这首诗是吕本中为和成士瑴关于鹿女泉的诗而作。诗中描述了成士瑴出游的状态,提及读到成士瑴新诗的感受,还表达了对过往经历的感慨以及对再次探寻鹿女泉、共享寒泉的期待,展现出一种闲适且向往自然的情感。
和成士瑴鹿女泉诗
成子东游十日程,驼裘颠倒帽欹倾。
新诗顿数神仙事,病耳忽闻京洛声。
去住闲经几尘刹,往来相望一牛鸣。
再寻六月山前路,分我寒泉数勺清。
新诗顿数神仙事,病耳忽闻京洛声。
去住闲经几尘刹,往来相望一牛鸣。
再寻六月山前路,分我寒泉数勺清。
简要说明
逐句注释
- “成子东游十日程,驼裘颠倒帽欹倾”:
- 字词:“成子”,指成士瑴;“驼裘”,驼毛做的皮衣;“欹倾”,倾斜。
- 句意:成士瑴向东出游已经有十天的路程了,他穿着驼毛皮衣,帽子都歪歪斜斜的。
- “新诗顿数神仙事,病耳忽闻京洛声”:
- 字词:“顿数”,一下子列举;“京洛”,指洛阳,这里可泛指繁华之地。
- 句意:成士瑴新写的诗一下子列举了许多神仙之事,我这生病的耳朵仿佛忽然听到了来自京洛的声音。
- “去住闲经几尘刹,往来相望一牛鸣”:
- 字词:“尘刹”,佛教语,指微尘数的佛土;“一牛鸣”,指距离近。
- 句意:来来去去清闲地经过了许多佛土般的地方,彼此往来相聚距离也不算远。
- “再寻六月山前路,分我寒泉数勺清”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:希望能在六月再次去探寻山前的路,你能分我几勺鹿女泉的清凉泉水。
现代译文
成士瑴向东出游已过十天行程,
穿着驼毛皮衣帽子歪斜不整。
新诗里一下列举诸多神仙之事,
我这病耳仿佛听到京洛的声音。
来来去去清闲经过多少佛土,
彼此相距不过一牛鸣的路程。
愿在六月再次探寻山前道路,
你分我几勺鹿女泉的清凉之水。
创作背景
吕本中生活在两宋之际,当时社会局势动荡。成士瑴写了关于鹿女泉的诗,吕本中便作诗相和。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,成士瑴有出游经历,吕本中读到其新诗后有感而发,表达了对成士瑴的回应以及对鹿女泉的向往,可能也流露出在动荡时局中对闲适自然生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“成子东游十日程,驼裘颠倒帽欹倾”是对成士瑴出游状态的实写,而“新诗顿数神仙事,病耳忽闻京洛声”则是由读诗引发的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 用典:“尘刹”运用佛教典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示了一种超脱尘世、清净悠远的意境。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出成士瑴的形象以及诗人读诗的感受,如“驼裘颠倒帽欹倾”以简洁的语言勾勒出成士瑴出游时的随性模样。
- 意境营造:诗中通过描述成士瑴的出游、读诗的感受以及对鹿女泉的期待,营造出一种闲适、向往自然的意境。尤其是最后一句“分我寒泉数勺清”,给人一种清凉、惬意之感,表达了诗人对宁静、自然生活的渴望。
常见问题
《和成士瑴鹿女泉诗》的作者和朝代是什么?
《和成士瑴鹿女泉诗》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《和成士瑴鹿女泉诗》主要写了什么?
这首诗是吕本中为和成士瑴关于鹿女泉的诗而作。诗中描述了成士瑴出游的状态,提及读到成士瑴新诗的感受,还表达了对过往经历的感慨以及对再次探寻鹿女泉、共享寒泉的期待,展现出一种闲适且向往自然的情感。
《和成士瑴鹿女泉诗》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之际,当时社会局势动荡。成士瑴写了关于鹿女泉的诗,吕本中便作诗相和。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,成士瑴有出游经历,吕本中读到其新诗后有感而发,表达了对成士瑴的回应以及对鹿女泉的向往,可能也流露出在动荡时局中对闲适自然生活的追求。
《和成士瑴鹿女泉诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“成子东游十日程,驼裘颠倒帽欹倾”是对成士瑴出游状态的实写,而“新诗顿数神仙事,病耳忽闻京洛声”则是由读诗引发的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 用典 :“尘刹”运用佛教典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示了一种超脱尘世、清净悠远的意境。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出成士瑴的形象以及诗人读诗的感受...