这首诗是释善珍为祭介石和尚所作的祭文。诗中描述了介石和尚所处的艰难时世,他在末俗中坚守,面临衰病与岁荒的困境。同时对当时一些小智妄夫的行为表示不满,高度肯定了介石和尚传承的宣绍命脉、乾淳气魄,感慨佛法的兴衰,最后表达了自己真挚的哀悼之情。
祭介石
造物畀公,共衰病至。
既病之矣,复遇岁艰。
当八面风,撑百漏船。
漫刺衔袖,临斋乞米。
骄儿索饭,饥嗔饱喜。
我行四方,阅士如墙。
小智虚夸,妄夫荒唐。
宣绍命脉,乾淳气魄。
天悭地閟,神盍宝惜。
冷灰粟焰,将晓景星。
泯灭甚易,佛法替陵。
同时爱憎,异世悲慨。
诸君不信,有遗录在。
我作苦语,模写虚空。
泪尽血续,夫岂为公。
简要说明
逐句注释
- “末俗住山,尤贵黄纸”:
- 字词:“末俗”,指末世的不良习俗;“黄纸”,在古代常指朝廷的诏书、敕令等,这里可能指与寺院相关的官方凭证之类。
- 句意:在末世习俗中,在山中修行的人,特别看重朝廷的某种凭证。
- “造物畀公,共衰病至”:
- 字词:“造物”,指创造万物的上天;“畀”,给予。
- 句意:上天给予您的,是衰病一同到来。
- “既病之矣,复遇岁艰”:
- 字词:“岁艰”,指年成不好,饥荒之年。
- 句意:已经生病了,又遭遇了年成不好的饥荒之年。
- “当八面风,撑百漏船”:
- 字词:“八面风”,形容面临多方面的困难和压力;“百漏船”,比喻处境艰难,漏洞百出。
- 句意:就像在八面来风的情况下,撑着一艘千疮百孔的船。
- “漫刺衔袖,临斋乞米”:
- 字词:“漫刺”,指名片;“衔袖”,把名片放在袖子里;“临斋”,到斋堂。
- 句意:怀揣着名片,到斋堂去乞讨米粮。
- “骄儿索饭,饥嗔饱喜”:
- 字词:“骄儿”,指年幼不懂事的孩子;“饥嗔”,饥饿时发脾气;“饱喜”,吃饱了就高兴。
- 句意:不懂事的孩子索要饭吃,饿了就发脾气,吃饱了就欢喜。
- “我行四方,阅士如墙”:
- 字词:“阅士”,指见识过的人;“如墙”,形容人很多。
- 句意:我行走四方,见识过的人多得像墙一样。
- “小智虚夸,妄夫荒唐”:
- 字词:“小智”,指小聪明;“妄夫”,指狂妄的人。
- 句意:那些有点小聪明的人喜欢虚夸,狂妄的人行为荒唐。
- “宣绍命脉,乾淳气魄”:
- 字词:“宣绍”“乾淳”,可能分别指某个时期的朝廷风气或佛教传承等特定概念;“命脉”“气魄”,指核心和精神风貌。
- 句意:您传承着宣绍时期的命脉,有着乾淳时期的气魄。
- “天悭地閟,神盍宝惜”:
- 字词:“悭”,吝啬;“閟”,关闭;“盍”,何不。
- 句意:上天吝啬,大地紧闭,神灵为何不珍惜。
- “冷灰粟焰,将晓景星”:
- 字词:“冷灰粟焰”,比喻微弱的希望;“景星”,指祥瑞之星。
- 句意:如同冷灰中微弱的火苗,又像黎明前的景星。
- “泯灭甚易,佛法替陵”:
- 字词:“泯灭”,消失;“替陵”,衰落。
- 句意:这种传承消失很容易,佛法也会随之衰落。
- “同时爱憎,异世悲慨”:
- 字词:“爱憎”,指当时人们对佛法或对您的不同态度;“异代”,不同的时代。
- 句意:同时代的人有不同的爱憎,不同时代的人会为此悲慨。
- “诸君不信,有遗录在”:
- 字词:“遗录”,指留下的记录、著作等。
- 句意:诸位如果不信,有您留下的记录在。
- “我作苦语,模写虚空”:
- 字词:“苦语”,沉痛的话语;“模写”,描绘。
- 句意:我写下这些沉痛的话语,就像在描绘虚空。
- “泪尽血续,夫岂为公”:
