离洪州渡西江至翠微寺紫清宫

这首诗记录了诗人从洪州渡西江到翠微寺、紫清宫的行程与见闻。诗中描绘了渡江时的风雨景象、山中人家、翠微寺周边的山川景致，尤其着重描写了洪崖居的壮观悬瀑。表达了诗人对自然景色的赞美，同时也流露出因未能与城中友人一同赏景的遗憾，以及对神异之地的敬畏之情。

• “平明渡西江，西山正崔嵬”：
  • 字词：“平明”，天刚亮的时候；“崔嵬”，高耸的样子。
  • 句意：天刚亮就渡过西江，此时西山高耸入云。
• “中流欲浪作，细雨随风回”：
  • 字词：“中流”，江中心；“回”，回旋。
  • 句意：船行到江中心，眼看就要起浪了，细雨随着风回旋飘舞。
• “促櫂赴前浦，颇为风雨催”：
  • 字词：“促櫂”，加快划船的速度；“浦”，水边。
  • 句意：加快船桨划动的速度前往前面的岸边，船颇受风雨的催促。
• “寒沙引细路，人家山半隈”：
  • 字词：“寒沙”，寒凉的沙滩；“隈”，山或水弯曲的地方。
  • 句意：寒凉的沙滩延伸出一条小路，有人家居住在山的半腰处。
• “密雨荫修竹，久旱无莓苔”：
  • 字词：“荫”，遮蔽；“修竹”，高高的竹子。
  • 句意：密集的雨遮蔽着高高的竹子，因为长久干旱，地面上没有莓苔。
• “晚入翠微寺，诸峰环抱来”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：傍晚进入翠微寺，周围的山峰好像环绕着拥过来。
• “其西洪崖居，百代所仰怀”：
  • 字词：“洪崖居”，传说中洪崖先生居住的地方；“仰怀”，敬仰怀念。
  • 句意：翠微寺西边是洪崖先生居住过的地方，千百年来人们都敬仰怀念他。
• “何年蛟龙怒，更击深山开”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：不知哪一年蛟龙发怒，把深山都撞击开了。
• “悬瀑泻洪井，喷噫藏风雷”：
  • 字词：“洪井”，传说中的地名；“喷噫”，水流喷射激荡的声音。
  • 句意：悬挂的瀑布倾泻到洪井之中，水流喷射激荡的声音如同隐藏着风雷。
• “客行少休息，暂此得徘徊”：
  • 字词：“徘徊”，来回走动，这里指停留。
  • 句意：行人很少有休息的时候，暂时在这里得以停留。
• “城中二三老，咫尺不得陪”：
  • 字词：“二三老”，几位老者；“咫尺”，形容距离近。
  • 句意：城中的几位老者，近在咫尺却不能陪我一起来。
• “岂无陵风翰，邀致山中台”：
  • 字词：“陵风翰”，乘风的飞鸟，这里比喻使者；“邀致”，邀请。
  • 句意：难道没有使者可以去邀请他们到这山中的高台上来吗？
• “涧水清且寒，可以当余杯”：
  • 字词：“余杯”，剩下的酒。
  • 句意：山涧中的水清澈而寒凉，可以当作剩下的酒来喝。
• “独来不敢久，恐为神物猜”：
  • 字词：“神物”，神灵怪异之物；“猜”，猜疑。
  • 句意：我独自来到这里不敢停留太久，恐怕会被神灵怪异之物猜疑。

天刚亮我就渡过西江，
此时西山高耸入云十分壮观。
船行到江中心眼看就要起浪，
细雨随着风在空中回旋。
我加快船桨划动赶往前面岸边，
船被风雨催促着快速前行。
寒凉的沙滩延伸出一条小路，
山的半腰处住着几户人家。
密集的雨遮蔽着高高的竹子，
因为长久干旱地面没有莓苔。
傍晚我进入了翠微寺，
周围的山峰仿佛环绕着拥来。
翠微寺西边是洪崖先生居处，
千百年来人们都对他敬仰怀念。
不知哪一年蛟龙发怒，
把深山都撞击开了。
悬挂的瀑布倾泻到洪井之中，
水流喷射的声音如同藏着风雷。
行人很少有休息的时候，
我暂时在这里得以停留片刻。
城中的几位老者近在咫尺，
却不能陪我一起来此游玩。
难道没有使者能邀他们来山中高台？
山涧里的水清澈寒凉，
可以当作剩下的酒来喝。
我独自不敢停留太久，
害怕被神灵怪异之物猜疑。

吕本中生活在两宋之际，其一生历经社会动荡。这首诗具体创作时间难以精准确定，但从诗中内容可知是他出行途中，从洪州渡西江到翠微寺、紫清宫时所作。当时的社会环境或许使他在游历山水间寻求心灵的慰藉，通过对自然景观的描写来抒发个人情感。

• 表现手法：
  • 移步换景：诗人按照行程顺序，依次描写了渡江时的情景、上岸后山中人家、傍晚进入翠微寺以及寺西洪崖居的景色，随着地点的转换，展现出不同的画面，使读者仿佛跟随诗人一同游历。
  • 想象与夸张：“何年蛟龙怒，更击深山开”运用想象的手法，赋予自然景观以神话色彩，增添了诗歌的奇幻氛围；“悬瀑泻洪井，喷噫藏风雷”则使用夸张的手法，生动地描绘出瀑布倾泻时的磅礴气势。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多华丽的辞藻，但却能准确地描绘出景物的特点。如“平明”“中流”“晚”等时间词的运用，使诗歌具有清晰的时间脉络；“寒沙”“密雨”“悬瀑”等词语，简洁而生动地勾勒出不同景物的特征。
• 意境营造：通过对山水、寺庙、瀑布等自然景观的描写，营造出一种清幽、奇幻且带有神秘色彩的意境。诗中既有“中流欲浪作，细雨随风回”的动态之景，又有“寒沙引细路，人家山半隈”的静态画面，动静结合，使诗歌的意境更加丰富。同时，诗人在结尾处流露出对神物的敬畏之情，进一步加深了这种神秘的意境。