题吴梅庵和靖索句图

· 朱南杰

童寒鹤冷雪霏霏,正是先生得句时。
一段孤清图不尽,梅花从此厌人诗。

简要说明

这首诗围绕《吴梅庵和靖索句图》展开,描绘了图中童寒鹤冷、雪霏霏的场景,展现了林逋(和靖先生)创作诗句时的孤清意境,表达了对林逋诗歌境界的高度赞赏,认为其孤清之境难以用图画完全展现,连梅花都因林逋的诗而厌烦其他人所作之诗。

逐句注释

  • “童寒鹤冷雪霏霏,正是先生得句时”:
    • 字词:“童”,指童子;“霏霏”,形容雨雪纷纷扬扬的样子;“先生”,指林逋(谥号和靖先生)。
    • 句意:童子感到寒冷,仙鹤也瑟缩着,大雪纷纷扬扬地下着,这个时候正是林逋先生灵感涌现、吟得诗句的时候。
  • “一段孤清图不尽,梅花从此厌人诗”:
    • 字词:“孤清”,孤独清逸;“厌”,嫌弃、厌烦。
    • 句意:林逋那种孤独清逸的意境,图画是无法完全展现出来的,自从林逋写出那些关于梅花的绝妙诗句后,梅花从此都嫌弃其他人所写的关于它的诗了。

现代译文

童子在寒雪中瑟瑟发抖,仙鹤也在冷意中蜷缩,大雪纷纷扬扬地飘落,
这个时候,正是林逋先生灵感迸发、构思诗句的时刻。
林逋那股孤独清逸的意境,就算是图画也难以完整呈现,
自从他写出关于梅花的好诗后,梅花从此都厌烦其他人写它的诗了。

创作背景

朱南杰生活于南宋时期。林逋是北宋著名隐逸诗人,以梅妻鹤子的生活方式和描写梅花的诗歌闻名于世。这首诗是朱南杰看到《吴梅庵和靖索句图》后所作,此图描绘的应是林逋在雪天中构思诗句的情景,朱南杰借此图表达对林逋诗歌艺术成就的推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 烘托:诗的首句通过描绘“童寒鹤冷雪霏霏”的环境,烘托出林逋创作时清冷孤寂的氛围,为下文凸显其孤清意境做铺垫。
    • 夸张:“梅花从此厌人诗”运用夸张的手法,强调林逋诗歌的绝妙,以梅花对他人之诗的“厌烦”来侧面表现林逋诗歌的超凡脱俗。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又生动形象地表达出诗人对林逋的赞赏之情。如“童寒鹤冷雪霏霏”用简洁的语言勾勒出一幅寒冷孤寂的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤高的意境。前两句描绘了雪天场景和林逋创作的时刻,后两句则进一步深化这种孤清的意境,使读者能感受到林逋独特的精神境界和诗歌魅力。

常见问题

《题吴梅庵和靖索句图》的作者和朝代是什么?

《题吴梅庵和靖索句图》的作者是朱南杰,页面按宋作品展示。

《题吴梅庵和靖索句图》主要写了什么?

这首诗围绕《吴梅庵和靖索句图》展开,描绘了图中童寒鹤冷、雪霏霏的场景,展现了林逋(和靖先生)创作诗句时的孤清意境,表达了对林逋诗歌境界的高度赞赏,认为其孤清之境难以用图画完全展现,连梅花都因林逋的诗而厌烦其他人所作之诗。

《题吴梅庵和靖索句图》的创作背景是什么?

朱南杰生活于南宋时期。林逋是北宋著名隐逸诗人,以梅妻鹤子的生活方式和描写梅花的诗歌闻名于世。这首诗是朱南杰看到《吴梅庵和靖索句图》后所作,此图描绘的应是林逋在雪天中构思诗句的情景,朱南杰借此图表达对林逋诗歌艺术成就的推崇。

《题吴梅庵和靖索句图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 烘托 :诗的首句通过描绘“童寒鹤冷雪霏霏”的环境,烘托出林逋创作时清冷孤寂的氛围,为下文凸显其孤清意境做铺垫。 夸张 :“梅花从此厌人诗”运用夸张的手法,强调林逋诗歌的绝妙,以梅花对他人之诗的“厌烦”来侧面表现林逋诗歌的超凡脱俗。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却又生动形象地表达出诗人对林逋的赞赏之情。如“童寒鹤冷雪霏霏”用简洁的语言勾勒...