这首诗主要表达了诗人对友人的赞赏与牵挂之情。诗人通过引用典故、描写行为等方式,展现友人学识深厚、心境纯净的特点,并表示友人虽已分别,但仿佛近在眼前,体现出对友人的深切思念。
十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其六
低头拜东野,未厌擿抉穷。
停车问缩酒,不讣牛马风。
胸次绝尘滓,欲与秋水同。
斯人未遽远,当在阿堵中。
停车问缩酒,不讣牛马风。
胸次绝尘滓,欲与秋水同。
斯人未遽远,当在阿堵中。
简要说明
逐句注释
- “低头拜东野,未厌擿抉穷”:
- 字词:“东野”指唐代诗人孟郊,字东野,其诗多写世态炎凉和民间苦难,以苦吟著称;“擿抉”意为挑剔、搜寻,这里指深入探究。
- 句意:像对孟郊那样低头礼拜,对其学问深入探究也不会感到满足。
- “停车问缩酒,不讣牛马风”:
- 字词:“缩酒”,古代祭祀时,束茅立之祭前,灌酒于茅束,酒渗下,如神饮之,称为缩酒;“牛马风”,指马牛放逸,追逐奔跑,比喻事物之间毫不相干。“讣”通“赴”,前往之意。
- 句意:停车询问关于缩酒的祭祀礼仪,不前往关注那些不相干的事情。
- “胸次绝尘滓,欲与秋水同”:
- 字词:“胸次”指内心;“尘滓”指尘世的污垢。
- 句意:内心没有尘世的污垢,想要和秋水一样纯净。
- “斯人未遽远,当在阿堵中”:
- 字词:“遽”意为迅速;“阿堵”,六朝人口语,犹言这、这个,这里指眼前、心中。
- 句意:这个人并没有迅速远去,应该就在眼前、心中。
现代译文
像拜谒孟郊一样虔诚低头,
深入探究其学问永不满足。
停车询问缩酒祭祀的礼仪,
对不相干之事全不关注。
他内心没有尘世的污垢,
如同秋水一般纯净澄透。
这人虽已分别却未远去,
仿佛就在我的眼前心头。
创作背景
这首诗创作于吕本中与弟弟才仲在白沙东门之外分别之后。分别后诗人心中惆怅不已,由此联想到谢安离别时的感受。诗人通过创作这组诗来寄托别后的情思,此为组诗中的第六首,同时也想将这组诗展示给京洛间的亲朋好友,分享分别后的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“低头拜东野”用孟郊之事,展现友人学识的深厚值得敬重;“缩酒”“牛马风”等典故,体现出友人对礼仪文化的关注和对无关之事的超脱。
- 托物言志:以“秋水”比喻友人纯净的心境,将友人的品格具象化,使读者更能直观感受到友人的高尚情操。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“擿抉”“讣”等词的运用,增添了诗歌的文化底蕴。
- 意境营造:通过对友人行为和心境的描写,营造出一种高雅、纯净的意境。诗中既有对友人学问的推崇,又有对其心境的赞美,最后表达出友人虽远在天边却近在咫尺的感受,使整首诗充满了深情厚谊。
常见问题
《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其六》的作者和朝代是什么?
《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其六》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其六》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对友人的赞赏与牵挂之情。诗人通过引用典故、描写行为等方式,展现友人学识深厚、心境纯净的特点,并表示友人虽已分别,但仿佛近在眼前,体现出对友人的深切思念。
《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其六》的创作背景是什么?
这首诗创作于吕本中与弟弟才仲在白沙东门之外分别之后。分别后诗人心中惆怅不已,由此联想到谢安离别时的感受。诗人通过创作这组诗来寄托别后的情思,此为组诗中的第六首,同时也想将这组诗展示给京洛间的亲朋好友,分享分别后的心境。
《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不为过也因成八诗奉寄可见别后气味亦可并示京洛间亲旧也 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“低头拜东野”用孟郊之事,展现友人学识的深厚值得敬重;“缩酒”“牛马风”等典故,体现出友人对礼仪文化的关注和对无关之事的超脱。 托物言志 :以“秋水”比喻友人纯净的心境,将友人的品格具象化,使读者更能直观感受到友人的高尚情操。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“擿抉”“讣”等词的运用,增添了诗歌的文化底蕴。...