这首诗记录了诗人游西池归来的经历和感受。先描述了游池归来时天色尚早,途中所见傍晚景色,展现出对月色的喜爱,随后回到家中却思绪纷扰,最后表示想去买酒排解,表达了诗人内心复杂的情绪。
游西池归
偶为池上游,入郭天尚早。
香尘入晚雾,柳色映驰道。
我马亦未疲,归路贪月好。
还舍了无事,百念纷未扫。
近店酒可沽,重当为君讨。
香尘入晚雾,柳色映驰道。
我马亦未疲,归路贪月好。
还舍了无事,百念纷未扫。
近店酒可沽,重当为君讨。
简要说明
逐句注释
- “偶为池上游,入郭天尚早”:
- 字词:“偶”,偶然;“郭”,外城。
- 句意:偶然到西池游玩,回到外城时天色还早。
- “香尘入晚雾,柳色映驰道”:
- 字词:“香尘”,芳香的尘土,常指车马扬起的尘土;“驰道”,秦代专供帝王行驶车马的道路,后泛指供车马驰行的大道。
- 句意:飞扬的香尘融入傍晚的雾气中,柳树的颜色映照在大道上。
- “我马亦未疲,归路贪月好”:
- 字词:“贪”,贪恋。
- 句意:我的马也还没有疲惫,归途中贪恋着美好的月色。
- “还舍了无事,百念纷未扫”:
- 字词:“还舍”,回到家中;“百念”,众多的思绪。
- 句意:回到家中本应没什么事,可各种念头却纷纷扰扰难以消除。
- “近店酒可沽,重当为君讨”:
- 字词:“沽”,买;“讨”,求取。
- 句意:附近的店铺可以买到酒,我会再去为你买来。
现代译文
偶然到西池去游玩,
回到城中天色还早。
香尘融入傍晚雾霭,
柳色映照在大道旁。
我的马儿不知疲倦,
归途贪恋月色美好。
回到家中本无闲事,
万千思绪难以清扫。
附近店铺能买到酒,
我会再次为你购到。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,其内心可能常因国家局势、个人遭遇等问题而忧虑。此次游西池归来,虽途中景色美好,可回到家中仍难平心中思绪,反映出当时复杂的社会环境对他心境的影响。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前半部分描绘了游池归来途中的景色,如“香尘入晚雾,柳色映驰道”“归路贪月好”,展现出宁静美好的画面,而后面“百念纷未扫”则将内心的烦乱情感抒发出来,以乐景衬哀情,更凸显出诗人内心的复杂情绪。
- 前后对比:前面写游玩归来时心情轻松,欣赏景色,而后面回到家中却思绪纷扰,形成鲜明对比,突出了诗人内心的变化。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真实地表达出诗人的情感和经历。
- 意境营造:通过对傍晚景色的描写,营造出一种宁静而略带惆怅的意境。景色的美好与内心的烦乱相互交织,使读者能感受到诗人在平静表象下的复杂心境。
常见问题
《游西池归》的作者和朝代是什么?
《游西池归》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《游西池归》主要写了什么?
这首诗记录了诗人游西池归来的经历和感受。先描述了游池归来时天色尚早,途中所见傍晚景色,展现出对月色的喜爱,随后回到家中却思绪纷扰,最后表示想去买酒排解,表达了诗人内心复杂的情绪。
《游西池归》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,其内心可能常因国家局势、个人遭遇等问题而忧虑。此次游西池归来,虽途中景色美好,可回到家中仍难平心中思绪,反映出当时复杂的社会环境对他心境的影响。
《游西池归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前半部分描绘了游池归来途中的景色,如“香尘入晚雾,柳色映驰道”“归路贪月好”,展现出宁静美好的画面,而后面“百念纷未扫”则将内心的烦乱情感抒发出来,以乐景衬哀情,更凸显出诗人内心的复杂情绪。 前后对比 :前面写游玩归来时心情轻松,欣赏景色,而后面回到家中却思绪纷扰,形成鲜明对比,突出了诗人内心的变化。 语言特色 :语言平实自然,...