这首诗描绘了大名地区水患导致土地荒芜、收成不佳的景象,抒发了诗人半生渴望归隐却只能漂泊远游的感慨,最后以安于粗茶淡饭自我宽慰,体现出诗人在困境中的豁达心境。
复往大名三首 其三
地湿频经水,田荒亦未收。
断云催雨过,涨水没桥流。
半世想高卧,十年悲远游。
藜羮不用挟,尚足诳饥喉。
断云催雨过,涨水没桥流。
半世想高卧,十年悲远游。
藜羮不用挟,尚足诳饥喉。
简要说明
逐句注释
- “地湿频经水,田荒亦未收”:
- 字词:“频”,频繁;“经水”,遭受水灾。
- 句意:土地潮湿,是因为频繁遭受水灾,田地荒芜,也没有收成。
- “断云催雨过,涨水没桥流”:
- 字词:“断云”,片断的云;“没”,淹没。
- 句意:零散的云朵似乎在催促着雨快点过去,但上涨的洪水还是淹没了桥梁,继续流淌。
- “半世想高卧,十年悲远游”:
- 字词:“半世”,半生;“高卧”,指隐居;“悲”,感慨、悲伤。
- 句意:半辈子都想着能够隐居,但十年来却只能悲伤地漂泊远游。
- “藜羹不用挟,尚足诳饥喉”:
- 字词:“藜羹”,用藜菜做的羹,泛指粗劣的食物;“挟”,这里可理解为嫌弃;“诳”,欺骗。
- 句意:粗劣的藜羹不用嫌弃,还足够糊弄一下饥饿的喉咙。
现代译文
土地潮湿,是因为常遭水灾,
田园荒芜,庄稼颗粒无收。
断云匆匆,催着雨匆匆而过,
洪水滔滔,淹没桥梁仍在奔流。
半辈子都盼着能隐居闲卧,
十年来却只能在异乡悲愁。
粗茶淡饭不用挑挑拣拣,
也能暂且把饥饿的喉咙应付。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,当时大名地区可能遭受了严重的水患灾害,导致农田受损、百姓生活艰难。诗人半生仕途不顺,一直渴望能有安稳的生活、实现隐居的愿望,却长期漂泊在外,这首诗正是他在这样的背景下,对自身境遇和所见景象的感慨之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了大名地区水患后的荒凉景象,通过“地湿”“田荒”“断云”“涨水”等景象,抒发了诗人对百姓遭遇灾难的同情以及对社会现状的忧虑。后四句则将写景转为抒情,直接表达自己半生的愿望与现实的落差。
- 对比:“半世想高卧”与“十年悲远游”形成鲜明对比,突出了诗人理想与现实的矛盾,更加强化了他内心的悲伤与无奈。
- 语言特色:语言平实朴素,如“藜羹不用挟,尚足诳饥喉”,以直白的话语表达出诗人在困境中自我宽慰的心态,却又蕴含着深沉的情感。
- 意境营造:诗中通过对水灾景象的描写,营造出一种凄凉、破败的意境,衬托出诗人内心的愁苦与无奈。同时,结尾以乐观的心态面对困境,又使整首诗的意境有了一丝豁达与超脱。
常见问题
《复往大名三首 其三》的作者和朝代是什么?
《复往大名三首 其三》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《复往大名三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了大名地区水患导致土地荒芜、收成不佳的景象,抒发了诗人半生渴望归隐却只能漂泊远游的感慨,最后以安于粗茶淡饭自我宽慰,体现出诗人在困境中的豁达心境。
《复往大名三首 其三》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,当时大名地区可能遭受了严重的水患灾害,导致农田受损、百姓生活艰难。诗人半生仕途不顺,一直渴望能有安稳的生活、实现隐居的愿望,却长期漂泊在外,这首诗正是他在这样的背景下,对自身境遇和所见景象的感慨之作。
《复往大名三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了大名地区水患后的荒凉景象,通过“地湿”“田荒”“断云”“涨水”等景象,抒发了诗人对百姓遭遇灾难的同情以及对社会现状的忧虑。后四句则将写景转为抒情,直接表达自己半生的愿望与现实的落差。 对比 :“半世想高卧”与“十年悲远游”形成鲜明对比,突出了诗人理想与现实的矛盾,更加强化了他内心的悲伤与无奈。 语言特色 :语言平实朴...