和成士瑴海安道中见寄

· 吕本中

成侯老更懒,处世一虚舟。
暂脱尘埃梦,还寻江海秋。
从来仙圣宅,不数凤麟洲。
有意相随否,因公更一游。

简要说明

这首诗是吕本中对成士瑴在海安道中所寄之诗的和作。诗中称赞成士瑴年老更具超脱之态,宛如虚舟处世。描绘了成士瑴暂离尘世、探寻江海秋景的情景,提及所到之处是仙圣居所,最后表达了自己有意跟随成士瑴一同游历的想法,情感洒脱自在。

逐句注释

  • “成侯老更懒,处世一虚舟”:
    • 字词:“成侯”,指成士瑴;“懒”,同“懒”,这里有超脱、不刻意追求之意;“虚舟”,出自《庄子·山木》,比喻胸怀恬淡旷达,不为外物所动。
    • 句意:成侯年老之后更加超脱,处世如同虚舟一般,不为世俗所累。
  • “暂脱尘埃梦,还寻江海秋”:
    • 字词:“尘埃梦”,指尘世中的虚幻梦想;“江海秋”,江海的秋景,象征着宁静、高远的境界。
    • 句意:暂时摆脱了尘世的虚幻梦想,回去探寻江海的秋景。
  • “从来仙圣宅,不数凤麟洲”:
    • 字词:“仙圣宅”,仙人、圣人居住的地方;“凤麟洲”,古代传说中的仙境。
    • 句意:所到之处向来是仙圣居住的地方,不必去提及那凤麟洲这样的仙境。
  • “有意相随否,因公更一游”:
    • 字词:“公”,指成士瑴。
    • 句意:我有意跟随你一起去游历,能不能因为你我再去游玩一番呢?

现代译文

成侯年老愈发超脱,
处世如虚舟般自在。
暂别尘世虚幻之梦,
再去探寻江海秋景。
所到皆是仙圣居所,
不必提及凤麟仙境。
我有意与你同游历,
可否借此再去一游。

创作背景

吕本中生活在两宋之际,当时社会局势动荡不安。成士瑴在海安道中寄诗给吕本中,吕本中便作此诗相和。具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以看出,二人可能都有对尘世的超脱之感,成士瑴去探寻江海秋景,吕本中也受到感染,表达了一同游历的意愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“虚舟”和“凤麟洲”的运用,增强了诗歌的文化内涵。“虚舟”的典故体现了成士瑴超脱的处世态度,“凤麟洲”的引用则丰富了诗歌的想象空间,使所描绘的地方更具神秘色彩。
    • 寄情于事:通过描述成士瑴暂脱尘世、探寻江海秋景之事,寄托了诗人对超脱尘世、自在生活的向往之情,最后直接表达自己想要跟随游历的意愿,使情感更加真挚。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了诗人的想法和情感。没有过多的修饰,但却生动地展现了成士瑴的形象和诗人自己的心境。
  • 意境营造:诗中营造出一种超脱尘世、宁静高远的意境。“江海秋”“仙圣宅”等意象组合,让读者仿佛看到了一幅宁静、悠远的画面,传达出诗人对这种境界的追求和向往。

常见问题

《和成士瑴海安道中见寄》的作者和朝代是什么?

《和成士瑴海安道中见寄》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《和成士瑴海安道中见寄》主要写了什么?

这首诗是吕本中对成士瑴在海安道中所寄之诗的和作。诗中称赞成士瑴年老更具超脱之态,宛如虚舟处世。描绘了成士瑴暂离尘世、探寻江海秋景的情景,提及所到之处是仙圣居所,最后表达了自己有意跟随成士瑴一同游历的想法,情感洒脱自在。

《和成士瑴海安道中见寄》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之际,当时社会局势动荡不安。成士瑴在海安道中寄诗给吕本中,吕本中便作此诗相和。具体创作时间难以确切考证,但从诗中可以看出,二人可能都有对尘世的超脱之感,成士瑴去探寻江海秋景,吕本中也受到感染,表达了一同游历的意愿。

《和成士瑴海安道中见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“虚舟”和“凤麟洲”的运用,增强了诗歌的文化内涵。“虚舟”的典故体现了成士瑴超脱的处世态度,“凤麟洲”的引用则丰富了诗歌的想象空间,使所描绘的地方更具神秘色彩。 寄情于事 :通过描述成士瑴暂脱尘世、探寻江海秋景之事,寄托了诗人对超脱尘世、自在生活的向往之情,最后直接表达自己想要跟随游历的意愿,使情感更加真挚。 语言特色 :语言简洁明快,...