十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其七

· 吕本中

往者汪信民,爱我不自胜。
以我如古人,得与子并称。
若士不复有,斯言当伏膺。
期君极膏沃,更作无尽灯。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对友人汪信民的怀念与尊崇之情。通过回忆汪信民对自己的赏识,诗人认为这样的贤士难再得,同时鼓励弟弟才仲要不断充实自己,成为如无尽灯般照亮他人的人。

逐句注释

  • “往者汪信民,爱我不自胜”:
    • 字词:“往者”,过去的人,这里指已去世的汪信民;“不自胜”,自己不能承受,形容程度之深。
    • 句意:过去的汪信民,对我喜爱到了难以自持的程度。
  • “以我如古人,得与子并称”:
    • 字词:“以”,认为;“子”,这里指才仲弟。
    • 句意:他认为我如同古代的贤士,能够和你一同被称赞。
  • “若士不复有,斯言当伏膺”:
    • 字词:“若士”,像这样的人;“伏膺”,衷心信服。
    • 句意:像汪信民这样的贤士再也没有了,他说的这些话我应当衷心信服。
  • “期君极膏沃,更作无尽灯”:
    • 字词:“期”,期望;“膏沃”,本指土地肥沃,这里比喻学识、品德的丰厚;“无尽灯”,佛教语,比喻以法传人,辗转不绝。
    • 句意:期望你能不断充实自己,使学识和品德更加丰厚,成为能不断传承智慧和美德的人。

现代译文

过去的汪信民,
对我的喜爱难以言表。
他觉得我如同古人,
能和你一同被人称赞。
像他这样的贤士已不再有,
他说的话我应当衷心信服。
期望你不断充实自己,
成为那无尽的智慧之灯。

创作背景

这首诗创作于诗人与弟弟才仲分别之后,内心怅然若失。汪信民是诗人的友人,可能此时已经去世。诗人在怀念汪信民对自己的赏识与厚爱,同时借送别弟弟之机,将对汪信民的尊崇和对才仲的期望融合在诗中,希望才仲能以汪信民为榜样,不断提升自己。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借人抒情:通过回忆汪信民对自己的评价和喜爱,抒发了对汪信民的怀念与敬重之情。同时以汪信民为正面形象,激励弟弟才仲。
    • 托物言志:用“无尽灯”来比喻才仲未来应达到的境界,形象地表达了对弟弟的期望,希望他能传承知识和美德,不断影响他人。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人对友人的怀念和对弟弟的期望。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、真挚的情感氛围。既有对逝去友人的追思怅惘,又有对弟弟未来的殷切期待,使读者能深刻感受到诗人内心复杂而深厚的情感。

常见问题

《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其七》的作者和朝代是什么?

《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其七》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其七》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对友人汪信民的怀念与尊崇之情。通过回忆汪信民对自己的赏识,诗人认为这样的贤士难再得,同时鼓励弟弟才仲要不断充实自己,成为如无尽灯般照亮他人的人。

《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其七》的创作背景是什么?

这首诗创作于诗人与弟弟才仲分别之后,内心怅然若失。汪信民是诗人的友人,可能此时已经去世。诗人在怀念汪信民对自己的赏识与厚爱,同时借送别弟弟之机,将对汪信民的尊崇和对才仲的期望融合在诗中,希望才仲能以汪信民为榜样,不断提升自己。

《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借人抒情 :通过回忆汪信民对自己的评价和喜爱,抒发了对汪信民的怀念与敬重之情。同时以汪信民为正面形象,激励弟弟才仲。 托物言志 :用“无尽灯”来比喻才仲未来应达到的境界,形象地表达了对弟弟的期望,希望他能传承知识和美德,不断影响他人。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人对友人的怀念和对弟弟的期望。...