题画梅

· 释善珍

羌笛谁将花外吹,十年心事暗香知。
夜寒瘦影侵衣袖,月满阑干独倚时。

简要说明

这首诗借题画梅抒发了诗人内心的心事与孤独寂寞之情。诗人由画中梅花联想到羌笛之音,引出十年心事,再通过描绘夜寒中梅花瘦影以及自己在月满栏杆时独自倚靠的情景,将情感融入其中,营造出一种清幽孤寂的氛围。

逐句注释

  • “羌笛谁将花外吹”:
    • 字词:“羌笛”,古代的一种管乐器,多传达离别、思乡等愁绪;“花”,指梅花。
    • 句意:是谁在梅花之外吹奏着羌笛呢。
  • “十年心事暗香知”:
    • 字词:“十年”,表示时间长久;“暗香”,指梅花的香气,此处也象征着梅花。
    • 句意:这十年来藏在心底的心事只有那梅花的香气知晓。
  • “夜寒瘦影侵衣袖”:
    • 字词:“夜寒”,夜晚的寒冷;“瘦影”,指梅花清瘦的影子;“侵”,渐渐靠近、沾染。
    • 句意:在寒冷的夜晚,梅花清瘦的影子渐渐映在我的衣袖上。
  • “月满阑干独倚时”:
    • 字词:“月满”,月亮圆满;“阑干”,栏杆;“独倚”,独自倚靠。
    • 句意:在明月满照栏杆的时候,我独自倚靠在那里。

现代译文

是谁在梅花之外吹奏着羌笛,
十年来藏在心底的心事只有梅花的香气知晓。
寒冷的夜晚,梅花清瘦的影子映上我的衣袖,
明月满照栏杆时,我独自倚靠在那里。

创作背景

释善珍是南宋时期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,国家面临着诸多困境。作为僧人,他可能在参禅修行过程中,对人生、社会有着深刻的思考。这首题画梅诗具体创作时间不详,但很可能是他在某个夜晚看到画中梅花,由此引发内心感慨而作,借梅花来寄托自己长久以来积压在心中的心事。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借梅花来表达自己的心事与情感。梅花象征着高洁、清冷,与诗人内心的孤独寂寞相契合,通过描写梅花,将自己不为人知的心事含蓄地表达出来。
    • 情景交融:诗中描绘了夜寒、瘦影、月满栏杆等景象,营造出一种清幽孤寂的氛围。诗人将自己的孤独情感融入到这些景物之中,使读者能深刻感受到他内心的寂寞与哀愁。
  • 语言特色:语言简洁自然,却富有表现力。如“夜寒瘦影侵衣袖”一句,“侵”字用得十分巧妙,生动地写出了梅花影子渐渐靠近衣袖的动态,同时也增添了寒冷孤寂的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。羌笛的吹奏声、夜寒中的瘦影、月满栏杆时的独自倚靠,这些元素组合在一起,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心深处的孤独与哀愁。

常见问题

《题画梅》的作者和朝代是什么?

《题画梅》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。

《题画梅》主要写了什么?

这首诗借题画梅抒发了诗人内心的心事与孤独寂寞之情。诗人由画中梅花联想到羌笛之音,引出十年心事,再通过描绘夜寒中梅花瘦影以及自己在月满栏杆时独自倚靠的情景,将情感融入其中,营造出一种清幽孤寂的氛围。

《题画梅》的创作背景是什么?

释善珍是南宋时期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,国家面临着诸多困境。作为僧人,他可能在参禅修行过程中,对人生、社会有着深刻的思考。这首题画梅诗具体创作时间不详,但很可能是他在某个夜晚看到画中梅花,由此引发内心感慨而作,借梅花来寄托自己长久以来积压在心中的心事。

《题画梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花来表达自己的心事与情感。梅花象征着高洁、清冷,与诗人内心的孤独寂寞相契合,通过描写梅花,将自己不为人知的心事含蓄地表达出来。 情景交融 :诗中描绘了夜寒、瘦影、月满栏杆等景象,营造出一种清幽孤寂的氛围。诗人将自己的孤独情感融入到这些景物之中,使读者能深刻感受到他内心的寂寞与哀愁。 语言特色 :语言简洁自然,却富有表现力。如...