这首诗主要记录了诗人再次前往大名的经历与心境。诗中表达了此次出行的无奈与随性,描述了旅途中历经酷暑与风雨的艰辛,流露出想要归家的念头,同时以苏秦自比,感慨自己奔波却一事无成。
复往大名三首 其一
复往真无策,兹行亦漫游。
尘埃走剧暑,风雨占新秋。
便欲还家去,其谁为汝谋。
尚怜苏季子,虚敝黒貂裘。
尘埃走剧暑,风雨占新秋。
便欲还家去,其谁为汝谋。
尚怜苏季子,虚敝黒貂裘。
简要说明
逐句注释
- “复往真无策,兹行亦漫游”:
- 字词:“无策”,没有办法;“兹行”,这次出行;“漫游”,随意游玩,此处有无奈随性之意。
- 句意:再次前往实在是没有办法,这次出行也不过是随性而游。
- “尘埃走剧暑,风雨占新秋”:
- 字词:“剧暑”,酷热;“占”,迎来。
- 句意:在酷热中奔波于尘埃之中,风雨迎来了新秋。
- “便欲还家去,其谁为汝谋”:
- 字词:“谋”,谋划,打算。
- 句意:就想要回家去了,可谁能为你谋划呢。
- “尚怜苏季子,虚敝黒貂裘”:
- 字词:“苏季子”,即苏秦;“虚敝”,白白地破损;“黑貂裘”,苏秦游说秦王时所穿的衣服。
- 典故:据《战国策·秦策一》记载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归。
- 句意:还怜惜像苏秦那样,白白地把黑貂裘穿破了却一事无成。
现代译文
再次前往实在没了办法,
这次出行也只是随意游走。
在酷热中奔波扬起尘埃,
风雨迎来了崭新的金秋。
我便想要回到家中去,
可又有谁能为我来谋划。
还怜惜那苏秦的遭遇,
白白地穿破了黑貂皮裘。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但可以推测是他在仕途奔波或生活辗转过程中所作。大名是当时的重要城市,诗人再次前往大名可能是为了生计、仕途等原因,在旅途中有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“剧暑”与“新秋”形成对比,既写出了时间的流转,也衬托出旅途的漫长与艰辛。
- 用典抒情:诗人引用苏秦“黑貂裘敝”的典故,以苏秦自比,抒发了自己奔波无果、一事无成的感慨,使情感表达更加深沉含蓄。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“复往真无策”“便欲还家去”等语句,直白地表达了诗人的无奈与归心。
- 意境营造:通过描写旅途的酷热、风雨等景象,营造出一种凄凉、孤寂的意境,烘托出诗人内心的苦闷与迷茫。同时,以苏秦的典故进一步深化了这种意境,使读者更能体会到诗人壮志未酬的悲愤之情。
常见问题
《复往大名三首 其一》的作者和朝代是什么?
《复往大名三首 其一》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《复往大名三首 其一》主要写了什么?
这首诗主要记录了诗人再次前往大名的经历与心境。诗中表达了此次出行的无奈与随性,描述了旅途中历经酷暑与风雨的艰辛,流露出想要归家的念头,同时以苏秦自比,感慨自己奔波却一事无成。
《复往大名三首 其一》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但可以推测是他在仕途奔波或生活辗转过程中所作。大名是当时的重要城市,诗人再次前往大名可能是为了生计、仕途等原因,在旅途中有感而发创作了此诗。
《复往大名三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“剧暑”与“新秋”形成对比,既写出了时间的流转,也衬托出旅途的漫长与艰辛。 用典抒情 :诗人引用苏秦“黑貂裘敝”的典故,以苏秦自比,抒发了自己奔波无果、一事无成的感慨,使情感表达更加深沉含蓄。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“复往真无策”“便欲还家去”等语句,直白地表达了诗人的无奈...