延陵道中即事三绝 其一

· 朱南杰

笋舆取道自吴干,东作村村喜一般。
已拜劝农田畯赐,旧租何似放令宽。

简要说明

这首诗描绘了诗人在延陵道中所见乡村春耕景象,展现出村民对农事的喜悦之情,同时诗人借景抒情,表达了希望减免旧租以减轻农民负担的愿望。

逐句注释

  • “笋舆取道自吴干”:
    • 字词:“笋舆”,即竹轿;“吴干”,指吴地,吴国旧地。
    • 句意:诗人乘坐竹轿从吴地取道前行。
  • “东作村村喜一般”:
    • 字词:“东作”,指春耕生产;“一般”,一样。
    • 句意:各个村庄里的村民都怀着同样喜悦的心情进行春耕。
  • “已拜劝农田畯赐”:
    • 字词:“拜”,拜谢;“劝农”,鼓励农事;“田畯”,古代管农事的官。
    • 句意:村民们已经拜谢了劝农之官带来的恩赐。
  • “旧租何似放令宽”:
    • 字词:“何似”,何如,怎么比得上;“放令宽”,放宽、减免。
    • 句意:旧有的田租怎么比得上现在就下令放宽减免呢。

现代译文

我乘坐着竹轿从吴地出发前行,
各个村庄里的村民都喜悦地忙着春耕。
村民们已经拜谢了劝农官员带来的恩赐,
旧有的田租要是能下令放宽减免该多好。

创作背景

朱南杰生活于南宋时期,当时社会动荡,农民生活受到诸多因素影响。这首诗创作于他在延陵道中的行程里,他目睹了乡村春耕时农民的劳作景象,感受到农民的辛勤与对丰收的期待,结合当时农民可能面临的租税压力,从而写下此诗,表达对农民的关怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了乡村春耕的热闹喜悦场景,为后两句抒情做铺垫,诗人通过对所见之景的描写,自然地引出希望减免旧租的情感表达。
    • 直抒胸臆:最后一句“旧租何似放令宽”直接表达了诗人希望减轻农民租税负担的愿望,情感真挚且强烈。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的语言描绘出乡村景象和表达内心想法,使诗歌具有质朴的美感和真实感。
  • 意境营造:诗中营造出一种充满生机的乡村春耕意境,通过对村民喜悦心情的描写,展现出乡村的活力。同时,在这种喜悦的背后,又蕴含着诗人对农民生活的忧虑和对改善现状的期盼,使意境更具深度和内涵。

常见问题

《延陵道中即事三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《延陵道中即事三绝 其一》的作者是朱南杰,页面按宋作品展示。

《延陵道中即事三绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在延陵道中所见乡村春耕景象,展现出村民对农事的喜悦之情,同时诗人借景抒情,表达了希望减免旧租以减轻农民负担的愿望。

《延陵道中即事三绝 其一》的创作背景是什么?

朱南杰生活于南宋时期,当时社会动荡,农民生活受到诸多因素影响。这首诗创作于他在延陵道中的行程里,他目睹了乡村春耕时农民的劳作景象,感受到农民的辛勤与对丰收的期待,结合当时农民可能面临的租税压力,从而写下此诗,表达对农民的关怀。

《延陵道中即事三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了乡村春耕的热闹喜悦场景,为后两句抒情做铺垫,诗人通过对所见之景的描写,自然地引出希望减免旧租的情感表达。 直抒胸臆 :最后一句“旧租何似放令宽”直接表达了诗人希望减轻农民租税负担的愿望,情感真挚且强烈。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的语言描绘出乡村景象和表达内心想法,使诗歌具有质朴的美感和...