这首诗以春日景象为切入点,借狂蜂蝶误入桃李蹊的遭遇,表达了诗人对美好却难以把握的春光的无奈,以及自身渴望却无法获取的遗憾与感慨。
春日二首 其二
谁将旧日狂蜂蝶,误入春风桃李蹊。
咫尺风光不相贷,无因乞与上天梯。
咫尺风光不相贷,无因乞与上天梯。
简要说明
逐句注释
- “谁将旧日狂蜂蝶,误入春风桃李蹊”:
- 字词:“狂蜂蝶”,指四处飞舞、追逐繁花的蜜蜂和蝴蝶;“蹊”,小路,“桃李蹊”出自“桃李不言,下自成蹊”,这里指桃李盛开的地方。
- 句意:是谁把往日里狂飞乱舞的蜂蝶,错误地引入了这春风中的桃李花丛的小路呢?
- “咫尺风光不相贷,无因乞与上天梯”:
- 字词:“咫尺”,形容距离很近;“相贷”,给予、宽容;“无因”,没有办法;“上天梯”,传说中能通往天上的梯子,这里比喻获取美好事物的途径。
- 句意:近在咫尺的美好春光却不肯给予我,没有办法让我得到通向它的途径。
现代译文
是谁把往日里那狂飞的蜂蝶,
错误地带进了这春风中的桃李花丛小路。
近在眼前的美好春光却如此吝啬,
我没有办法求得一架上天的梯子去接近它。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,政权面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历和创作风格来看,很可能是在其仕途不顺、生活不如意之时所作。诗人或许借春日美景难以把握,来抒发自己在动荡时局中怀才不遇、壮志难酬的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以“狂蜂蝶”自比,它们误入桃李蹊却无法尽情享受春光,寓意着自己虽身处一定的环境,却无法实现自己的理想和抱负。
- 象征手法:“咫尺风光”象征着诗人所追求的美好事物,如理想、机遇等;“上天梯”象征着获取这些美好事物的途径和方法,通过象征手法,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又蕴含着深刻的情感。诗句之间自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,但却能准确地传达出诗人内心的无奈与感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种无奈、失落的意境。春日的桃李盛开本是生机勃勃的景象,但诗人却用“误”“不相贷”“无因”等词,将这种美好与自己的无奈形成鲜明对比,使读者能深刻感受到诗人内心的遗憾和渴望却不可得的痛苦。
常见问题
《春日二首 其二》的作者和朝代是什么?
《春日二首 其二》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《春日二首 其二》主要写了什么?
这首诗以春日景象为切入点,借狂蜂蝶误入桃李蹊的遭遇,表达了诗人对美好却难以把握的春光的无奈,以及自身渴望却无法获取的遗憾与感慨。
《春日二首 其二》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,政权面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历和创作风格来看,很可能是在其仕途不顺、生活不如意之时所作。诗人或许借春日美景难以把握,来抒发自己在动荡时局中怀才不遇、壮志难酬的感慨。
《春日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以“狂蜂蝶”自比,它们误入桃李蹊却无法尽情享受春光,寓意着自己虽身处一定的环境,却无法实现自己的理想和抱负。 象征手法 :“咫尺风光”象征着诗人所追求的美好事物,如理想、机遇等;“上天梯”象征着获取这些美好事物的途径和方法,通过象征手法,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又蕴含着深刻的情感。诗...