这首诗主要抒发了诗人的人生感慨。诗人感叹自己年岁渐长、身体不佳,虽不担忧穷困但却受病痛折磨。同时,表达了对朝廷恩遇的感激,最后以空庭草木自比,流露出未能有所作为、报答天地的愧疚之情。
曹南官舍书事
去岁头已白,今年眼复昏。
不忧穷刺骨,仍有病伤魂。
酒薄如官冷,年丰荷主恩。
空庭闲草木,终未答乾坤。
不忧穷刺骨,仍有病伤魂。
酒薄如官冷,年丰荷主恩。
空庭闲草木,终未答乾坤。
简要说明
逐句注释
- “去岁头已白,今年眼复昏”:
- 字词:“去岁”,去年;“复”,又。
- 句意:去年头发就已经变白了,今年眼睛又变得昏花。
- “不忧穷刺骨,仍有病伤魂”:
- 字词:“穷刺骨”,形容极度穷困;“伤魂”,使心灵受到伤害。
- 句意:不担忧生活穷困到极点,却依然被疾病折磨得黯然神伤。
- “酒薄如官冷,年丰荷主恩”:
- 字词:“薄”,指酒的度数低、味道淡;“冷”,指官职冷清、不受重视;“荷”,承受、感激;“主恩”,君主的恩泽。
- 句意:酒的味道淡薄就像自己冷清的官职,今年粮食丰收,感激君主的恩泽。
- “空庭闲草木,终未答乾坤”:
- 字词:“空庭”,空旷的庭院;“闲”,闲置、无用;“乾坤”,天地,这里代指国家、朝廷。
- 句意:空旷庭院里无用的草木,终究没能报答天地的恩情。
现代译文
去年头发已然变白,
今年眼睛又已昏花。
不担忧穷困刺骨,
却被疾病伤透心神。
酒淡薄如同冷清的官职,
年成丰收感恩君主的恩泽。
空旷庭院里草木闲置,
终究没能报答天地恩情。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,诗人可能在曹南为官时,年岁渐长,身体状况不佳,官职也较为冷清。他在这样的境遇下,看到年成丰收,感激朝廷的恩泽,同时也为自己未能有所作为而感到愧疚,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“不忧穷刺骨,仍有病伤魂”将“不忧穷”与“伤于病”进行对比,突出了疾病对诗人的折磨和内心的痛苦。
- 比喻:“酒薄如官冷”运用比喻的手法,将酒的淡薄比作官职的冷清,形象地表达了诗人对自己仕途的不满和感慨。
- 托物言志:以“空庭闲草木”自比,托物言志,表达自己虽受朝廷恩泽,但却未能有所作为、报答天地的愧疚之情。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字表达出深沉的情感。如“去岁头已白,今年眼复昏”,直白地写出自己的衰老,给人以真实之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、愧疚的意境。“空庭闲草木”的描写,渲染出一种空旷、寂寥的氛围,与诗人内心未能报答天地的愧疚之情相呼应,使读者更能体会到诗人复杂的心境。
常见问题
《曹南官舍书事》的作者和朝代是什么?
《曹南官舍书事》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《曹南官舍书事》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人的人生感慨。诗人感叹自己年岁渐长、身体不佳,虽不担忧穷困但却受病痛折磨。同时,表达了对朝廷恩遇的感激,最后以空庭草木自比,流露出未能有所作为、报答天地的愧疚之情。
《曹南官舍书事》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,诗人可能在曹南为官时,年岁渐长,身体状况不佳,官职也较为冷清。他在这样的境遇下,看到年成丰收,感激朝廷的恩泽,同时也为自己未能有所作为而感到愧疚,于是写下此诗。
《曹南官舍书事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“不忧穷刺骨,仍有病伤魂”将“不忧穷”与“伤于病”进行对比,突出了疾病对诗人的折磨和内心的痛苦。 比喻 :“酒薄如官冷”运用比喻的手法,将酒的淡薄比作官职的冷清,形象地表达了诗人对自己仕途的不满和感慨。 托物言志 :以“空庭闲草木”自比,托物言志,表达自己虽受朝廷恩泽,但却未能有所作为、报答天地的愧疚之情。 语言特色 :语言质朴平实,用...