这首诗是释善珍为林节推的架轩题写“水木清华”而作,描绘了林节推公余闲适的生活场景,赞美了他内心的纯净和高雅的志趣,同时表达了对他未来在仕途上更进一步的期许。
林节推架轩扁水木清华
红满芳波绿满蹊,公余无事似幽栖。
临池洗砚看鱼跃,对竹坐衙闻鸟啼。
胸次九流如镜浄,壁间片锦与花齐。
云霄别有清华地,早晚朝车过竹溪。
临池洗砚看鱼跃,对竹坐衙闻鸟啼。
胸次九流如镜浄,壁间片锦与花齐。
云霄别有清华地,早晚朝车过竹溪。
简要说明
逐句注释
- “红满芳波绿满蹊”:
- 字词:“芳波”,散发着香气的水波;“蹊”,小路。
- 句意:水波中开满了红色的花朵,小路旁长满了绿色的植物。
- “公余无事似幽栖”:
- 字词:“公余”,公务之余;“幽栖”,隐居。
- 句意:公务之余没有什么事情,仿佛过着隐居般的生活。
- “临池洗砚看鱼跃”:
- 字词:“临池”,靠近池塘;“洗砚”,清洗砚台。
- 句意:靠近池塘清洗砚台时,看着鱼儿在水中跳跃。
- “对竹坐衙闻鸟啼”:
- 字词:“对竹”,面对着竹子;“坐衙”,官吏办公。
- 句意:在办公的时候,面对着竹子,听着鸟儿的啼鸣声。
- “胸次九流如镜浄”:
- 字词:“胸次”,心中;“九流”,指各种流派、人物,这里泛指世间万象;“镜净”,像镜子一样纯净。
- 句意:心中对待世间万象如同镜子般纯净。
- “壁间片锦与花齐”:
- 字词:“片锦”,指墙上挂着的书画等精美物品。
- 句意:墙壁上挂着的精美书画与花朵相映成趣。
- “云霄别有清华地”:
- 字词:“云霄”,高空,比喻高位;“清华地”,高雅清逸的地方。
- 句意:在更高的职位上还有高雅清逸的地方等待着你。
- “早晚朝车过竹溪”:
- 字词:“早晚”,迟早;“朝车”,上朝的车辆;“竹溪”,可能是林节推所在之地。
- 句意:迟早有一天你会乘坐上朝的车辆离开竹溪。
现代译文
水波中满是红花,小路边皆是绿草,
公务之余清闲自在,好似隐居的生活。
靠近池塘清洗砚台,看鱼儿欢快跳跃,
对着竹子处理公务,听鸟儿婉转啼鸣。
心中看待世间万象,如镜子般的纯净,
墙上挂着精美书画,与鲜花相互映衬。
在那云霄之上,还有高雅清逸之地,
迟早你会乘上朝车,离开这清幽竹溪。
创作背景
具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,释善珍应是在林节推的架轩处,看到其题写的“水木清华”后有感而发。林节推可能是一位官吏,在公务之余能有如此闲适高雅的生活环境,引发了释善珍的创作灵感。同时,诗中也流露出对林节推仕途发展的期许,可能当时林节推正处于事业上升阶段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“红满芳波绿满蹊”描绘了静态的美景,而“临池洗砚看鱼跃,对竹坐衙闻鸟啼”则有动态的鱼跃和鸟啼,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
- 借景抒情:通过对林节推周围环境的描写,如“红满芳波绿满蹊”“壁间片锦与花齐”等,营造出一种高雅、清幽的氛围,借此表达对林节推高雅志趣的赞美之情。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“红满”“绿满”形象地描绘出景色的繁茂,“镜净”生动地表现出林节推内心的纯净。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、高雅、闲适的意境。前六句描绘了林节推公余的生活场景和内心境界,后两句则在这种意境基础上,增添了对其未来的展望,使整首诗既有现实的生活画面,又有美好的愿景,意境丰富而深远。
常见问题
《林节推架轩扁水木清华》的作者和朝代是什么?
《林节推架轩扁水木清华》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。
《林节推架轩扁水木清华》主要写了什么?
这首诗是释善珍为林节推的架轩题写“水木清华”而作,描绘了林节推公余闲适的生活场景,赞美了他内心的纯净和高雅的志趣,同时表达了对他未来在仕途上更进一步的期许。
《林节推架轩扁水木清华》的创作背景是什么?
具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,释善珍应是在林节推的架轩处,看到其题写的“水木清华”后有感而发。林节推可能是一位官吏,在公务之余能有如此闲适高雅的生活环境,引发了释善珍的创作灵感。同时,诗中也流露出对林节推仕途发展的期许,可能当时林节推正处于事业上升阶段。
《林节推架轩扁水木清华》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“红满芳波绿满蹊”描绘了静态的美景,而“临池洗砚看鱼跃,对竹坐衙闻鸟啼”则有动态的鱼跃和鸟啼,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :通过对林节推周围环境的描写,如“红满芳波绿满蹊”“壁间片锦与花齐”等,营造出一种高雅、清幽的氛围,借此表达对林节推高雅志趣的赞美之情。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“红满”“绿满”形象地...