这首诗以“湖边”为背景,描绘了诗人在湖边的所见所感。前两联展现了湖边的细腻景致,后两联融入地域特色与历史人文,表达了诗人欲离开此地另寻居所的想法,同时流露出对过往时光和历史人物的怀念之情。
湖边
欲离湖边别卜居,每亭随意坐须臾。
水漂鱼沫粘花片,风拂蛛丝落露珠。
竹阁晚晴山见越,莼乡日暖客游吴。
向来和靖高吟地,不记残梅尚几株。
水漂鱼沫粘花片,风拂蛛丝落露珠。
竹阁晚晴山见越,莼乡日暖客游吴。
向来和靖高吟地,不记残梅尚几株。
简要说明
逐句注释
- “欲离湖边别卜居,每亭随意坐须臾”:
- 字词:“卜居”,选择居住的地方;“须臾”,片刻。
- 句意:想要离开湖边另外选择居住之处,每每在亭子里随意坐下休息片刻。
- “水漂鱼沫粘花片,风拂蛛丝落露珠”:
- 字词:“鱼沫”,鱼吐出的泡沫;“拂”,吹拂。
- 句意:水面上漂浮着鱼吐出的泡沫,还粘着落花的碎片,微风吹拂着蛛丝,上面的露珠纷纷落下。
- “竹阁晚晴山见越,莼乡日暖客游吴”:
- 字词:“竹阁”,湖边的楼阁;“越”,古代越国之地,今浙江一带;“莼乡”,指盛产莼菜的地方,代指吴中(今江苏苏州一带);“吴”,古代吴国之地,今江苏、浙江部分地区。
- 句意:傍晚雨过天晴,在竹阁上能望见远处浙江的山峦,在这盛产莼菜、阳光温暖的地方,有游客前来游历吴中。
- “向来和靖高吟地,不记残梅尚几株”:
- 字词:“向来”,往昔;“和靖”,指北宋诗人林逋,谥号“和靖先生”,他隐居西湖孤山,以梅为妻,以鹤为子,有很多咏梅佳作;“残梅”,残留的梅花。
- 句意:这里是往昔林和靖先生高声吟诗的地方,我已记不清如今还剩下几株残梅了。
现代译文
我打算离开这湖边,另寻一处安身的居所,
时常在亭中随意地坐上一小会儿。
水面上,鱼儿吐出的泡沫粘着飘零的花瓣,
微风轻拂,蛛丝上的露珠纷纷坠落。
傍晚雨过天晴,从竹阁望去能看到浙江的山峦,
阳光暖暖地照着这盛产莼菜的吴中,游客往来不绝。
这里曾是林和靖先生吟诗的地方啊,
我已记不清那残留的梅花还剩下几株。
创作背景
释善珍是南宋时期的僧人。南宋时期,佛教在社会上有一定影响力,僧人生活相对闲适,也常游历各地。这首诗可能是他在湖边居住一段时间后,因种种原因产生了离开的想法而创作。林和靖作为北宋时期在西湖留下诸多佳话的诗人,其遗迹在南宋依然被人铭记,释善珍在湖边看到相关景致,自然联想到林和靖,从而引发感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细腻描写:诗的颔联“水漂鱼沫粘花片,风拂蛛丝落露珠”对湖边景色进行了细致入微的描写,通过“漂”“粘”“拂”“落”等动词,生动地展现了湖水、落花、微风、蛛丝、露珠等景象,使画面富有动态感和生活气息。
- 虚实结合:颈联“竹阁晚晴山见越,莼乡日暖客游吴”中,“竹阁晚晴山见越”是眼前实景,描绘了在竹阁上能望见浙江山峦的情景;“莼乡日暖客游吴”则带有一定的虚写成分,想象着吴中温暖的景象和游客往来的情景,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 用典:尾联提到“和靖”,引用林逋的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,同时也借林逋的高逸形象,表达了诗人对往昔文人雅事的向往和对时光流逝的感慨。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“粘”“拂”等词,生动地表现出景物之间的关联和动态变化。整首诗没有刻意雕琢的痕迹,却能以细腻的笔触描绘出湖边的独特景致。
- 意境营造:通过对湖边景色的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。既有自然景色的清幽之美,又融入了历史人文的沧桑之感,使读者在感受美景的同时,也能体会到诗人内心复杂的情感,包括对离开的不舍、对过往的怀念等。
常见问题
《湖边》的作者和朝代是什么?
《湖边》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。
《湖边》主要写了什么?
这首诗以“湖边”为背景,描绘了诗人在湖边的所见所感。前两联展现了湖边的细腻景致,后两联融入地域特色与历史人文,表达了诗人欲离开此地另寻居所的想法,同时流露出对过往时光和历史人物的怀念之情。
《湖边》的创作背景是什么?
释善珍是南宋时期的僧人。南宋时期,佛教在社会上有一定影响力,僧人生活相对闲适,也常游历各地。这首诗可能是他在湖边居住一段时间后,因种种原因产生了离开的想法而创作。林和靖作为北宋时期在西湖留下诸多佳话的诗人,其遗迹在南宋依然被人铭记,释善珍在湖边看到相关景致,自然联想到林和靖,从而引发感慨。
《湖边》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细腻描写 :诗的颔联“水漂鱼沫粘花片,风拂蛛丝落露珠”对湖边景色进行了细致入微的描写,通过“漂”“粘”“拂”“落”等动词,生动地展现了湖水、落花、微风、蛛丝、露珠等景象,使画面富有动态感和生活气息。 虚实结合 :颈联“竹阁晚晴山见越,莼乡日暖客游吴”中,“竹阁晚晴山见越”是眼前实景,描绘了在竹阁上能望见浙江山峦的情景;“莼乡日暖客游吴”则带有一...