丁未二月上旬四首 其三

· 吕本中

羽檄从天下,于今久未回。
如何半年内,不见一人来。
周室仍遭变,宣王且遇灾。
犹存九庙在,咫尺得祈哀。

简要说明

这首诗围绕羽檄久未回这一现象展开,表达了诗人对局势的忧虑。诗中借周室遭变、宣王遇灾的典故,影射当时国家面临的困境,最后提到九庙可祈哀,体现出对国家命运的关切和无奈之情。

逐句注释

  • “羽檄从天下,于今久未回”:
    • 字词:“羽檄”,古代军事文书,插鸟羽以示紧急;“于今”,到现在。
    • 句意:紧急的军事文书从朝廷发出,到现在很久都没有返回。
  • “如何半年内,不见一人来”:
    • 字词:“如何”,为什么。
    • 句意:为什么在这半年时间里,连一个送信回来的人都没有。
  • “周室仍遭变,宣王且遇灾”:
    • 字词:“周室”,周朝;“宣王”,周宣王,西周天子。这里用周室和宣王的典故来比喻当时的宋朝局势。
    • 句意:就像周朝仍然遭遇变故,周宣王也遇到灾难一样,如今国家也面临着困境。
  • “犹存九庙在,咫尺得祈哀”:
    • 字词:“九庙”,帝王的宗庙,这里象征国家;“咫尺”,形容距离近。
    • 句意:还好国家的宗庙还存在,近在咫尺可以前去祈祷哀告。

现代译文

紧急的军事文书从朝廷飞驰而下,
到如今已经过去了很久还未返回。
为什么这半年的时间里,
连一个送信回来的人都看不到。
就如同周朝遭遇变故而动荡,
周宣王也遇到了灾厄一样,
如今国家也面临着艰难的处境。
还好国家的宗庙依旧存在,
近在眼前可以前去祈祷哀告。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,当时政治局势动荡,金兵南下,宋朝面临着巨大的军事压力。这首诗具体创作于丁未年(可能是公元1127年之后的某个丁未年)二月上旬,当时战事紧急,羽檄不断发出,但前线消息久无回音,诗人借此表达对国家命运的担忧和关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“周室遭变”“宣王遇灾”的典故,以周朝的历史事件来隐喻当时宋朝面临的困境,委婉地表达了对国家局势的忧虑,使诗歌更具历史厚重感和文化内涵。
    • 对比:前两联通过羽檄发出后“久未回”和“半年内不见一人来”的情况形成对比,突出了局势的紧张和消息的闭塞,强化了诗人的忧虑之情。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但用词精准,如“羽檄”“九庙”等词准确地传达了诗歌的主题和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种紧张、忧虑的氛围。通过对军事文书未回、前线无人传信等情景的描述,以及用周室典故影射现实,让读者感受到当时国家面临的严峻形势和诗人内心的焦虑不安。最后提到九庙祈哀,更增添了一种无奈和悲哀的情感氛围。

常见问题

《丁未二月上旬四首 其三》的作者和朝代是什么?

《丁未二月上旬四首 其三》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《丁未二月上旬四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕羽檄久未回这一现象展开,表达了诗人对局势的忧虑。诗中借周室遭变、宣王遇灾的典故,影射当时国家面临的困境,最后提到九庙可祈哀,体现出对国家命运的关切和无奈之情。

《丁未二月上旬四首 其三》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,当时政治局势动荡,金兵南下,宋朝面临着巨大的军事压力。这首诗具体创作于丁未年(可能是公元1127年之后的某个丁未年)二月上旬,当时战事紧急,羽檄不断发出,但前线消息久无回音,诗人借此表达对国家命运的担忧和关注。

《丁未二月上旬四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“周室遭变”“宣王遇灾”的典故,以周朝的历史事件来隐喻当时宋朝面临的困境,委婉地表达了对国家局势的忧虑,使诗歌更具历史厚重感和文化内涵。 对比 :前两联通过羽檄发出后“久未回”和“半年内不见一人来”的情况形成对比,突出了局势的紧张和消息的闭塞,强化了诗人的忧虑之情。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但用词精准,如“羽...