这首诗以细雨之景起笔,营造出一种迷蒙、凄凉的氛围。通过写景和对江东弟的惋惜之情的抒发,表达了诗人对友人的深切怀念与哀伤,同时流露出一种遗恨难消的深沉情感。
细雨
细雨不成雪,北风来解纷。
冥冥小江树,漠漠暮空云。
谁惜江东弟,令修地下文。
西齐千万里,遗恨不堪闻。
冥冥小江树,漠漠暮空云。
谁惜江东弟,令修地下文。
西齐千万里,遗恨不堪闻。
简要说明
逐句注释
- “细雨不成雪,北风来解纷”:
- 字词:“解纷”,解除纷扰,这里有吹散细雨之意。
- 句意:细密的雨丝无法凝结成雪,寒冷的北风好似来吹散这雨的纷扰。
- “冥冥小江树,漠漠暮空云”:
- 字词:“冥冥”,昏暗的样子;“漠漠”,迷蒙、弥漫的样子。
- 句意:江边的小树在昏暗的天色中模糊不清,傍晚的天空中云朵弥漫。
- “谁惜江东弟,令修地下文”:
- 字词:“江东弟”,具体所指需结合诗人经历,可能是诗人的一位朋友;“修地下文”,指友人离世。
- 句意:有谁会怜惜这位江东的友人呢,他如今却已离世。
- “西齐千万里,遗恨不堪闻”:
- 字词:“西齐”,可能是友人的去向或所在之地;“遗恨”,遗憾。
- 句意:友人所在的西齐之地远在千万里之外,那遗留的遗憾让人不忍听闻。
现代译文
细密的雨丝难以化作雪片,
凛冽的北风好似来驱散雨的纠缠。
江边的小树在昏暗里模糊一片,
傍晚天空中云朵弥漫又连绵。
有谁会怜惜那江东的友人哟,
他却已在地下长眠。
西齐远隔千山万水,
那遗恨之事实在不忍再听。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在经历亲友离世等人生变故时所作。“江东弟”应是诗人关系密切的友人,友人的离世让诗人悲痛不已,于是写下此诗以寄哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了细雨、北风、小江树、暮空云等景象,营造出一种昏暗、凄凉、迷蒙的氛围,为后四句抒发对友人的惋惜和遗恨之情做了铺垫,借景传达出诗人内心的哀伤。
- 设问:“谁惜江东弟”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也强调了诗人对友人的怜惜之情,突出了这种情感的独特与深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“冥冥”“漠漠”等叠词的使用,增强了诗歌的音韵美,同时也生动地描绘出景色的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。通过对自然景色的描写和对友人离世的感慨,让读者感受到诗人内心的悲痛与遗憾,仿佛置身于那昏暗的江边,与诗人一同缅怀逝去的友人。
常见问题
《细雨》的作者和朝代是什么?
《细雨》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《细雨》主要写了什么?
这首诗以细雨之景起笔,营造出一种迷蒙、凄凉的氛围。通过写景和对江东弟的惋惜之情的抒发,表达了诗人对友人的深切怀念与哀伤,同时流露出一种遗恨难消的深沉情感。
《细雨》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在经历亲友离世等人生变故时所作。“江东弟”应是诗人关系密切的友人,友人的离世让诗人悲痛不已,于是写下此诗以寄哀思。
《细雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了细雨、北风、小江树、暮空云等景象,营造出一种昏暗、凄凉、迷蒙的氛围,为后四句抒发对友人的惋惜和遗恨之情做了铺垫,借景传达出诗人内心的哀伤。 设问 :“谁惜江东弟”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也强调了诗人对友人的怜惜之情,突出了这种情感的独特与深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出...