- 字词:“泪尽血续”,形容悲痛至极;“夫岂”,难道。
- 句意:我悲痛得泪尽血续,难道仅仅是为了您吗。
现代译文
在末世习俗里,山中修行者看重官方凭证。
上天给您带来的,是衰病一起降临。
您本已患病在身,又遭遇了饥荒年景。
就像在狂风中,撑着破漏的船艰难前行。
怀揣着名片去斋堂讨米,生活如此艰辛。
不懂事的孩子要饭吃,饿了就闹饱了才开心。
我行走四方,见识过无数的人。
那些小聪明的人爱虚夸,狂妄之徒行为荒唐。
您传承着宣绍的命脉,有着乾淳的气魄。
上天吝啬,大地紧闭,神灵为何不珍惜。
您如冷灰中的火苗、黎明前的景星。
传承消逝容易,佛法也会跟着衰落。
同时代人爱憎不同,后世之人会为此悲叹。
诸位若不信,有您留下的记录可看。
我写下这些沉痛话语,如同描绘虚空一般。
悲痛得泪尽血续,难道只是为了您一人。
创作背景
释善珍生活于南宋时期,当时佛教发展面临着诸多困境,社会也处于动荡不安的状态。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在介石和尚去世后所作。在这样的时代背景下,释善珍通过此诗表达对介石和尚坚守佛法精神的赞美和对佛法衰落的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将“小智虚夸,妄夫荒唐”的人同介石和尚“宣绍命脉,乾淳气魄”进行对比,突出了介石和尚的高尚品质和独特价值。
- 比喻手法:“当八面风,撑百漏船”“冷灰粟焰,将晓景星”等比喻,形象地描绘了介石和尚所处的艰难处境以及他所代表的微弱却珍贵的佛法传承。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚。用直白的语言描述了介石和尚的生活困境和佛法传承的艰难,不事雕琢却能深切地表达出作者的哀悼与感慨之情。
- 意境营造:通过对时代背景、人物遭遇的描述,营造出一种凄凉、沉重的意境。诗中既有对现实困境的无奈,也有对佛法传承的忧虑,让读者感受到作者内心的悲痛和对佛法未来的深深担忧。
常见问题
《祭介石》的作者和朝代是什么?
《祭介石》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。
《祭介石》主要写了什么?
这首诗是释善珍为祭介石和尚所作的祭文。诗中描述了介石和尚所处的艰难时世,他在末俗中坚守,面临衰病与岁荒的困境。同时对当时一些小智妄夫的行为表示不满,高度肯定了介石和尚传承的宣绍命脉、乾淳气魄,感慨佛法的兴衰,最后表达了自己真挚的哀悼之情。
《祭介石》的创作背景是什么?
释善珍生活于南宋时期,当时佛教发展面临着诸多困境,社会也处于动荡不安的状态。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在介石和尚去世后所作。在这样的时代背景下,释善珍通过此诗表达对介石和尚坚守佛法精神的赞美和对佛法衰落的担忧。
《祭介石》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将“小智虚夸,妄夫荒唐”的人同介石和尚“宣绍命脉,乾淳气魄”进行对比,突出了介石和尚的高尚品质和独特价值。 比喻手法 :“当八面风,撑百漏船”“冷灰粟焰,将晓景星”等比喻,形象地描绘了介石和尚所处的艰难处境以及他所代表的微弱却珍贵的佛法传承。 语言特色 :语言质朴,情感真挚。用直白的语言描述了介石和尚的生活困境和佛法传承的艰难,...