此诗描绘了诗人在如皋道中的旅途见闻和感受。通过描写旅途的风雨、长河沃野、鱼虾市和藜藿盘等景象,展现出旅途的艰辛和生活的清苦,表达了诗人对自身衰老的感慨以及旅途的落寞之情。
如皋道中
客路三日雨,颇知袍袴单。
长河贯沃野,薄酒动新寒。
晚日鱼𫚥市,秋风藜藿盘。
衰颜定可笑,不必镜中看。
长河贯沃野,薄酒动新寒。
晚日鱼𫚥市,秋风藜藿盘。
衰颜定可笑,不必镜中看。
简要说明
逐句注释
- “客路三日雨,颇知袍袴单”:
- 字词:“客路”,旅途;“袍袴”,泛指衣服。
- 句意:在旅途中接连下了三天雨,深切地感觉到身上的衣服单薄。
- “长河贯沃野,薄酒动新寒”:
- 字词:“长河”,长长的河流;“沃野”,肥沃的田野;“薄酒”,度数低、味道淡的酒。
- 句意:长长的河流贯穿肥沃的田野,喝了点淡酒反而更添了几分新的寒意。
- “晚日鱼𫚥市,秋风藜藿盘”:
- 字词:“晚日”,傍晚的太阳;“鱼𫚥市”,卖鱼虾的集市;“藜藿”,野菜,这里指粗劣的食物。
- 句意:傍晚时分来到鱼市,秋风中吃着粗劣的饭菜。
- “衰颜定可笑,不必镜中看”:
- 字词:“衰颜”,衰老的容颜。
- 句意:自己衰老的容颜一定很可笑,都不用对着镜子去看了。
现代译文
在旅途上连着下了三天雨,
我深深感到身上衣裳单薄。
长长的河流贯穿肥沃田野,
喝了点淡酒更觉新寒袭来。
傍晚来到那热闹的鱼市,
秋风中吃着粗劣的饭菜。
我衰老的模样肯定很可笑,
根本不用对着镜子去瞧。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是诗人在旅途之中所作。当时他可能因战乱、仕途等原因奔波在外,旅途的艰辛和生活的不如意,使得他在如皋道中的所见所感化作了这首诗,抒发了内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“长河贯沃野”“晚日鱼𫚥市”等自然和生活场景,将旅途的孤寂和内心的感慨融入其中,借景表达出自己的情感。
- 以乐景衬哀情:“长河贯沃野”描绘出一幅开阔的自然景象,但结合诗人旅途的艰辛和心境,更衬托出他内心的落寞和凄凉。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“颇知袍袴单”“薄酒动新寒”等语句,用简洁的文字表达出深刻的感受,具有很强的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。从风雨中的旅途,到寒酒、粗食,再到对自身衰老的感慨,将诗人在旅途中心境的凄凉和生活的清苦展现得淋漓尽致,使读者能深切感受到他的情感。
常见问题
《如皋道中》的作者和朝代是什么?
《如皋道中》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《如皋道中》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在如皋道中的旅途见闻和感受。通过描写旅途的风雨、长河沃野、鱼虾市和藜藿盘等景象,展现出旅途的艰辛和生活的清苦,表达了诗人对自身衰老的感慨以及旅途的落寞之情。
《如皋道中》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是诗人在旅途之中所作。当时他可能因战乱、仕途等原因奔波在外,旅途的艰辛和生活的不如意,使得他在如皋道中的所见所感化作了这首诗,抒发了内心的感慨。
《如皋道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“长河贯沃野”“晚日鱼𫚥市”等自然和生活场景,将旅途的孤寂和内心的感慨融入其中,借景表达出自己的情感。 以乐景衬哀情 :“长河贯沃野”描绘出一幅开阔的自然景象,但结合诗人旅途的艰辛和心境,更衬托出他内心的落寞和凄凉。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“颇知袍袴单”“薄酒动新寒”等语句,用简洁的文字表达出深刻的感受,...