这首诗表达了诗人对故人飘零的感慨,庆幸诸老之间情谊未减,同时强调了友人清诗带来的慰藉,体现出对友情与诗歌的珍视。
次韵尧明见和因及李萧远五诗 其三
故人飘散各穷途,诸老交情却未疏。
赖有清诗在书案,时时翻读伴更初。
赖有清诗在书案,时时翻读伴更初。
简要说明
逐句注释
- “故人飘散各穷途”:
- 字词:“故人”,老朋友;“穷途”,指处境困窘,没有出路。
- 句意:老朋友们四处飘零,各自陷入困窘的境地。
- “诸老交情却未疏”:
- 字词:“诸老”,各位老朋友;“疏”,疏远。
- 句意:但各位老友之间的情谊却并没有因此而疏远。
- “赖有清诗在书案”:
- 字词:“赖有”,幸亏有;“清诗”,清新优美的诗歌。
- 句意:幸亏有你清新的诗作放在书桌上。
- “时时翻读伴更初”:
- 字词:“时时”,常常;“更初”,初更时分,指夜晚刚开始的时候。
- 句意:我常常翻开阅读,陪伴我度过初更时光。
现代译文
老朋友们四处离散,各自都陷入了困境,
但各位老友间的情谊,却依旧没有疏远。
幸亏有你清新的诗作摆在我的书桌上,
我常常翻开阅读,陪伴我度过初更时光。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,政治局势复杂。在这样的时代背景下,诗人与朋友们的生活也受到很大影响,四处奔波、境遇不佳。这首诗可能是在与友人分别后,友人寄诗相和,诗人次韵回应,借此抒发对友情的感慨和珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将“故人飘散各穷途”的困境与“诸老交情却未疏”的深厚情谊形成对比,突出了友情的珍贵,在艰难的处境中,友情依旧稳固。
- 借物抒情:后两句通过“清诗在书案”“时时翻读”,借助友人的诗歌这一具体事物,抒发了对友人的思念和友情带来的慰藉之情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“赖有”“时时”等词语的使用,口语化的表达更增添了诗歌的亲切感。
- 意境营造:整首诗营造出一种在动荡社会中,友人离散但情谊依旧,通过诗歌相伴的温馨而又略带惆怅的意境。夜晚时分,诗人独自翻读友人的诗,既体现出对友情的怀念,也流露出对世事艰难的感慨。
常见问题
《次韵尧明见和因及李萧远五诗 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵尧明见和因及李萧远五诗 其三》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《次韵尧明见和因及李萧远五诗 其三》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对故人飘零的感慨,庆幸诸老之间情谊未减,同时强调了友人清诗带来的慰藉,体现出对友情与诗歌的珍视。
《次韵尧明见和因及李萧远五诗 其三》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,政治局势复杂。在这样的时代背景下,诗人与朋友们的生活也受到很大影响,四处奔波、境遇不佳。这首诗可能是在与友人分别后,友人寄诗相和,诗人次韵回应,借此抒发对友情的感慨和珍视。
《次韵尧明见和因及李萧远五诗 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句将“故人飘散各穷途”的困境与“诸老交情却未疏”的深厚情谊形成对比,突出了友情的珍贵,在艰难的处境中,友情依旧稳固。 借物抒情 :后两句通过“清诗在书案”“时时翻读”,借助友人的诗歌这一具体事物,抒发了对友人的思念和友情带来的慰藉之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“赖有”...