古怨

这首诗借“少卿入胡庭”和“明妃辞汉殿”两个典故，抒发了主人公含冤受屈、生死难见君恩的哀怨之情，表达了对忠而被逆、美而被贱这种不合理现象的悲愤，最后以乐府曲调流传但恨意不变以及担忧胡冢夏降霜霰，强化了冤屈之深。

• “少卿入胡庭，明妃辞汉殿”：
  • 字词：“少卿”指李陵，汉武帝时将领，兵败投降匈奴；“明妃”即王昭君，西汉元帝时宫女，远嫁匈奴。
  • 句意：李陵进入了匈奴的朝廷，王昭君辞别了汉朝的宫殿。
• “君恩如雨绝，生死难再见”：
  • 字词：“君恩”指皇帝的恩宠；“绝”，断绝。
  • 句意：皇帝的恩宠像雨一样断绝了，从此生死相隔难以再相见。
• “至忠反为逆，至美反为贱”：
  • 字词：“至忠”，最忠诚的人；“至美”，最美的人。
  • 句意：最忠诚的人反而被当作叛逆，最美的人反而被视为低贱。
• “含冤天地间，日月为谁转”：
  • 字词：“含冤”，怀着冤屈。
  • 句意：在天地之间怀着冤屈，日月又为谁而运转呢。
• “河梁泣满衣，琵琶啼背面”：
  • 字词：“河梁”，李陵与苏武分别之地；“琵琶”，王昭君出塞常弹琵琶以寄思乡之情。
  • 句意：在河梁分别时泪水湿透了衣裳，王昭君背过脸弹奏琵琶哭泣。
• “千年传乐府，曲变恨不变”：
  • 字词：“乐府”，古代掌管音乐的官署，这里指关于李陵、王昭君故事的乐府诗。
  • 句意：千年以来关于他们的故事在乐府中流传，曲调可以变化但恨意始终不变。
• “常恐胡冢傍，夏月零霜霰”：
  • 字词：“胡冢”，指王昭君在匈奴的坟墓；“零”，落下；“霜霰”，霜和雪珠。
  • 句意：常常担心在王昭君的坟墓旁，夏天会落下霜霰。

李陵走进了匈奴的宫廷，
王昭君告别了汉朝的宫殿。
皇帝的恩宠像雨一样断绝，
从此生死相隔难以再相见。
最忠诚的人反被视为叛逆，
最美的人反被当作低贱。
在天地之间满怀冤屈，
日月不知为谁而运转。
在河梁分别泪水湿透衣裳，
王昭君背过脸弹琵琶哭泣。
千年间乐府传唱他们的故事，
曲调虽变但恨意始终不变。
常常担心在那匈奴的坟墓旁，
夏天竟会落下霜和雪珠。

释善珍是南宋时期的诗僧。南宋时期，政治局势动荡，朝廷内部奸臣当道，忠良之士常遭迫害，同时外部面临着北方政权的威胁。这首诗可能是诗人借李陵和王昭君的故事，来影射当时南宋社会忠奸不分、贤愚颠倒的现实，表达对社会不公的愤慨以及对那些含冤受屈者的同情。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了李陵降匈奴和王昭君出塞的典故，使诗歌具有深厚的历史文化内涵，通过这两个故事来反映社会现实和抒发情感，含蓄而有力。
  • 对比：“至忠反为逆，至美反为贱”形成鲜明对比，突出了社会的不合理现象，增强了诗歌的批判力度。
• 语言特色：语言直白，情感真挚，没有过多的修饰，却能深刻地表达出诗人内心的悲愤与不平，如“含冤天地间，日月为谁转”，以直白的质问，抒发了强烈的情感。
• 意境营造：诗中描绘了河梁泣别、琵琶啼背等场景，营造出一种哀怨、凄凉的氛围，最后“常恐胡冢傍，夏月零霜霰”更是以奇特的想象，进一步强化了冤屈之深和气氛的悲凉，使读者能深刻感受到诗人所表达的情感。