行。诗中批判了当时社会在丧乱后人们丧失气节、背弃盟约的现象,赞扬了贞女坚守义节的行为,最后表达了不畏艰险、追求高洁品行的决心。
贞女峡
欲上贞女峡,江险未敢行。
岂是畏江险,愧此贞女名。
时经丧乱后,世不闻坚贞。
烈士久丧节,丈夫多败盟。
宁闻闺房秀,感义不偷生。
穷荒礼法在,尚此留佳声。
时事有通塞,江流无浊清。
欲行勿惮险,为君先濯缨。
岂是畏江险,愧此贞女名。
时经丧乱后,世不闻坚贞。
烈士久丧节,丈夫多败盟。
宁闻闺房秀,感义不偷生。
穷荒礼法在,尚此留佳声。
时事有通塞,江流无浊清。
欲行勿惮险,为君先濯缨。
简要说明
逐句注释
- “欲上贞女峡,江险未敢行”:
- 字词:“贞女峡”,地名;“未敢”,不敢。
- 句意:想要前往贞女峡,但江水凶险,所以不敢前行。
- “岂是畏江险,愧此贞女名”:
- 字词:“岂是”,难道是;“愧”,惭愧。
- 句意:难道是害怕江水的凶险吗?是因为面对贞女的美名而感到惭愧。
- “时经丧乱后,世不闻坚贞”:
- 字词:“丧乱”,战乱;“坚贞”,坚守节操。
- 句意:当时经历了战乱之后,世间听不到有坚守节操的事情。
- “烈士久丧节,丈夫多败盟”:
- 字词:“烈士”,有气节壮志的人;“丧节”,丧失气节;“败盟”,背弃盟约。
- 句意:有气节壮志的人早已丧失了气节,男子汉大多背弃了盟约。
- “宁闻闺房秀,感义不偷生”:
- 字词:“宁”,竟然;“闺房秀”,指贞女;“感义”,被道义所感动;“偷生”,苟且活着。
- 句意:竟然听闻这位闺中的贞女,被道义所感动而不苟且偷生。
- “穷荒礼法在,尚此留佳声”:
- 字词:“穷荒”,偏远荒僻之地;“礼法”,礼仪法度;“尚”,还。
- 句意:在这偏远荒僻的地方礼仪法度还存在,这位贞女还留下了美好的名声。
- “时事有通塞,江流无浊清”:
- 字词:“时事”,当时的事情;“通塞”,顺利与艰难;“浊清”,浑浊与清澈。
- 句意:当时的事情有顺利和艰难,但江水不会因为这些而有浑浊和清澈的变化。
- “欲行勿惮险,为君先濯缨”:
- 字词:“惮”,害怕;“濯缨”,洗涤帽缨,比喻超脱世俗,操守高洁。
- 句意:想要前行就不要害怕艰险,为了贞女的精神,我先洗涤帽缨以表高洁。
现代译文
想要前往贞女峡,
但江水凶险不敢前行。
难道是害怕江水凶险吗?
是面对贞女美名感到惭愧。
经历战乱之后,
世间听不到坚守节操之事。
有气节的人早已丧失气节,
男子汉大多背弃盟约。
竟然听闻闺中贞女,
被道义感动不苟且偷生。
在这偏远之地礼法尚存,
她还留下美好名声。
时事有顺利艰难,
江水却无浑浊清澈之分。
想要前行就别怕艰险,
为你我先洗涤帽缨表高洁。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,经历了靖康之变等重大战乱。社会秩序混乱,人们的道德观念和行为准则受到极大冲击。诗人在这样的背景下,途经贞女峡,由峡名联想到贞女的坚贞品质,有感于当时社会风气的败坏,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将贞女的坚贞与“烈士丧节”“丈夫败盟”的社会现象形成鲜明对比,突出了贞女品质的难能可贵,也批判了社会的不良风气。
- 托物言志:诗人以江水“无浊清”来象征贞女的品质不受外界干扰,始终坚守;最后“为君先濯缨”则借洗涤帽缨这一行为,表达了自己追求高洁品行、不畏艰险的志向。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但情感真挚。诗人用简洁的语言描绘出社会的乱象和贞女的形象,使读者能够深刻感受到他内心的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。前半部分通过描写社会的丧乱和人们道德的缺失,给人一种压抑、失望的感觉;而后半部分对贞女的赞扬和自己的表态,又透露出一种希望和坚定,使诗歌的意境在压抑中蕴含着一种向上的力量。
常见问题
《贞女峡》的作者和朝代是什么?
《贞女峡》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《贞女峡》主要写了什么?
这首诗围绕贞女峡展开,诗人因峡名所代表的贞女坚贞品质而心生敬畏,不敢贸然前行。诗中批判了当时社会在丧乱后人们丧失气节、背弃盟约的现象,赞扬了贞女坚守义节的行为,最后表达了不畏艰险、追求高洁品行的决心。
《贞女峡》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,经历了靖康之变等重大战乱。社会秩序混乱,人们的道德观念和行为准则受到极大冲击。诗人在这样的背景下,途经贞女峡,由峡名联想到贞女的坚贞品质,有感于当时社会风气的败坏,从而创作了这首诗。
《贞女峡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将贞女的坚贞与“烈士丧节”“丈夫败盟”的社会现象形成鲜明对比,突出了贞女品质的难能可贵,也批判了社会的不良风气。 托物言志 :诗人以江水“无浊清”来象征贞女的品质不受外界干扰,始终坚守;最后“为君先濯缨”则借洗涤帽缨这一行为,表达了自己追求高洁品行、不畏艰险的志向。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但情感真挚。诗人用...