金陵怀古 其一

· 释善珍

齐楼梁殿黍离离,王气潜随斗柄移。
秋雨狐藏宫井树,夕阳鸦立御园枝。
诗人闲管江家宅,宰相偏嫌蔡充儿。
青史鬼雄元不死,归来化鹤有谁知。

简要说明

这首诗以金陵为主题,通过描绘金陵往昔齐楼梁殿的荒废以及如今狐藏鸦立的衰败之景,展现了朝代兴衰变迁。同时借历史典故抒发对历史人物的感慨,表达了对历史兴亡的深沉思考和对那些虽已逝去却精神不死的“鬼雄”的追思。

逐句注释

  • “齐楼梁殿黍离离,王气潜随斗柄移”:
    • 字词:“黍离离”,出自《诗经·王风·黍离》,描绘庄稼茂盛的样子,后常用来表达对国家昔盛今衰的感慨;“王气”,象征帝王运数;“斗柄”,北斗七星的第五至第七星,随着季节变化斗柄指向不同方向,这里象征时间推移。
    • 句意:曾经的齐朝楼阁、梁朝宫殿如今已长满了茂盛的黍稷,帝王的气运也暗暗地随着时间的推移而转移。
  • “秋雨狐藏宫井树,夕阳鸦立御园枝”:
    • 字词:“宫井树”,皇宫里井边的树;“御园”,帝王的园林。
    • 句意:秋雨之中,狐狸藏在皇宫井边的树下;夕阳西下,乌鸦站立在帝王园林的树枝上。
  • “诗人闲管江家宅,宰相偏嫌蔡充儿”:
    • 字词:“江家宅”,具体所指待考,可能是某个与诗人相关的历史人物的住宅;“蔡充儿”,蔡充是东晋人,这里用“蔡充儿”可能是指某个特定的历史典故人物,具体需结合更详细的历史背景。
    • 句意:诗人们闲来无事操心江家的住宅,宰相却偏偏嫌弃蔡充的儿子。
  • “青史鬼雄元不死,归来化鹤有谁知”:
    • 字词:“青史”,史书;“鬼雄”,指壮烈死去的英雄;“化鹤”,用丁令威化鹤归乡的典故,传说丁令威学道成仙后化鹤归来,感慨故乡人事变迁。
    • 句意:那些在史书中留下英名的英雄其实并没有死去,即便他们像丁令威一样化鹤归来,又有谁能知晓呢。

现代译文

往昔齐朝的楼阁、梁朝的宫殿,如今已长满了茂密的黍稷,
帝王的气运也悄然随着时间的流转而消逝。
秋雨淅沥,狐狸藏在皇宫井边的树下躲避,
夕阳西下,乌鸦静静地站立在御花园的树枝上。
诗人们清闲时操心着江家的住宅,
宰相却偏偏嫌弃蔡充的儿子。
那些在青史中留下名字的英雄其实并未死去,
就算他们像丁令威化鹤归来,又有谁能认出他们呢。

创作背景

释善珍生活在南宋时期,南宋面临着内忧外患的局势,政权风雨飘摇。金陵作为历史上多个朝代的都城,见证了无数的兴衰成败。诗人可能是在游历金陵时,看到金陵城的破败景象,联想到历史上的朝代更迭,有感而发创作了这首诗,借古讽今,表达对南宋命运的担忧和对历史兴亡的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“秋雨狐藏宫井树,夕阳鸦立御园枝”的衰败之景,抒发了对朝代兴衰的感慨和对历史变迁的无奈。
    • 用典:多处运用典故,如“黍离离”表达对国家昔盛今衰的伤感;“化鹤”用丁令威的典故,增添了诗歌的历史厚重感和沧桑感,含蓄地表达了对英雄逝去和历史变迁的感慨。
  • 语言特色:语言凝练,如“狐藏”“鸦立”生动地描绘出金陵城的荒芜和寂寥,使读者能深刻感受到历史的沧桑巨变。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、衰败的意境,通过对金陵城历史遗迹的描写和对历史典故的运用,将过去的繁华与如今的破败形成鲜明对比,让读者深刻体会到历史的无情和朝代兴衰的无常。同时,“青史鬼雄元不死”又在这种衰败的意境中增添了一种悲壮的色彩,表达了对英雄精神的敬仰和对历史传承的思考。

常见问题

《金陵怀古 其一》的作者和朝代是什么?

《金陵怀古 其一》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。

《金陵怀古 其一》主要写了什么?

这首诗以金陵为主题,通过描绘金陵往昔齐楼梁殿的荒废以及如今狐藏鸦立的衰败之景,展现了朝代兴衰变迁。同时借历史典故抒发对历史人物的感慨,表达了对历史兴亡的深沉思考和对那些虽已逝去却精神不死的“鬼雄”的追思。

《金陵怀古 其一》的创作背景是什么?

释善珍生活在南宋时期,南宋面临着内忧外患的局势,政权风雨飘摇。金陵作为历史上多个朝代的都城,见证了无数的兴衰成败。诗人可能是在游历金陵时,看到金陵城的破败景象,联想到历史上的朝代更迭,有感而发创作了这首诗,借古讽今,表达对南宋命运的担忧和对历史兴亡的感慨。

《金陵怀古 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“秋雨狐藏宫井树,夕阳鸦立御园枝”的衰败之景,抒发了对朝代兴衰的感慨和对历史变迁的无奈。 用典 :多处运用典故,如“黍离离”表达对国家昔盛今衰的伤感;“化鹤”用丁令威的典故,增添了诗歌的历史厚重感和沧桑感,含蓄地表达了对英雄逝去和历史变迁的感慨。 语言特色 :语言凝练,如“狐藏”“鸦立”生动地描绘出金陵城的荒芜和寂寥,使...