这首诗以老马为描写对象,通过描绘老马被牵去洗浴的情景,以及它身上的箭瘢,揭示出老马曾经的战功被遗忘,借此抒发了对功臣不被重视、遭受冷落的感慨。
老马
营司牵浴柳边池,玉沫垂衔步较迟。
洗见箭瘢如有恨,将军忘却未侯时。
洗见箭瘢如有恨,将军忘却未侯时。
简要说明
逐句注释
- “营司牵浴柳边池,玉沫垂衔步较迟”:
- 字词:“营司”,军队中的管事人员;“玉沫”,指马口中吐出的白沫;“垂衔”,垂着嚼子。
- 句意:军队的管事人员牵着马到柳树边的池塘去洗浴,马口中垂着白沫,脚步比较迟缓。
- “洗见箭瘢如有恨,将军忘却未侯时”:
- 字词:“箭瘢”,被箭射伤留下的疤痕;“未侯时”,还没有封侯的时候。
- 句意:洗马时看到它身上的箭伤疤痕,老马好像满怀怨恨,而将军却早已忘却了自己还未封侯时这匹马的功劳。
现代译文
军营的管事把老马牵到柳边池塘洗浴,
马嘴里垂着白沫,脚步缓慢而迟疑。
清洗时看到它身上箭伤的疤痕,
老马似乎满怀怨恨,
可将军却忘了自己未封侯时的往昔。
创作背景
释善珍生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但结合时代背景,可能是诗人目睹了许多功臣得不到应有的待遇,以老马喻功臣,来表达对这种社会现象的不满和批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借“老马”这一形象,来象征那些曾经立下战功却被遗忘的功臣,通过描写老马的遭遇,抒发自己对社会不公的感慨和对功臣的同情。
- 拟人手法:“洗见箭瘢如有恨”,将老马拟人化,赋予它“恨”的情感,生动地表现出老马被冷落的悲哀,也更深刻地表达了诗人的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出老马的形象和遭遇,如“玉沫垂衔步较迟”,简洁而生动地展现出老马的疲惫与衰老。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀怨的意境。柳树边的池塘,迟缓的老马,以及老马身上的箭瘢,都烘托出一种被遗忘、被冷落的氛围,使读者深刻感受到诗人对功臣命运的悲悯和对社会现实的批判。
常见问题
《老马》的作者和朝代是什么?
《老马》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。
《老马》主要写了什么?
这首诗以老马为描写对象,通过描绘老马被牵去洗浴的情景,以及它身上的箭瘢,揭示出老马曾经的战功被遗忘,借此抒发了对功臣不被重视、遭受冷落的感慨。
《老马》的创作背景是什么?
释善珍生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但结合时代背景,可能是诗人目睹了许多功臣得不到应有的待遇,以老马喻功臣,来表达对这种社会现象的不满和批判。
《老马》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借“老马”这一形象,来象征那些曾经立下战功却被遗忘的功臣,通过描写老马的遭遇,抒发自己对社会不公的感慨和对功臣的同情。 拟人手法 :“洗见箭瘢如有恨”,将老马拟人化,赋予它“恨”的情感,生动地表现出老马被冷落的悲哀,也更深刻地表达了诗人的情感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出老马的形象和遭遇,如“玉...