晚至城南

· 吕本中

来往城南路,今年又作冬。
荒林挂落日,古寺叠疏钟。
职事日三出,交游时一逢。
可怜河上水,唯少莫山重。

简要说明

这首诗描绘了诗人冬日傍晚来到城南的所见所感。通过描写荒林落日、古寺疏钟等景象,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,同时也流露出诗人在忙碌事务与偶逢交游中的复杂心境,最后借河水与莫山对比,表达出内心的感慨。

逐句注释

  • “来往城南路,今年又作冬”:
    • 字词:“来往”,来来去去;“又作冬”,又到了冬天。
    • 句意:在城南的道路上来来往往,今年不知不觉又到了冬天。
  • “荒林挂落日,古寺叠疏钟”:
    • 字词:“荒林”,荒芜的树林;“叠”,连续不断;“疏钟”,稀疏的钟声。
    • 句意:荒芜的树林中挂着即将落下的太阳,古老的寺庙里连续不断地传来稀疏的钟声。
  • “职事日三出,交游时一逢”:
    • 字词:“职事”,职务、工作;“交游”,朋友交往。
    • 句意:每天为了工作要出门多次,与朋友交往只能偶尔相逢。
  • “可怜河上水,唯少莫山重”:
    • 字词:“可怜”,可惜;“莫山”,具体所指不详,可能是当地一座山。
    • 句意:可惜河中的流水,只是缺少莫山那样的厚重。

现代译文

在城南的道路上来回奔波,
不知不觉今年又到了寒冬。
荒芜的树林里挂着落日,
古老的寺庙钟声稀疏又沉重。
每天为工作多次出门忙碌,
与朋友相聚却只能偶尔相逢。
可惜那河中的潺潺流水,
唯独缺少莫山那般的厚重。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,诗人可能长期处于繁忙的事务中,在一个冬日傍晚来到城南,看到眼前荒林落日、古寺疏钟的景象,结合自己的生活状态,有感而发写下此诗。当时的社会环境以及诗人自身的人生境遇,都在诗中有所体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过“荒林挂落日,古寺叠疏钟”的描写,将萧瑟、孤寂的情感融入到荒林、落日、古寺、疏钟等景象之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅。
    • 对比衬托:“职事日三出,交游时一逢”将日常工作的忙碌与朋友交往的稀少进行对比,突出了诗人生活的单调与寂寞。“可怜河上水,唯少莫山重”把河水的轻盈与莫山的厚重进行对比,进一步抒发了诗人内心的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“来往城南路,今年又作冬”,简单的叙述中蕴含着时光流逝的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。荒林、落日、古寺、疏钟等意象组合在一起,构成了一幅冬日傍晚的凄凉画面,与诗人忙碌而孤独的生活状态相呼应,使读者能够身临其境般感受到诗人的心境。

常见问题

《晚至城南》的作者和朝代是什么?

《晚至城南》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《晚至城南》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人冬日傍晚来到城南的所见所感。通过描写荒林落日、古寺疏钟等景象,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,同时也流露出诗人在忙碌事务与偶逢交游中的复杂心境,最后借河水与莫山对比,表达出内心的感慨。

《晚至城南》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,诗人可能长期处于繁忙的事务中,在一个冬日傍晚来到城南,看到眼前荒林落日、古寺疏钟的景象,结合自己的生活状态,有感而发写下此诗。当时的社会环境以及诗人自身的人生境遇,都在诗中有所体现。

《晚至城南》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过“荒林挂落日,古寺叠疏钟”的描写,将萧瑟、孤寂的情感融入到荒林、落日、古寺、疏钟等景象之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅。 对比衬托 :“职事日三出,交游时一逢”将日常工作的忙碌与朋友交往的稀少进行对比,突出了诗人生活的单调与寂寞。“可怜河上水,唯少莫山重”把河水的轻盈与莫山的厚重进行对比,进一步抒发了诗人内心的感慨。...