这首诗围绕桃花菊展开,生动描绘了桃花菊颜色的变化以及独特的姿态,通过细腻的描写展现了桃花菊的美丽与娇俏,表达了诗人对桃花菊的喜爱与赞美之情。
桃花菊
嫩粉殷勤换浅黄,郁金丛里见新妆。
已翻百叠红衣润,更沐九回沈水汤。
已翻百叠红衣润,更沐九回沈水汤。
简要说明
逐句注释
- “嫩粉殷勤换浅黄,郁金丛里见新妆”:
- 字词:“殷勤”,情意恳切,这里形容颜色变化自然且明显;“郁金”,即郁金香,这里借指金黄色的花丛;“新妆”,新的妆容,指桃花菊展现出的新模样。
- 句意:桃花菊原本的嫩粉色渐渐换成了浅黄色,在金黄色的花丛中宛如展现出了新的妆容。
- “已翻百叠红衣润,更沐九回沈水汤”:
- 字词:“翻”,这里形容花瓣层层叠叠的样子;“百叠”,形容花瓣众多、重叠;“红衣”,指桃花菊粉色或红色的花瓣;“沈水汤”,沈水即沉香,沈水汤指用沉香煮的水,这里用来形容桃花菊如同经过沉香水沐浴般,增添了高雅的气质。
- 句意:桃花菊层层叠叠的花瓣水润有光泽,仿佛还经过了多次沉香水的沐浴。
现代译文
桃花菊原本的嫩粉色,渐渐殷勤地换成了浅黄色,
在那金黄色的花丛中,宛如呈现出崭新的妆容。
它层层叠叠的花瓣水润而有光泽,
好似还经过了多次沉香水的沐浴。
创作背景
吕本中生活在两宋之际,其创作风格多样。这首《桃花菊》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人在看到桃花菊这种独特花卉时有感而发。桃花菊可能是一种颜色独特、会发生变化的菊花品种,诗人被其美丽所吸引,从而挥笔写下此诗来赞美它。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“嫩粉殷勤换浅黄”一句将桃花菊拟人化,“殷勤”一词赋予了桃花菊人的情感和行为,生动形象地写出了桃花菊颜色自然转变的过程,使桃花菊具有了生命力。
- 比喻:“郁金丛里见新妆”把桃花菊在金黄色花丛中的姿态比作女子的新妆容,形象地描绘出桃花菊在花丛中独特而美丽的模样。
- 语言特色:语言优美且富有表现力,“嫩粉”“浅黄”“红衣”等色彩词汇的运用,准确地描绘出桃花菊颜色的变化和特点,给人以鲜明的视觉感受。“百叠”“九回”等数量词的使用,强调了花瓣的繁多和其仿佛经过多次精心“雕琢”的状态。
- 意境营造:通过对桃花菊颜色、姿态的细致描写,营造出一种清新、雅致的意境。诗人笔下的桃花菊宛如一位美丽动人、高雅脱俗的女子,在金黄色的花丛中展现出独特的魅力,让读者仿佛身临其境,感受到了桃花菊的美丽与诗人对它的喜爱之情。
常见问题
《桃花菊》的作者和朝代是什么?
《桃花菊》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。
《桃花菊》主要写了什么?
这首诗围绕桃花菊展开,生动描绘了桃花菊颜色的变化以及独特的姿态,通过细腻的描写展现了桃花菊的美丽与娇俏,表达了诗人对桃花菊的喜爱与赞美之情。
《桃花菊》的创作背景是什么?
吕本中生活在两宋之际,其创作风格多样。这首《桃花菊》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人在看到桃花菊这种独特花卉时有感而发。桃花菊可能是一种颜色独特、会发生变化的菊花品种,诗人被其美丽所吸引,从而挥笔写下此诗来赞美它。
《桃花菊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“嫩粉殷勤换浅黄”一句将桃花菊拟人化,“殷勤”一词赋予了桃花菊人的情感和行为,生动形象地写出了桃花菊颜色自然转变的过程,使桃花菊具有了生命力。 比喻 :“郁金丛里见新妆”把桃花菊在金黄色花丛中的姿态比作女子的新妆容,形象地描绘出桃花菊在花丛中独特而美丽的模样。 语言特色 :语言优美且富有表现力,“嫩粉”“浅黄”“红衣”等色彩词汇的运用,...