这首诗围绕对寒岩的怀念展开,通过描述社会现象、表达对逝者的感慨、寻觅旧迹以及对未来的担忧,抒发了诗人复杂的情感,既有对社会现实的批判,也有对故人的追思和对美好事物的期盼。
过南墅怀寒岩 其一
年年散粟出朱门,狗盗鸡鸣总受恩。
空有玉棺归碧落,更无红粉哭黄昏。
遍行苔藓寻陈迹,拟倩梅花招醉魂。
常恐丘原千载后,不生荆棘长兰荪。
空有玉棺归碧落,更无红粉哭黄昏。
遍行苔藓寻陈迹,拟倩梅花招醉魂。
常恐丘原千载后,不生荆棘长兰荪。
简要说明
逐句注释
- “年年散粟出朱门,狗盗鸡鸣总受恩”:
- 字词:“朱门”,指富贵人家;“狗盗鸡鸣”,出自《史记·孟尝君列传》,原指学鸡鸣叫以骗人,装成狗的样子盗窃,后来比喻具有微末技能的人,这里指那些凭借小伎俩谋生的人。
- 句意:每年富贵人家都会散出粮食,那些凭借小伎俩的人都得到了恩惠。
- “空有玉棺归碧落,更无红粉哭黄昏”:
- 字词:“玉棺”,传说中仙人所用的棺材;“碧落”,指天空;“红粉”,代指女子。
- 句意:逝者空有如同仙人的玉棺回归天空,却没有女子在黄昏时为其哭泣。
- “遍行苔藓寻陈迹,拟倩梅花招醉魂”:
- 字词:“遍行”,即遍行,走遍;“陈迹”,旧迹;“倩”,请,央求。
- 句意:我走遍长满苔藓的地方寻找旧迹,打算请梅花来招回那沉醉的灵魂。
- “常恐丘原千载后,不生荆棘长兰荪”:
- 字词:“丘原”,指山丘和平原;“兰荪”,一种香草,这里象征美好事物。
- 句意:常常担心千年之后,这山丘平原上不长荆棘却长出兰荪。
现代译文
每年富贵人家都会散出粮食,
那些鸡鸣狗盗之徒都得到了好处。
逝者空有玉棺回归天空,
却没有红颜在黄昏为他哭泣。
我走遍长满苔藓的地方找寻旧迹,
打算请梅花来招回那沉醉的灵魂。
常常害怕千年之后,
这山丘平原上不长荆棘却长出兰荪。
创作背景
释善珍是南宋时期的僧人。南宋末年,社会动荡,政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗的具体创作时间难以确定,但应是在这样的时代背景下,诗人路过南墅,怀念寒岩时有感而发。可能寒岩有诗人的故人或他曾经历过的往事,引发了他对社会现实和人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“狗盗鸡鸣”这一典故的运用,形象地批判了当时社会上那些凭借小伎俩获取利益的人,使诗歌更具历史文化内涵和讽刺意味。
- 对比:“空有玉棺归碧落,更无红粉哭黄昏”通过“玉棺”的高贵与“无红粉哭”的凄凉形成对比,突出了逝者的寂寞与冷清,增强了情感的表达。
- 托物言志:“拟倩梅花招醉魂”借梅花这一高洁的意象,表达了诗人对美好、高洁品质的追求;“常恐丘原千载后,不生荆棘长兰荪”则托“兰荪”与“荆棘”之景,表达了诗人对社会现实的担忧和对美好事物难以长久存在的感慨。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失韵味。如“年年”“总”等词的使用,强调了社会现象的普遍性;“空有”“更无”等词则增强了情感的力度。
- 意境营造:诗中描绘了青苔遍布、梅花绽放的场景,营造出一种清幽、寂寥的氛围,与诗人怀念故人、感慨社会的情感相契合。诗的前半部分批判社会现实,后半部分寻觅旧迹、表达担忧,情景交融,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《过南墅怀寒岩 其一》的作者和朝代是什么?
《过南墅怀寒岩 其一》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。
《过南墅怀寒岩 其一》主要写了什么?
这首诗围绕对寒岩的怀念展开,通过描述社会现象、表达对逝者的感慨、寻觅旧迹以及对未来的担忧,抒发了诗人复杂的情感,既有对社会现实的批判,也有对故人的追思和对美好事物的期盼。
《过南墅怀寒岩 其一》的创作背景是什么?
释善珍是南宋时期的僧人。南宋末年,社会动荡,政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗的具体创作时间难以确定,但应是在这样的时代背景下,诗人路过南墅,怀念寒岩时有感而发。可能寒岩有诗人的故人或他曾经历过的往事,引发了他对社会现实和人生的思考。
《过南墅怀寒岩 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“狗盗鸡鸣”这一典故的运用,形象地批判了当时社会上那些凭借小伎俩获取利益的人,使诗歌更具历史文化内涵和讽刺意味。 对比 :“空有玉棺归碧落,更无红粉哭黄昏”通过“玉棺”的高贵与“无红粉哭”的凄凉形成对比,突出了逝者的寂寞与冷清,增强了情感的表达。 托物言志 :“拟倩梅花招醉魂”借梅花这一高洁的意象,表达了诗人对美好、高洁品质的追求;“常...