入京

· 朱南杰

客怀醉杀也醒醒,昨夜思家梦几惊。
道阻且长无信息,只将喜鹊验安平。

简要说明

这首诗主要表达了诗人客居他乡前往京城途中的复杂心境。诗人在醉酒与清醒之间徘徊,因思念家乡而在梦中惊醒,又因路途遥远与家人失去联系,只能通过喜鹊来占卜家中平安,流露出深深的思乡之情。

逐句注释

  • “客怀醉杀也醒醒”:
    • 字词:“客怀”,客居他乡的情怀;“醉杀”,形容醉酒的程度很深;“醒醒”,清醒。
    • 句意:客居他乡的情怀即便在大醉之后也会逐渐清醒过来。
  • “昨夜思家梦几惊”:
    • 字词:“梦几惊”,指在梦中多次被惊醒。
    • 句意:昨夜因为思念家乡,在梦中多次被惊醒。
  • “道阻且长无信息”:
    • 字词:“道阻且长”,出自《诗经·蒹葭》,意为道路艰险又漫长;“无信息”,指没有家中的消息。
    • 句意:道路艰险漫长,和家中失去了联系,没有一点消息。
  • “只将喜鹊验安平”:
    • 字词:“喜鹊”,在古代文化中,喜鹊被认为是报喜的鸟;“验安平”,验证家中是否平安。
    • 句意:只能通过看到喜鹊来验证家中是否平安。

现代译文

客居他乡的情怀啊,即便喝得酩酊大醉也会慢慢清醒。
昨夜满是对家乡的思念,在梦里几次被惊醒。
道路艰险又漫长,和家中断了联系没有消息。
只能凭借看到喜鹊来猜测家中是否平安康宁。

创作背景

朱南杰生活于南宋时期,社会局势较为动荡。这首《入京》应是他前往京城途中所作。当时他远离家乡,漂泊在外,路途的艰辛与对家乡亲人的思念交织在一起,使得他将这种复杂的情感诉诸笔端,创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“客怀醉杀也醒醒,昨夜思家梦几惊”,“客怀”是实写当下客居的心境,“梦几惊”则是虚写梦中的情景,虚实结合,更深刻地表现出诗人的思乡之苦。
    • 用典:“道阻且长”引用《诗经·蒹葭》中的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,同时也形象地表达出诗人与家乡之间路途的艰难和距离的遥远。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“只将喜鹊验安平”,以简单的话语表达出诗人在无法得知家中情况时的无奈与期盼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、思乡的意境。诗人在前往京城的途中,独自承受着客居的孤独和对家乡的思念,这种情感通过诗句弥漫开来,让读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅与不安。

常见问题

《入京》的作者和朝代是什么?

《入京》的作者是朱南杰,页面按宋作品展示。

《入京》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人客居他乡前往京城途中的复杂心境。诗人在醉酒与清醒之间徘徊,因思念家乡而在梦中惊醒,又因路途遥远与家人失去联系,只能通过喜鹊来占卜家中平安,流露出深深的思乡之情。

《入京》的创作背景是什么?

朱南杰生活于南宋时期,社会局势较为动荡。这首《入京》应是他前往京城途中所作。当时他远离家乡,漂泊在外,路途的艰辛与对家乡亲人的思念交织在一起,使得他将这种复杂的情感诉诸笔端,创作了这首诗。

《入京》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“客怀醉杀也醒醒,昨夜思家梦几惊”,“客怀”是实写当下客居的心境,“梦几惊”则是虚写梦中的情景,虚实结合,更深刻地表现出诗人的思乡之苦。 用典 :“道阻且长”引用《诗经·蒹葭》中的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,同时也形象地表达出诗人与家乡之间路途的艰难和距离的遥远。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切...