这首诗主要围绕与友人在木鱼光里的蒲团上交流展开,诗人向友人倾诉自己的心意,然而友人却未能理解,表达了诗人不被理解的无奈和感慨。
寄蔡伯世赵才仲 其五
木鱼光里两蒲团,意气与我平生欢。
尽底告君君不会,空得痴人寻笔端。
尽底告君君不会,空得痴人寻笔端。
简要说明
逐句注释
- “木鱼光里两蒲团”:
- 字词:“木鱼”,佛教法器,通常在诵经时敲击;“蒲团”,僧人坐禅及跪拜时所用之物。
- 句意:在木鱼发出的光影里,两人坐在蒲团之上。
- “意气与我平生欢”:
- 字词:“意气”,志趣、心意;“平生欢”,一生的情谊、快乐。
- 句意:彼此志趣相投,有着一生的欢乐情谊。
- “尽底告君君不会”:
- 字词:“尽底”,彻底、完全;“会”,领会、理解。
- 句意:我把自己的想法彻底地告诉了你,你却不能领会。
- “空得痴人寻笔端”:
- 字词:“痴人”,指诗人自己;“寻笔端”,在笔端寻找(表达)。
- 句意:只落得我这个痴人在笔端去寻找表达内心的方式。
现代译文
在木鱼的光影中,我们两人坐在蒲团之上,
彼此志趣相投,有着一生的欢乐情谊。
我把心底的话都毫无保留地告诉你,
你却不能理解,只落得我这个痴人在笔尖寻找表达的方式。
创作背景
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,文化交流频繁。这首诗是他寄给友人蔡伯世和赵才仲的组诗中的一首。具体创作时间难以精确,但大致是他在与友人交往过程中,有感于和友人的交流而作。或许在当时的社会环境下,诗人内心有着许多感慨和想法,希望与友人分享,然而友人未能理解他的深意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句描绘了与友人相处时融洽欢乐的场景,后两句则转折到自己的心意不被理解,通过前后的对比,突出了诗人不被理解的无奈和失落。
- 直抒胸臆:“尽底告君君不会,空得痴人寻笔端”直接表达了诗人将心意倾诉却未被领会的郁闷心情,情感表达直白而强烈。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“尽底告君”“空得痴人”等表述,口语化的特点明显,使诗歌更具生活气息。
- 意境营造:诗的开篇营造出一种静谧、祥和的氛围,木鱼光、蒲团,展现出一种宁静的交流场景。然而随着后面不被理解的描述,这种氛围被打破,形成了一种略带苦涩和无奈的意境,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《寄蔡伯世赵才仲 其五》的作者和朝代是什么?
《寄蔡伯世赵才仲 其五》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《寄蔡伯世赵才仲 其五》主要写了什么?
这首诗主要围绕与友人在木鱼光里的蒲团上交流展开,诗人向友人倾诉自己的心意,然而友人却未能理解,表达了诗人不被理解的无奈和感慨。
《寄蔡伯世赵才仲 其五》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之交,当时社会动荡不安,文化交流频繁。这首诗是他寄给友人蔡伯世和赵才仲的组诗中的一首。具体创作时间难以精确,但大致是他在与友人交往过程中,有感于和友人的交流而作。或许在当时的社会环境下,诗人内心有着许多感慨和想法,希望与友人分享,然而友人未能理解他的深意。
《寄蔡伯世赵才仲 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句描绘了与友人相处时融洽欢乐的场景,后两句则转折到自己的心意不被理解,通过前后的对比,突出了诗人不被理解的无奈和失落。 直抒胸臆 :“尽底告君君不会,空得痴人寻笔端”直接表达了诗人将心意倾诉却未被领会的郁闷心情,情感表达直白而强烈。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“尽底告君”“空得痴人”等...