这首诗围绕南北山的云展开,通过描写云的不同状态,如欲归、欲出、成雨、有日等,进而写云在天风作用下融为一体。诗人借白云无心表达对世事得失的看法,传达出一种超脱的人生态度和对世事的深刻思考。
看云
南山云欲归,北山云欲出。
北山已成雨,南山还有日。
天风忽吹举,南北山如一。
白云本无心,不知果何术。
出者未云得,归者未云失。
茫茫古复今,世事却可说。
北山已成雨,南山还有日。
天风忽吹举,南北山如一。
白云本无心,不知果何术。
出者未云得,归者未云失。
茫茫古复今,世事却可说。
简要说明
逐句注释
- “南山云欲归,北山云欲出”:
- 字词:“欲”,将要。
- 句意:南山的云将要归拢,北山的云将要飘出。
- “北山已成雨,南山还有日”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:北山的云已经化作了雨,南山的天空中还有太阳。
- “天风忽吹举,南北山如一”:
- 字词:“天风”,天空中的风;“吹举”,吹拂卷起。
- 句意:忽然天空中的风将云吹拂卷起,南北山的云变得浑然一体。
- “白云本无心,不知果何术”:
- 字词:“无心”,没有主观意志;“术”,方法、道理。
- 句意:白云本来没有主观意志,不知道到底有什么道理(让它们有这样的变化)。
- “出者未云得,归者未云失”:
- 字词:“得”,获得;“失”,失去。
- 句意:飘出的云不能说它获得了什么,归拢的云也不能说它失去了什么。
- “茫茫古复今,世事却可说”:
- 字词:“茫茫”,广阔、悠远的样子;“可说”,可以评说、有说法。
- 句意:从古到今时间悠远漫长,世事却也可以评说。
现代译文
南山的云儿将要归拢聚集,
北山的云儿正欲飘出散去。
北山的云已然化作了雨,
南山的天空中仍有阳光照。
忽然天空中风起将云吹卷,
南北山上的云变得没两样。
白云本就没有主观的意志,
不知这变化到底啥道理。
飘出的云不能算有啥收获,
归拢的云也不算有啥失落。
从古至今时光是如此漫长,
世间的事情其实也可评说。
创作背景
陈淳祖生活于南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂,社会动荡不安。在这样的时代背景下,诗人或许通过观看云的变化,借自然之景来抒发对世事无常、得失无定的感慨。具体创作时间难以确定,但可以推测是他在观察自然景象时有感而发,以白云自况或象征人生,表达自己对人生和世事的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中运用了对比的手法,如“南山云欲归,北山云欲出”“北山已成雨,南山还有日”,将南北山云的不同状态进行对比,突出云变化的多样性和不可预测性,为后文表达对世事的看法做铺垫。同时以白云的无心变化衬托世事的复杂多变。
- 托物言志:诗人借白云这一自然物象来表达自己的人生态度和对世事的思考。白云无心,没有得失之念,诗人以此寄托自己超脱尘世、看淡得失的志向。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出云的变化景象,并清晰地传达出诗人的思想情感。如“出者未云得,归者未云失”,简单的话语蕴含着深刻的哲理。
- 意境营造:通过对南北山云的不同状态以及它们在天风作用下融为一体的描写,营造出一种开阔、悠远且略带空灵的意境。这种意境与诗人对世事的思考相契合,使读者在感受自然之美的同时,也能体会到诗人内心的豁达与超脱。
常见问题
《看云》的作者和朝代是什么?
《看云》的作者是陈淳祖,页面按宋作品展示。
《看云》主要写了什么?
这首诗围绕南北山的云展开,通过描写云的不同状态,如欲归、欲出、成雨、有日等,进而写云在天风作用下融为一体。诗人借白云无心表达对世事得失的看法,传达出一种超脱的人生态度和对世事的深刻思考。
《看云》的创作背景是什么?
陈淳祖生活于南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂,社会动荡不安。在这样的时代背景下,诗人或许通过观看云的变化,借自然之景来抒发对世事无常、得失无定的感慨。具体创作时间难以确定,但可以推测是他在观察自然景象时有感而发,以白云自况或象征人生,表达自己对人生和世事的思考。
《看云》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中运用了对比的手法,如“南山云欲归,北山云欲出”“北山已成雨,南山还有日”,将南北山云的不同状态进行对比,突出云变化的多样性和不可预测性,为后文表达对世事的看法做铺垫。同时以白云的无心变化衬托世事的复杂多变。 托物言志 :诗人借白云这一自然物象来表达自己的人生态度和对世事的思考。白云无心,没有得失之念,诗人以此寄托自己超脱尘世、看...