此诗描绘了小雪初降时的景象,表达了诗人在雪天里的复杂心境,既有对冬日景象变化的愁绪,又有以诗遣怀的雅兴,最后通过唤梅花解围体现出一种在孤寂中寻求慰藉的情感。
小雪
云暗初成霰点微,旋闻蔌蔌洒窗扉。
最愁南北犬惊吠,兼恐北风鸿退飞。
梦锦尚堪裁好句,鬓丝那可织寒衣。
拥炉睡思难撑拄,起唤梅花为解围。
最愁南北犬惊吠,兼恐北风鸿退飞。
梦锦尚堪裁好句,鬓丝那可织寒衣。
拥炉睡思难撑拄,起唤梅花为解围。
简要说明
逐句注释
- “云暗初成霰点微,旋闻蔌蔌洒窗扉”:
- 字词:“霰”,在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒;“旋”,不久;“蔌蔌”,形容下雪声。
- 句意:天色暗沉,刚开始形成的霰粒细小轻微,不久就听到簌簌的下雪声洒落在窗户上。
- “最愁南北犬惊吠,兼恐北风鸿退飞”:
- 字词:“惊吠”,受惊而叫;“退飞”,指大雁因逆风难以飞行而后退。
- 句意:最让人发愁的是南北方向的狗因下雪受惊而叫,同时又担心在北风中大雁难以飞行而后退。
- “梦锦尚堪裁好句,鬓丝那可织寒衣”:
- 字词:“梦锦”,这里可能指诗人梦中有美好的灵感如同锦缎般可以剪裁成美妙的诗句;“鬓丝”,指两鬓的白发。
- 句意:梦中的灵感还能剪裁出美妙的诗句,可两鬓的白发却无法织成御寒的衣服。
- “拥炉睡思难撑拄,起唤梅花为解围”:
- 字词:“撑拄”,支撑;“解围”,摆脱困境。
- 句意:靠着炉火困意袭来难以支撑,起身呼唤梅花来为自己摆脱这困倦的困境。
现代译文
天色昏暗,刚开始落下的霰粒细小而微弱,
不一会儿就听到簌簌的声音洒落在窗扉上。
最让我发愁的是南北的狗因雪受惊而叫,
还担心北风吹得大雁难以飞行而后退。
梦中的灵感还能剪裁出美妙的诗句,
可两鬓的白发却织不出御寒的衣裳。
靠着炉火困意难挡难以支撑,
起身呼唤梅花来为我排解这困意。
创作背景
释善珍是南宋时期的僧人。南宋时期社会动荡,风雨飘摇。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但在小雪时节,诗人面对冬日景象,结合自身在乱世中的境遇,有感而发创作此诗。诗中既体现了雪天带来的自然变化所引发的愁绪,也有诗人作为僧人在孤寂中以诗和对自然的感悟来慰藉自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联描绘了小雪初降时的景象,如“云暗”“霰点”“犬惊吠”“鸿退飞”等,营造出一种清冷、愁闷的氛围,景中融入了诗人的愁绪;后两联则将诗人的心境与现实相结合,以“梦锦裁好句”的雅兴和“鬓丝难织寒衣”的无奈形成对比,进一步深化情感,情景交融,使诗歌情感表达更加丰富。
- 虚实结合:“梦锦尚堪裁好句”是虚写,描绘了诗人梦中的灵感;“鬓丝那可织寒衣”是实写,写出了诗人两鬓斑白的现实,虚实结合,突出了诗人在现实与理想之间的落差。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“最愁”“兼恐”等词直白地表达了诗人的情感,使读者能够清晰地感受到诗人在雪天里的复杂心境。同时,“蔌蔌”等象声词的运用,生动地描绘出下雪的声音,增强了诗歌的画面感。
- 意境营造:通过对雪天景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。整首诗从雪天的自然景象到诗人的内心感受,层层递进,将诗人在冬日里的愁绪、雅兴以及寻求慰藉的心境融入到意境之中,让读者能够深刻体会到诗人在特定环境下的复杂情感。
常见问题
《小雪》的作者和朝代是什么?
《小雪》的作者是释善珍,页面按宋作品展示。
《小雪》主要写了什么?
此诗描绘了小雪初降时的景象,表达了诗人在雪天里的复杂心境,既有对冬日景象变化的愁绪,又有以诗遣怀的雅兴,最后通过唤梅花解围体现出一种在孤寂中寻求慰藉的情感。
《小雪》的创作背景是什么?
释善珍是南宋时期的僧人。南宋时期社会动荡,风雨飘摇。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但在小雪时节,诗人面对冬日景象,结合自身在乱世中的境遇,有感而发创作此诗。诗中既体现了雪天带来的自然变化所引发的愁绪,也有诗人作为僧人在孤寂中以诗和对自然的感悟来慰藉自己的心境。
《小雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了小雪初降时的景象,如“云暗”“霰点”“犬惊吠”“鸿退飞”等,营造出一种清冷、愁闷的氛围,景中融入了诗人的愁绪;后两联则将诗人的心境与现实相结合,以“梦锦裁好句”的雅兴和“鬓丝难织寒衣”的无奈形成对比,进一步深化情感,情景交融,使诗歌情感表达更加丰富。 虚实结合 :“梦锦尚堪裁好句”是虚写,描绘了诗人梦中的灵感;“鬓丝...