这首诗表达了诗人对京城尘土喧嚣的厌倦,描绘了借屋湖边、携诗伴鸥的闲适生活场景,展现了残晓月落、细雨落花的清幽之景,最后抒发了渴望与东林寺友人一同修佛结缘的心愿。
次蒲心泉韵
京华厌尘土,借屋瞰湖边。
馿蹇驮诗笈,鸥闲傍酒船。
啼鹃残月晓,细雨落花天。
何日东林伴,同修莲社缘。
馿蹇驮诗笈,鸥闲傍酒船。
啼鹃残月晓,细雨落花天。
何日东林伴,同修莲社缘。
简要说明
逐句注释
- “京华厌尘土,借屋瞰湖边”:
- 字词:“京华”,指京城;“瞰”,俯视。
- 句意:厌倦了京城的尘土喧嚣,便借了一间屋子在湖边,能俯视湖水。
- “馿蹇驮诗笈,鸥闲傍酒船”:
- 字词:“蹇”,跛足,这里形容驴子行走缓慢;“诗笈”,装诗稿的箱子;“傍”,靠近。
- 句意:行动迟缓的驴子驮着装有诗稿的箱子,悠闲的海鸥在酒船旁边飞翔。
- “啼鹃残月晓,细雨落花天”:
- 字词:“啼鹃”,啼叫的杜鹃鸟。
- 句意:破晓时分,残月尚在,杜鹃鸟啼叫着;细雨纷纷,正是落花飘零的时节。
- “何日东林伴,同修莲社缘”:
- 字词:“东林”,指东林寺;“莲社”,东晋慧远大师在庐山创立的佛教组织。
- 句意:什么时候能和东林寺的同伴们一起,共同修行结下莲社的佛缘呢。
现代译文
厌倦了京城的尘土纷扰,
借一间屋子俯瞰着湖边。
迟缓的驴子驮着诗稿箱,
悠闲的海鸥傍着酒船飞。
破晓时残月下杜鹃啼叫,
细雨中落花飘洒的日子。
何时能与东林寺的伙伴,
一同结下修佛的莲社缘。
创作背景
释善珍生活在南宋时期,当时社会动荡,京城繁华却充满世俗的纷扰。诗人可能因在京城生活久了,对世俗的喧嚣感到厌烦,于是借屋湖边,过上了相对闲适的生活。这首诗便是在这样的心境下创作的,表达了他对佛教修行生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“馿蹇驮诗笈”是动态描写,展现了诗人的出行情景;“鸥闲傍酒船”则是静态描写,描绘出海鸥的悠闲状态,动静结合,增添了画面感。“啼鹃残月晓,细雨落花天”中,啼鹃是动,残月、细雨、落花是静,动静相衬,营造出清幽的氛围。
- 借景抒情:诗中描绘的湖边景色、破晓之景、细雨落花之景,都融入了诗人的情感。通过这些景色,抒发了他对世俗的厌倦和对宁静修行生活的向往。
- 语言特色:语言简洁自然,用平实的文字描绘出生动的画面。如“馿蹇驮诗笈,鸥闲傍酒船”,没有华丽的辞藻,却将诗人的生活场景栩栩如生地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。从京城的尘土喧嚣到湖边的宁静生活,再到对东林寺修行生活的向往,诗人的情感层层递进,使读者能感受到他内心的渴望与追求。
常见问题
《次蒲心泉韵》的作者和朝代是什么?
《次蒲心泉韵》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。
《次蒲心泉韵》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对京城尘土喧嚣的厌倦,描绘了借屋湖边、携诗伴鸥的闲适生活场景,展现了残晓月落、细雨落花的清幽之景,最后抒发了渴望与东林寺友人一同修佛结缘的心愿。
《次蒲心泉韵》的创作背景是什么?
释善珍生活在南宋时期,当时社会动荡,京城繁华却充满世俗的纷扰。诗人可能因在京城生活久了,对世俗的喧嚣感到厌烦,于是借屋湖边,过上了相对闲适的生活。这首诗便是在这样的心境下创作的,表达了他对佛教修行生活的向往。
《次蒲心泉韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“馿蹇驮诗笈”是动态描写,展现了诗人的出行情景;“鸥闲傍酒船”则是静态描写,描绘出海鸥的悠闲状态,动静结合,增添了画面感。“啼鹃残月晓,细雨落花天”中,啼鹃是动,残月、细雨、落花是静,动静相衬,营造出清幽的氛围。 借景抒情 :诗中描绘的湖边景色、破晓之景、细雨落花之景,都融入了诗人的情感。通过这些景色,抒发了他对世俗的厌倦和对宁静修...