吊古冢

· 吕本中

荆榛闭莽苍,千岁一孤坟。
生则无是叟,死应冥漠君。
略无他日念,唯有不堪闻。
想得西陵道,荒台亦暮云。

简要说明

这首诗以一座千年孤坟为切入点,抒发吊古之情。诗人通过对古冢荒凉环境的描写,联想到墓主人的生前死后,表达了对生死无常的感慨以及历史沧桑之感。

逐句注释

  • “荆榛闭莽苍,千岁一孤坟”:
    • 字词:“荆榛”,泛指丛生的灌木;“莽苍”,形容草木茂盛、迷茫的样子。
    • 句意:丛生的灌木杂草笼罩在一片苍茫之中,这里有一座历经千年的孤独坟墓。
  • “生则无是叟,死应冥漠君”:
    • 字词:“叟”,老头;“冥漠君”,指阴间的主宰。
    • 句意:在生时或许没有人记得这位老者,死后他应该归属于冥间之主的管辖了。
  • “略无他日念,唯有不堪闻”:
    • 字词:“略无”,全无;“不堪闻”,不忍心听闻,这里可理解为让人感到悲凉。
    • 句意:完全没有过去的念想留存,只有让人听了感到悲凉的氛围。
  • “想得西陵道,荒台亦暮云”:
    • 字词:“西陵”,一般泛指西边的陵墓;“荒台”,荒废的高台。
    • 句意:可以想象那西边陵墓的道路上,荒废的高台也被暮云所笼罩。

现代译文

荆条榛树笼罩着苍茫的荒野,
千年岁月里一座孤坟静静伫立。
生前或许无人知晓这位老者,
死后他应归属于冥间的世界。
往昔的念想已全然消失,
只剩下让人悲凉的气息。
可以想象那西陵的道路上,
荒废的高台也被暮云遮蔽。

创作背景

吕本中生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期。此诗具体创作时间不详,但结合其所处时代背景,可能是他在游历过程中,见到荒凉的古冢,触发了他对历史兴衰、人生无常的感慨。当时社会的变迁、朝代的更迭等因素,都可能促使他借古冢抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘了“荆榛闭莽苍”的荒凉之景,为全诗奠定了悲凉的基调,通过对古冢周围环境的描写,抒发了诗人内心的感慨。
    • 虚实结合:前四句实写眼前的孤坟以及对墓主人的想象,后四句“想得西陵道,荒台亦暮云”则是虚写,由眼前的古冢联想到西陵道上的荒台暮云,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“略无他日念,唯有不堪闻”,简洁直白地表达出古冢所带来的悲凉之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、孤寂、沧桑的意境。通过对古冢、荆榛、暮云等意象的组合,展现出时间的漫长和历史的无情,使读者能深刻感受到诗人吊古伤今的情怀。

常见问题

《吊古冢》的作者和朝代是什么?

《吊古冢》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《吊古冢》主要写了什么?

这首诗以一座千年孤坟为切入点,抒发吊古之情。诗人通过对古冢荒凉环境的描写,联想到墓主人的生前死后,表达了对生死无常的感慨以及历史沧桑之感。

《吊古冢》的创作背景是什么?

吕本中生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期。此诗具体创作时间不详,但结合其所处时代背景,可能是他在游历过程中,见到荒凉的古冢,触发了他对历史兴衰、人生无常的感慨。当时社会的变迁、朝代的更迭等因素,都可能促使他借古冢抒发内心的复杂情感。

《吊古冢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘了“荆榛闭莽苍”的荒凉之景,为全诗奠定了悲凉的基调,通过对古冢周围环境的描写,抒发了诗人内心的感慨。 虚实结合 :前四句实写眼前的孤坟以及对墓主人的想象,后四句“想得西陵道,荒台亦暮云”则是虚写,由眼前的古冢联想到西陵道上的荒台暮云,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感...