这首诗描绘了诗人在汴上的所见所感,前两联写汴上初秋景色,后两联则抒发了自己的隐逸情怀和对诗歌创作的看重,整体传达出一种超脱世俗、寄情诗酒的情感。
汴上作
不使西风便解维,且留残暑震余威。
累累野水循河下,摄摄榆虫扑面飞。
五斗漫随王绩隐,一裘聊待晏婴归。
平生事业新诗在,送与江南旧钓矶。
累累野水循河下,摄摄榆虫扑面飞。
五斗漫随王绩隐,一裘聊待晏婴归。
平生事业新诗在,送与江南旧钓矶。
简要说明
逐句注释
- “不使西风便解维,且留残暑震余威”:
- 字词:“解维”,解开船缆,即开船;“残暑”,残留的暑气。
- 句意:不让西风轻易吹起就解开船缆开船,还留着残留的暑气在施展它最后的威力。
- “累累野水循河下,摄摄榆虫扑面飞”:
- 字词:“累累”,连续不断的样子;“摄摄”,众多而纷乱的样子;“榆虫”,榆树的蠹虫。
- 句意:连续不断的野外水流顺着河道向下流淌,众多纷乱的榆虫扑面飞来。
- “五斗漫随王绩隐,一裘聊待晏婴归”:
- 字词:“五斗”,指五斗米,这里用“五斗米”的典故,代表微薄的俸禄;“王绩”,唐代诗人,曾隐居;“一裘”,一件皮衣,“晏婴”,春秋时期齐国大夫,以节俭著称,这里“一裘”用晏婴一狐裘三十年的典故。
- 句意:我空自像王绩一样为了微薄的俸禄而隐居,也像等待晏婴归来一样等待着自己的归期。
- “平生事业新诗在,送与江南旧钓矶”:
- 字词:“事业”,这里指值得为之付出精力的成就;“钓矶”,钓鱼时坐的石头,代指隐居之地。
- 句意:我这一生的成就就在于创作的新诗,我把它们送给江南旧日的钓矶。
现代译文
不让西风轻易吹起就解开船缆开船,
还留着残留的暑气在施展它最后的威风。
野外的水流连绵不断地顺着河道流淌,
众多的榆虫纷乱地扑面飞来。
我空自像王绩一样为微薄俸禄而隐居,
也像等待晏婴归来一样盼着自己归期。
我这一生的成就就在那些新诗里,
把它们送给江南旧日的钓鱼石矶。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在旅途之中,于汴上有感而发。他一生仕途坎坷,经历了政治上的种种波折,这首诗或许反映了他在这样的背景下,对人生的思考和对隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了汴上初秋的景色,如“累累野水循河下,摄摄榆虫扑面飞”,通过这些自然景象的描写,营造出一种略带荒凉、杂乱的氛围,为后文抒发情感做铺垫,将诗人内心的烦闷与对现实的无奈融入到景色之中。
- 用典:后两联运用了王绩和晏婴的典故。以王绩自比,表明自己虽有隐居之意,却因生活所迫为微薄俸禄而无奈奔波;用晏婴一裘的典故,体现出自己的节俭和对简朴生活的追求,同时也表达了对归期的期待,使诗歌内涵更加丰富深沉。
- 语言特色:语言平实自然,却又蕴含深意。如“不使西风便解维,且留残暑震余威”,用直白的语言写出了不想轻易离开、暑气未消的情景,生动形象地传达出诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、超脱的意境。从汴上的景色到诗人对自身境遇的感慨,再到对诗歌创作的重视,将自然之景与人生之感相融合,使读者能感受到诗人在动荡社会中,试图在诗歌创作和隐逸生活中寻找心灵慰藉的情感。
常见问题
《汴上作》的作者和朝代是什么?
《汴上作》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《汴上作》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在汴上的所见所感,前两联写汴上初秋景色,后两联则抒发了自己的隐逸情怀和对诗歌创作的看重,整体传达出一种超脱世俗、寄情诗酒的情感。
《汴上作》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在旅途之中,于汴上有感而发。他一生仕途坎坷,经历了政治上的种种波折,这首诗或许反映了他在这样的背景下,对人生的思考和对隐逸生活的向往。
《汴上作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了汴上初秋的景色,如“累累野水循河下,摄摄榆虫扑面飞”,通过这些自然景象的描写,营造出一种略带荒凉、杂乱的氛围,为后文抒发情感做铺垫,将诗人内心的烦闷与对现实的无奈融入到景色之中。 用典 :后两联运用了王绩和晏婴的典故。以王绩自比,表明自己虽有隐居之意,却因生活所迫为微薄俸禄而无奈奔波;用晏婴一裘的典故,体现出自己的节...