十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其八

· 吕本中

锻以百炼刚,淬以万里流。
闭门待彊敌,忽见天地秋。
以石投水中,万岁终不浮。
堂堂倚松老,于今忘百忧。

简要说明

这首诗以刚硬之物和坚韧之态自比,表达了诗人面对困境时坚定不屈的意志。通过描绘天地秋景、以石入水不浮等意象,展现出其不为外界干扰、坚守自我的心境,最后以“堂堂倚松老,于今忘百忧”表明自己在历经磨砺后能够忘怀忧愁,坦然面对生活。

逐句注释

  • “锻以百炼钢,淬以万里流”:
    • 字词:“锻”,锻造;“淬”,淬火,将烧热的金属浸入水或油中急速冷却,以增加硬度和强度;“百炼钢”,经过多次锻炼的钢,形容非常坚硬;“万里流”,指奔腾万里的河流。
    • 句意:用经过多次锻炼的钢进行锻造,再用奔腾万里的河水进行淬火。
  • “闭门待强敌,忽见天地秋”:
    • 字词:“闭门”,关起门来,有隐居、独处之意;“强敌”,这里可能象征着生活中的困境、挫折等;“天地秋”,指天地间呈现出秋天的景象。
    • 句意:关起门来等待强敌的到来,忽然间看到天地间已是一片秋景。
  • “以石投水中,万岁终不浮”:
    • 字词:“投”,扔;“万岁”,形容时间长久。
    • 句意:把石头扔进水里,即使经过一万年它也不会浮起来。
  • “堂堂倚松老,于今忘百忧”:
    • 字词:“堂堂”,形容容貌庄严大方,有磊落之意;“倚松老”,倚靠在松树上的老者,松象征着坚韧不拔,这里诗人以倚松老者自比;“百忧”,众多的忧愁。
    • 句意:堂堂正正地像那倚靠松树的老者一样,到如今已经忘却了众多的忧愁。

现代译文

用百炼的精钢进行锻造,
再在万里的河水中淬火。
关起门来等待强敌降临,
忽然发现天地已是秋景。
把石头投进深深的水里,
哪怕万年它也不会浮起。
我堂堂正正如倚松老者,
如今早已忘却诸多忧愁。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期,国家面临着内忧外患。这首诗创作于他与弟弟才仲分别之后,内心怅然若失。他在此时可能经历着生活的挫折、社会的动荡等诸多困境,通过这首诗来表达自己在困境中坚守自我、不屈不挠的精神。学界对于此诗具体创作时间虽无定论,但结合吕本中的生平经历,大致能判断是在其经历波折的人生阶段所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“百炼钢”“万里流”“石”“松”等意象都具有象征意义。“百炼钢”象征着诗人坚韧不拔的意志,“万里流”象征着经历的磨难和洗礼,“石”象征着坚定的信念,“松”象征着高洁、坚韧的品格。通过这些象征手法,诗人含蓄而深刻地表达了自己的心境和追求。
    • 对比手法:“闭门待强敌”营造出一种紧张、压抑的氛围,而“忽见天地秋”则展现出一种开阔、豁达的意境,两者形成鲜明对比,更突出了诗人在困境中能够保持豁达心境的品质。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“锻”“淬”“投”等动词的运用,生动形象地展现了事物的动态和力量感;“堂堂”一词则给人一种庄重、威严的感觉,很好地体现了诗人的精神风貌。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、悲壮而又豁达的意境。前几句通过描写锻造、等待强敌、石头入水等场景,营造出一种紧张、凝重的氛围;最后一句“堂堂倚松老,于今忘百忧”则打破这种压抑,展现出一种超脱、豁达的境界,使读者感受到诗人在历经磨难后内心的平静与坚定。

常见问题

《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其八》的作者和朝代是什么?

《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其八》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其八》主要写了什么?

这首诗以刚硬之物和坚韧之态自比,表达了诗人面对困境时坚定不屈的意志。通过描绘天地秋景、以石入水不浮等意象,展现出其不为外界干扰、坚守自我的心境,最后以“堂堂倚松老,于今忘百忧”表明自己在历经磨砺后能够忘怀忧愁,坦然面对生活。

《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其八》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期,国家面临着内忧外患。这首诗创作于他与弟弟才仲分别之后,内心怅然若失。他在此时可能经历着生活的挫折、社会的动荡等诸多困境,通过这首诗来表达自己在困境中坚守自我、不屈不挠的精神。学界对于此诗具体创作时间虽无定论,但结合吕本中的生平经历,大致能判断是在其经历波折的人生阶段所作。

《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“百炼钢”“万里流”“石”“松”等意象都具有象征意义。“百炼钢”象征着诗人坚韧不拔的意志,“万里流”象征着经历的磨难和洗礼,“石”象征着坚定的信念,“松”象征着高洁、坚韧的品格。通过这些象征手法,诗人含蓄而深刻地表达了自己的心境和追求。 对比手法 :“闭门待强敌”营造出一种紧张、压抑的氛围,而“忽见天地秋”则展现出一种开阔、豁达...