这首诗主要抒发了诗人对往昔的怀念和孤独寂寞之情。通过描绘初醒时的夜景、自然景色,结合对旧隐之地和故交的回忆,展现出时光流逝、物是人非的感慨,最后以独自拥炉画灰的场景强化了内心的孤寂。
梦元双杉
晚睡初醒月上阶,远村何处笛声哀。
霜凋陇岸有梅破,雪隔炎洲无雁来。
旧隠青山犹在梦,故交白骨已生苔。
欲谈往事无人共,自拥寒炉自画灰。
霜凋陇岸有梅破,雪隔炎洲无雁来。
旧隠青山犹在梦,故交白骨已生苔。
欲谈往事无人共,自拥寒炉自画灰。
简要说明
逐句注释
- “晚睡初醒月上阶,远村何处笛声哀”:
- 字词:“阶”,台阶;“哀”,哀伤。
- 句意:晚睡刚醒,月亮已爬上台阶,不知从哪个远村传来哀伤的笛声。
- “霜凋陇岸有梅破,雪隔炎洲无雁来”:
- 字词:“凋”,使草木凋零;“陇岸”,田埂、堤岸;“破”,开放;“炎洲”,古代传说中的南海炎热岛屿,这里泛指南方温暖之地;“雁”,大雁,常被视为传递书信的象征。
- 句意:寒霜使堤岸的草木凋零,但有梅花绽放;大雪阻隔了南方,没有大雁飞来。
- “旧隠青山犹在梦,故交白骨已生苔”:
- 字词:“旧隠”,旧日隐居之地;“故交”,老朋友。
- 句意:旧日隐居的青山还常常出现在梦中,可老朋友却早已离世,白骨上都生了青苔。
- “欲谈往事无人共,自拥寒炉自画灰”:
- 字词:“谈”,谈论;“共”,一起;“画灰”,用手在炉灰上划。
- 句意:想谈论往事却无人可以一起,只能独自拥着寒炉,自己在炉灰上划着。
现代译文
晚睡初醒,月光已洒上台阶,
不知远村何处传来哀伤笛声。
寒霜凋零了堤岸草木,
却有梅花傲然绽放。
大雪隔断了南方,
不见大雁飞来传信。
旧日隐居的青山还在梦里浮现,
可故交早已离世,白骨生苔。
想与人谈论往事却无人相伴,
只能独自拥着寒炉,在灰上乱画。
创作背景
释善珍是南宋末至元初的诗僧。南宋灭亡后,社会动荡,朝代更迭。他可能在经历了世事变迁、亲友离散后,于某个夜晚,因初醒时的所见所闻触发了内心的感慨,从而写下此诗,表达对旧时光和故交的怀念,以及在新朝环境下的孤独寂寞。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“晚睡初醒月上阶,远村何处笛声哀”描绘出清冷孤寂的夜景,“霜凋陇岸有梅破,雪隔炎洲无雁来”通过自然景色的描写,营造出一种凄凉、落寞的氛围,以此抒发诗人内心的哀伤和孤独。
- 虚实结合:“旧隠青山犹在梦”是虚写,梦中的旧日隐居之地,代表着过去的时光和美好的回忆;“故交白骨已生苔”是实写,现实中故交的离世,形成强烈的对比,更突出了时光的无情和物是人非的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“自拥寒炉自画灰”,用简洁直白的语言,生动地刻画了诗人孤独寂寞的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、哀伤的意境。从初醒时的夜景,到自然景色的描写,再到对旧隐和故交的回忆,最后到独自拥炉画灰的场景,层层递进,将诗人内心的复杂情感融入其中,使读者能深刻感受到他的孤独与对往昔的怀念。
常见问题
《梦元双杉》的作者和朝代是什么?
《梦元双杉》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。
《梦元双杉》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人对往昔的怀念和孤独寂寞之情。通过描绘初醒时的夜景、自然景色,结合对旧隐之地和故交的回忆,展现出时光流逝、物是人非的感慨,最后以独自拥炉画灰的场景强化了内心的孤寂。
《梦元双杉》的创作背景是什么?
释善珍是南宋末至元初的诗僧。南宋灭亡后,社会动荡,朝代更迭。他可能在经历了世事变迁、亲友离散后,于某个夜晚,因初醒时的所见所闻触发了内心的感慨,从而写下此诗,表达对旧时光和故交的怀念,以及在新朝环境下的孤独寂寞。
《梦元双杉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“晚睡初醒月上阶,远村何处笛声哀”描绘出清冷孤寂的夜景,“霜凋陇岸有梅破,雪隔炎洲无雁来”通过自然景色的描写,营造出一种凄凉、落寞的氛围,以此抒发诗人内心的哀伤和孤独。 虚实结合 :“旧隠青山犹在梦”是虚写,梦中的旧日隐居之地,代表着过去的时光和美好的回忆;“故交白骨已生苔”是实写,现实中故交的离世,形成强烈的对比,...