题四画 一雄鸡立笼上一雌覆雏于笼

· 释善珍

田翁养鸡竹作笼,老雌恋雏不顾雄。
催租无人岁常丰,杀身为黍堪酬翁。

简要说明

这首诗围绕田翁养鸡的场景展开,通过描写老母鸡恋雏不顾雄鸡的情景,结合催租无人、岁常丰的背景,表达了鸡愿杀身成黍以酬谢田翁的情感,赞颂了田翁养鸡所营造的丰足平和生活以及鸡的感恩之情。

逐句注释

  • “田翁养鸡竹作笼”:
    • 字词:“田翁”,指种田的老人;“作”,制作。
    • 句意:种田的老人用竹子制作鸡笼来养鸡。
  • “老雌恋雏不顾雄”:
    • 字词:“老雌”,指老母鸡;“雏”,小鸡;“顾”,顾及。
    • 句意:老母鸡眷恋着小鸡,都顾不上身边的公鸡了。
  • “催租无人岁常丰”:
    • 字词:“催租”,催收租税;“岁”,年成。
    • 句意:没有催租的人来,年年的收成还都很好。
  • “杀身为黍堪酬翁”:
    • 字词:“杀身”,牺牲自己;“为黍”,变成粮食,这里指成为田翁桌上的食物;“酬”,酬谢。
    • 句意:鸡愿意牺牲自己成为桌上的食物,足以酬谢田翁的养育之恩。

现代译文

种田的老人用竹子编了鸡笼来养鸡,
老母鸡一心眷恋着小鸡,顾不上身边的公鸡。
没有催租的人来打扰,年年的收成还很丰厚,
鸡愿意牺牲自己成为粮食,来酬谢老人的养育。

创作背景

释善珍是南宋时期的僧人。南宋时期社会动荡,百姓常受苛捐杂税的困扰。这首诗创作的具体时间难以确定,但诗中描绘的“催租无人岁常丰”的景象可能是一种理想的生活状态。释善珍或许是借这样的画面,表达对和平、丰足生活的向往,同时借鸡感恩田翁来传达一种和谐、感恩的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人化:诗中将鸡赋予了人的情感和意识,如“老雌恋雏不顾雄”写出了母鸡的母爱,“杀身为黍堪酬翁”则赋予鸡感恩的品质,使诗歌生动有趣,富有感染力。
    • 托物言志:表面上是在写鸡的故事,实际上可能寄托了诗人对美好社会、和谐人际关系的向往,以及希望人们懂得感恩的愿望。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,传达出情感,具有很强的生活气息。
  • 意境营造:通过描绘田翁养鸡、鸡感恩的场景,营造出一种温馨、和谐、富足的乡村生活意境,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、平和安宁的氛围。同时,也引发读者对感恩与和谐生活的思考。

常见问题

《题四画 一雄鸡立笼上一雌覆雏于笼》的作者和朝代是什么?

《题四画 一雄鸡立笼上一雌覆雏于笼》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。

《题四画 一雄鸡立笼上一雌覆雏于笼》主要写了什么?

这首诗围绕田翁养鸡的场景展开,通过描写老母鸡恋雏不顾雄鸡的情景,结合催租无人、岁常丰的背景,表达了鸡愿杀身成黍以酬谢田翁的情感,赞颂了田翁养鸡所营造的丰足平和生活以及鸡的感恩之情。

《题四画 一雄鸡立笼上一雌覆雏于笼》的创作背景是什么?

释善珍是南宋时期的僧人。南宋时期社会动荡,百姓常受苛捐杂税的困扰。这首诗创作的具体时间难以确定,但诗中描绘的“催租无人岁常丰”的景象可能是一种理想的生活状态。释善珍或许是借这样的画面,表达对和平、丰足生活的向往,同时借鸡感恩田翁来传达一种和谐、感恩的情感。

《题四画 一雄鸡立笼上一雌覆雏于笼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人化 :诗中将鸡赋予了人的情感和意识,如“老雌恋雏不顾雄”写出了母鸡的母爱,“杀身为黍堪酬翁”则赋予鸡感恩的品质,使诗歌生动有趣,富有感染力。 托物言志 :表面上是在写鸡的故事,实际上可能寄托了诗人对美好社会、和谐人际关系的向往,以及希望人们懂得感恩的愿望。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,传达出情...